7 أفضل ملحقات WordPress لخريطة الموقع للمواقع متعددة اللغات

هل تبحث عن أفضل ملحقات خريطة موقع WordPress لموقعك؟

تعد خرائط الموقع ميزة أساسية لجميع مواقع WordPress لأنها تساعد محركات البحث ( وربما الزوار من البشر ) على اكتشاف محتوى موقعك وفهم بنية موقعك.

في الإصدار 5.5 من WordPress، الذي تم إصداره في أغسطس 2020، أضاف WordPress ميزة أساسية لإنشاء خريطة موقع XML لموقعك. ومع ذلك، لا يزال الكثير من الأشخاص يفضلون استخدام مكون إضافي لخريطة الموقع في WordPress لأنه يمنحك المزيد من التحكم في وظائف خريطة الموقع على موقعك.

في هذا المنشور، قمنا بتنظيم قائمة بأفضل سبعة مكونات إضافية لخريطة الموقع لـ WordPress – معظمها يحتوي على نسخة مجانية وظيفية.

بالإضافة إلى مشاركة التفاصيل حول هذه المكونات الإضافية، سنغطي أيضًا بإيجاز بعض المعلومات المهمة الأخرى حول خرائط مواقع WordPress بما في ذلك الاختلافات بين خرائط مواقع XML وخرائط مواقع HTML ومزايا استخدام مكون إضافي لخريطة الموقع عبر ميزة WordPress الأساسية.

في النهاية، سنشارك أيضًا بعض التفاصيل المهمة لمواقع WordPress متعددة اللغات التي تتطلع إلى استخدام مكون إضافي لخريطة الموقع لإنشاء خريطة موقع XML متعددة اللغات.

خريطة موقع XML مقابل خريطة موقع HTML: ما الذي تريده؟

قبل أن نصل إلى المكونات الإضافية لخريطة الموقع، من الضروري أن تفهم الاختلافات بين خرائط مواقع XML وخرائط مواقع HTML:

• خرائط مواقع XML – توفر خريطة كاملة لمحتوى موقعك لمحركات البحث. لن يراها الزائرون من البشر أبدًا على موقع الويب العادي الخاص بك.
• خرائط مواقع HTML – تم تصميمها بشكل أساسي لمساعدة الزائرين من البشر على التنقل في موقعك. ويمكن أن يكون لها أيضًا فائدة ثانوية تتمثل في مساعدة محركات البحث في الزحف إلى موقعك، ولكن التركيز الأساسي ينصب على الزوار من البشر.

يحتاج كل موقع ويب إلى خريطة موقع XML لأنها تساعد محركات البحث على فهم محتوى موقعك، ولهذا السبب تقوم ميزة WordPress الأساسية بإنشاء خريطة موقع XML لموقعك.

ومع ذلك، يعد إنشاء خريطة موقع HTML أمرًا اختياريًا بنسبة 100% والعديد من المواقع في الوقت الحاضر لا تقدم خريطة موقع HTML.

فيما يلي مثال لخريطة موقع XML :

وإليك مثال لخريطة موقع HTML من Apple:

في هذه المقالة، نركز بشكل أساسي على المكونات الإضافية لخريطة موقع WordPress التي تساعدك على العمل مع خريطة موقع XML الخاصة بموقعك

لماذا نستخدم مكونات WordPress الإضافية لخريطة الموقع بدلاً من الميزة المضمنة؟

كما ذكرنا أعلاه، أضاف WordPress ميزة خريطة موقع XML الأساسية في الإصدار 5.5، الذي تم إصداره في أغسطس 2020.

لذا – إذا كان WordPress يقدم بالفعل ميزة مضمنة لخرائط مواقع XML، فلماذا تحتاج إلى تثبيت مكون إضافي منفصل لخريطة الموقع على موقعك؟

فيما يلي بعض الأسباب التي قد تجعلك ترغب في الحصول على مكون إضافي مخصص لخريطة موقع WordPress XML...

دعم لمزيد من أنواع المحتوى

لتنظيم محتوى موقعك بشكل كامل وتوفير معلومات مفيدة لـ Google، قد ترغب في إنشاء خرائط موقع مخصصة لأنواع معينة من المحتوى مثل الصور ومقاطع الفيديو وما إلى ذلك.

على سبيل المثال، إذا كان الفيديو جزءًا مهمًا من موقع الويب الخاص بك، فإن Google تقول ذلك

يعد إنشاء خريطة موقع للفيديو طريقة جيدة لمساعدة Google في العثور على محتوى الفيديو على موقعك وفهمه، وخاصة المحتوى الذي تمت إضافته مؤخرًا أو الذي قد لا نكتشفه بطريقة أخرى باستخدام آليات الزحف المعتادة. توصي Google باستخدام خرائط مواقع الفيديو.

لا تتيح لك ميزة خريطة موقع WordPress الأساسية إنشاء خريطة موقع فيديو مخصصة، ولكن بعض ملحقات خريطة موقع WordPress الموجودة في هذه القائمة تفعل ذلك.

بالإضافة إلى مقاطع الفيديو، قد ترغب أيضًا في إنشاء خرائط موقع منفصلة للصور والأخبار ( إذا كنت تريد أن يتم إدراجك في أخبار Google ). إليك ما يقوله Google عن ملفات Sitemap هذه:

• خرائط مواقع الصور - "تعد خرائط مواقع الصور طريقة جيدة لإخبار Google عن الصور الأخرى الموجودة على موقعك، خاصة تلك التي قد لا نجدها بطريقة أخرى"
• خرائط مواقع الأخبار - "إذا كنت ناشرًا للأخبار، فاستخدم خرائط مواقع الأخبار لإخبار Google بمقالاتك الإخبارية والمعلومات الإضافية عنها... قد يؤدي إنشاء خريطة موقع منفصلة لمقالاتك الإخبارية فقط إلى تمكين تتبع المحتوى الخاص بك بشكل أفضل في البحث عبر Search Console"

مزيد من التحكم في استثناءات المحتوى

قد يكون لديك بعض المحتوى الذي لا تريد تضمينه في خريطة الموقع الخاصة بك.

يمكن أن يسمح لك المكوّن الإضافي المخصص لخريطة الموقع باستبعاد هذا المحتوى، في حين أن ميزة خريطة الموقع الأساسية لا تقدم خيارًا لذلك.

عادةً، ستحصل على خيارات لاستبعاد أجزاء فردية من المحتوى، وفئات المحتوى، وأنواع المنشورات بأكملها، وما إلى ذلك.

دعم خرائط مواقع HTML

مرة أخرى، تقوم ميزة WordPress الأساسية بإنشاء خريطة موقع XML فقط.

لذا، إذا كنت تريد أيضًا إنشاء خريطة موقع HTML، فستحتاج بالتأكيد إلى مكون إضافي مخصص لخريطة موقع WordPress HTML لمساعدتك في ذلك.

كيفية اختيار أفضل مكون إضافي لخريطة الموقع لـ WordPress

فيما يلي بعض النصائح السريعة لمساعدتك في اختيار أفضل مكون إضافي لخريطة موقع WordPress لمواقعك:

• نوع خريطة الموقع – بينما تدعم بعض المكونات الإضافية كلاً من خرائط مواقع XML وخرائط مواقع HTML، فإن البعض الآخر سيركز فقط على نوع واحد من ملفات Sitemap.
• دعم المحتوى – بالنسبة لخرائط مواقع XML، قد تبحث عن دعم لأنواع معينة من المحتوى. على سبيل المثال، إذا كان الفيديو جزءًا مهمًا من استراتيجيتك، فستحتاج إلى مكون إضافي يتيح لك إنشاء خريطة موقع للفيديو. وإذا كنت ناشرًا للأخبار، فمن المؤكد أنك تريد أن تكون قادرًا على إنشاء خريطة موقع إخبارية مخصصة.
• عمليات التكامل متعددة اللغات – إذا كنت تقوم بإنشاء موقع ويب متعدد اللغات، فستحتاج إلى التأكد من أن مكون الترجمة الإضافي الذي اخترته يمكن أن يساعدك في إعداد خريطة موقع XML متعددة اللغات. على سبيل المثال، يتكامل مكون TranslatePress الإضافي تلقائيًا مع العديد من المكونات الإضافية الموجودة في هذه القائمة – المزيد عن ذلك لاحقًا.
• نطاق الوظيفة – العديد من هذه المكونات الإضافية عبارة عن مكونات إضافية لتحسين محركات البحث كاملة الخدمة والتي تتضمن أيضًا وظيفة خريطة الموقع. بالنسبة لمعظم المواقع، هذا هو الخيار الأفضل. ومع ذلك، يمكنك أيضًا العثور على مكونات إضافية مستقلة لخريطة الموقع تركز فقط على خرائط مواقع XML و/أو HTML، دون أي ميزات أخرى لتحسين محركات البحث.

سبعة من أفضل الإضافات لخريطة الموقع في WordPress

الآن بعد أن فهمت بشكل أفضل خرائط مواقع WordPress ولماذا قد ترغب في استخدام مكون إضافي مخصص لخريطة مواقع WordPress، دعنا نتعمق في أفضل الخيارات.

1. يوست سيو

Yoast SEO هو البرنامج الإضافي WordPress SEO كامل الخدمة الأكثر شيوعًا. فهو يساعدك على تنفيذ مجموعة من الميزات المختلفة لتعزيز تصنيفات موقعك، بما في ذلك الدعم القوي لخرائط مواقع XML.

الميزات الرئيسية (نسخة مجانية):

• يتكامل مع TranslatePress لإنشاء خريطة موقع XML متعددة اللغات
• ينشئ خرائط موقع منفصلة للمشاركات والصفحات والفئات والمؤلفين
• يتضمن الصور في خريطة الموقع
• قم بإزالة المحتوى تلقائيًا من خريطة الموقع إذا قمت بوضع علامة عليه كـ noindex
• يضيف آخر خاصية تم تعديلها

الميزات الرئيسية (الإصدارات المدفوعة):

• خرائط مواقع الفيديو
• خرائط مواقع الأخبار

السعر : لدى Yoast SEO نسخة مجانية على WordPress.org والتي ستكون مناسبة لمعظم المواقع. إذا كنت تريد خرائط مواقع الفيديو أو خرائط مواقع الأخبار، فستحتاج إلى شراء Yoast SEO Premium مقابل 99 دولارًا، بالإضافة إلى ملحق إضافي لتحسين محركات البحث للفيديو (79 دولارًا) و/أو تحسين محركات البحث للأخبار (79 دولارًا).

2. رتبة الرياضيات

Rank Math هو مكون إضافي آخر متعدد الأغراض لتحسين محركات البحث (SEO) والذي ازدادت شعبيته بسرعة ليصبح معروفًا تقريبًا مثل Yoast SEO. بالإضافة إلى جميع ميزات تحسين محركات البحث الأخرى التي يقدمها، يتمتع Rank Math أيضًا بدعم قوي لخرائط مواقع WordPress.

بالإضافة إلى إنشاء خريطة موقع XML قابلة للتخصيص، يقدم Rank Math أيضًا أداة لإنشاء خريطة موقع HTML لموقعك.

الميزات الرئيسية (نسخة مجانية):

• يتكامل مع TranslatePress لإنشاء خريطة موقع XML متعددة اللغات
• خيار لتضمين الصور في خريطة موقع XML الموجودة لديك
• اختر أنواع المنشورات التي تريد تضمينها في خريطة موقعك، بما في ذلك دعم أنواع المنشورات المخصصة
• اختر التصنيفات التي تريد تضمينها في خرائط الموقع
• قم بإزالة المحتوى تلقائيًا من خريطة الموقع إذا قمت بوضع علامة عليه كـ noindex
• خيار إنشاء خريطة موقع HTML – وضعها يدويًا باستخدام رمز قصير أو إنشاء صفحة مخصصة

الميزات الرئيسية (النسخة المدفوعة):

• خرائط مواقع الفيديو
• خرائط مواقع الأخبار

السعر : يحتوي Rank Math على نسخة مجانية على WordPress.org والتي ستكون مناسبة لمعظم المواقع. إذا كنت تريد الوصول إلى القدرة على إنشاء خرائط مواقع الفيديو و/أو خرائط مواقع الأخبار، فستحتاج إلى شراء Rank Math Pro بسعر يبدأ من 69 دولارًا للاستخدام على مواقع شخصية غير محدودة.

3. مولد خريطة موقع XML لجوجل

في حين أن المكونين الإضافيين السابقين عبارة عن مكونات إضافية كاملة لتحسين محركات البحث مع وظائف خريطة موقع قوية، فإن المكون الإضافي XML Sitemap Generator for Google يركز بشكل خاص على خرائط مواقع XML فقط.

فهو يساعدك على إنشاء مجموعة متنوعة من أنواع خرائط الموقع المختلفة وهو مجاني 100%. لذا، إذا كنت تريد أن تكون قادرًا على إنشاء خريطة موقع فيديو و/أو أخبار دون الحاجة إلى الدفع مقابل ملحق متميز، فقد يكون هذا خيارًا رائعًا يجب أخذه في الاعتبار.

دلائل الميزات

• خرائط مواقع المحتوى، بما في ذلك المنشورات والصفحات بالإضافة إلى الدعم الكامل لأنواع المنشورات المخصصة
• خرائط مواقع الفيديو
• خرائط مواقع الأخبار
• قواعد تضمين و/أو استبعاد محتوى معين
• خيارات لضبط التردد والأولوية
• قم بتضمين الصفحات يدويًا في خريطة موقعك ( على سبيل المثال، إذا قمت بإنشاء صفحة منفصلة لا تستخدم WordPress )
• خيار لتخصيص عنوان URL لخريطة الموقع
• إشعار محركات البحث تلقائيًا عند نشر منشور جديد

السعر : إن XML Sitemap Generator للمكون الإضافي لـ Google مجاني 100%.

4. صفحة خريطة الموقع WP

في حين أن المكونات الإضافية السابقة تركز بشكل أساسي على إنشاء خرائط موقع XML، تركز WP Sitemap Page بدلاً من ذلك على مساعدتك في إنشاء خريطة موقع HTML.

إذا كنت تريد على وجه التحديد حلاً لإنشاء خريطة موقع HTML تلقائيًا، فقد يكون هذا حلاً جيدًا للاستخدام.

دلائل الميزات

• قم تلقائيًا بإنشاء خريطة موقع HTML لبعض/كل المحتوى الخاص بك
• استخدم العلامات الديناميكية للتحكم في عرض روابط خريطة موقع HTML الخاصة بك ( لقطة الشاشة أدناه )
• استبعاد المحتوى حسب صفحات وأنواع منشورات وتصنيفات محددة والمزيد
• قم بتضمين خريطة موقع HTML الخاصة بك باستخدام رمز قصير
• استخدم معلمات الرمز القصير لتضمين محتوى محدد فقط - يمكنك التصفية حسب نوع المنشور والفئة والعلامة والمؤلف والمزيد

السعر : المكوّن الإضافي WP Sitemap Page مجاني 100%.

5. الكل في واحد SEO

كما يوحي الاسم، All In One SEO هو مكون إضافي كامل الخدمة لـ WordPress SEO بنفس الطريقة مثل Yoast SEO وRank Math. بالإضافة إلى جميع ميزات SEO الأخرى، يقدم All In One SEO دعمًا تفصيليًا لخرائط مواقع WordPress.

مثل Rank Math، يمكن أن يساعدك All In One SEO في إنشاء خريطة موقع XML قابلة للتخصيص، بالإضافة إلى خريطة موقع HTML.

الميزات الرئيسية (نسخة مجانية):

• يتكامل مع TranslatePress لإنشاء خريطة موقع XML متعددة اللغات
• اختر أنواع المنشورات التي تريد تضمينها في خريطة موقعك، بما في ذلك أنواع المنشورات المخصصة
• تضمين الصور في خريطة الموقع الخاصة بك
• اختر التصنيفات التي تريد تضمينها في خريطة الموقع الخاصة بك
• خيار لتضمين أرشيفات التاريخ والمؤلف في خريطة الموقع
• قم بإضافة صفحات خارجية يدويًا من خارج موقع WordPress الخاص بك
• استبعاد منشورات/صفحات أو محتوى محدد يدويًا في فئات معينة
• قم بإزالة المحتوى تلقائيًا من خريطة الموقع إذا قمت بوضع علامة عليه كـ noindex
• خيار لإنشاء خريطة موقع HTML - يمكنك إعداد صفحة مخصصة أو تضمينها يدويًا باستخدام كتلة أو رمز قصير أو عنصر واجهة مستخدم أو وظيفة PHP

الميزات الرئيسية (النسخة المدفوعة):

• خرائط مواقع الفيديو
• خرائط مواقع الأخبار ( بما في ذلك التكامل المخصص لأخبار Google )

السعر : يحتوي All In One SEO على نسخة مجانية على WordPress.org والتي ستكون مناسبة لمعظم المواقع. إذا كنت تريد الوصول إلى القدرة على إنشاء خرائط مواقع الفيديو و/أو خرائط مواقع الأخبار، فستحتاج إلى شراء ترخيص All In One SEO Pro على الأقل، والذي يكلف 499 دولارًا ( مخفضًا إلى 199.60 دولارًا للسنة الأولى ).

نظرًا لأنه مكلف للغاية، فمن المحتمل أنك لن ترغب في شراء هذا إلا إذا كنت بحاجة على وجه التحديد إلى بعض الميزات المتقدمة الأخرى التي يوفرها البرنامج الإضافي.

6. خريطة موقع XML وأخبار Google

على عكس المكونات الإضافية الأخرى التي تقدم نهجًا متعدد الأغراض لخرائط مواقع XML، يركز المكون الإضافي لخريطة موقع XML وأخبار Google بشكل خاص على مساعدتك في إنشاء خريطة موقع XML لمحتوى الأخبار الذي يتبع بروتوكول خريطة موقع أخبار Google.

إذا كنت تبحث عن طريقة مجانية لإنشاء خريطة موقع متوافقة مع أخبار Google، فقد تكون خيارًا جيدًا. ومع ذلك، إذا كنت تريد أداة خريطة موقع أكثر شمولاً، فستحتاج إلى اختيار مكون إضافي مختلف.

الميزات الرئيسية (نسخة مجانية) :

• قم بإنشاء خريطة موقع خاصة تتبع بروتوكول أخبار Google
• اختر نوع المنشور الذي تريد تضمينه في خريطة موقع أخبار Google ( الإصدار المميز يدعم أنواع منشورات متعددة )
• قصر خريطة الموقع على فئات محددة
• قم باختبار أخبار Google يدويًا أو تلقائيًا واحتفظ بسجل لجميع الإجراءات والاستجابات

الميزات الرئيسية (النسخة المدفوعة) :

• قم بتضمين أنواع المنشورات المخصصة في خريطة موقع أخبار Google
• أضف الكلمات الرئيسية إلى خريطة الموقع الخاصة بك
• أضف مؤشرات الأسهم إلى خريطة الموقع الخاصة بك

السعر : يحتوي البرنامج الإضافي على نسخة مجانية تعمل مع معظم المواقع. هناك أيضًا إصدار متقدم يبدأ بسعر 32 دولارًا تقريبًا ويدعم أنواع منشورات متعددة وعلامات الكلمات الرئيسية ومؤشرات الأسهم وسجل ping.

7. سيوبريس

أخيرًا، لدينا SEOPress، وهو مكون إضافي شامل آخر لـ WordPress SEO مع وظيفة قوية لخريطة الموقع. مثل Rank Math وAll In One SEO، يمكن أن يساعدك في العمل مع خرائط مواقع XML وHTML.

الميزات الرئيسية (نسخة مجانية):

• يتكامل مع TranslatePress لإنشاء خريطة موقع XML متعددة اللغات
• اختر أنواع المنشورات التي تريد تضمينها في خريطة الموقع
• اختر التصنيفات التي تريد تضمينها في خريطة الموقع
• قم بإزالة المحتوى تلقائيًا من خريطة الموقع إذا قمت بوضع علامة عليه كـ noindex
• إنشاء خريطة موقع الصورة
• خيار لإضافة خريطة موقع المؤلف
• خيار لإنشاء خريطة موقع HTML يمكنك تضمينها في أي مكان باستخدام كتلة أو رمز قصير

الميزات الرئيسية (النسخة المدفوعة):

• خريطة موقع أخبار جوجل XML
• خريطة موقع الفيديو

السعر : لدى SEOPress نسخة مجانية على WordPress.org والتي ستكون مناسبة لمعظم المواقع. إذا كنت تريد الوصول إلى القدرة على إنشاء خرائط مواقع الفيديو و/أو خرائط مواقع الأخبار، فإن الإصدار المميز يكلف 49 دولارًا للاستخدام على عدد غير محدود من المواقع، مما يجعله أرخص مكون إضافي لتحسين محركات البحث متعدد الأغراض في هذه القائمة.

خرائط مواقع XML للمواقع متعددة اللغات – دع TranslatePress تقوم بذلك نيابةً عنك

إذا كنت تريد إنشاء موقع WordPress متعدد اللغات وتقديم المحتوى الخاص بك بلغات متعددة، فمن المهم أن تقوم بإعداد خريطة موقع XML متعددة اللغات.

لا تتضمن خريطة الموقع متعددة اللغات كل المحتوى المترجم فحسب، بل تستخدم أيضًا علامات hreflang لمساعدة محركات البحث على فهم كيفية اتصال المحتوى من لغات مختلفة.

على سبيل المثال، يمكن أن تؤدي إضافة علامات hreflang إلى إخبار Google بأن "هذا هو إصدار اللغة الإنجليزية من المشاركة أ وهذا هو إصدار اللغة الإسبانية من المشاركة أ".

ومن خلال مساعدة Google على فهم أن المحتوى هو نفسه ( فقط بلغات مختلفة )، يمكن لـ Google التأكد من تقديم الإصدار الصحيح لعمليات البحث استنادًا إلى اللغات التي اختارها الباحثون. إذا قمت بتنفيذ أفضل الممارسات الأخرى لتحسين محركات البحث متعددة اللغات، فستمنح المحتوى المترجم الخاص بك فرصة كبيرة للتصنيف في محركات البحث.

إذا كنت تستخدم المكون الإضافي TranslatePress لإنشاء موقع ويب متعدد اللغات، فإن TranslatePress يتكامل تلقائيًا مع العديد من المكونات الإضافية لخريطة الموقع في هذه القائمة لإنشاء خريطة موقع متعددة اللغات.

فيما يلي القائمة الحالية للمكونات الإضافية لخريطة الموقع التي تتكامل معها TranslatePress عبر TranslatePress SEO Pack Addon:

• يوست سيو
• رتبة الرياضيات
• الكل في واحد كبار المسئولين الاقتصاديين
• SEOPress

يمكنك الوصول إلى TranslatePress SEO Pack Addon مع أي إصدار متميز من البرنامج الإضافي، بدءًا من 89 يورو فقط لعدد غير محدود من اللغات والترجمة غير المحدودة. قم بشراء ترخيص TranslatePress الخاص بك اليوم للبدء.

ترجمة الصحافة متعدد اللغات

أفضل مكون إضافي متعدد اللغات في WordPress والذي يتيح لك أيضًا إنشاء خريطة موقع XML متعددة اللغات مع علامات hreflang.

احصل على البرنامج المساعد

أو تحميل نسخة مجانية

أنشئ خريطة موقع WordPress الخاصة بك اليوم

منذ إصدار WordPress 5.5 في أغسطس 2020، قدم WordPress ميزة خريطة موقع XML مدمجة. ومع ذلك، لا يزال الكثير من مشرفي المواقع يفضلون استخدام مكونات WordPress الإضافية المخصصة لخريطة الموقع لأنها تمنحك المزيد من التحكم والوظائف.

إلى حد كبير، سيحتوي أي مكون إضافي لـ WordPress SEO على ميزة خريطة موقع مرنة، ولكن يمكنك أيضًا العثور على مكونات إضافية مخصصة لخريطة موقع WordPress لخرائط مواقع XML و/أو HTML.

إذا كنت تريد إنشاء خريطة موقع XML متعددة اللغات، فيمكنك استخدام المكون الإضافي TranslatePress وSEO Pack Addon الخاص به.

لا تتيح لك TranslatePress ترجمة كل المحتوى الموجود على موقعك فحسب، بل يمكنها أيضًا إنشاء خريطة موقع XML تلقائيًا للمحتوى متعدد اللغات الخاص بك عند إقرانها بالعديد من المكونات الإضافية في هذه القائمة.

إذا كنت مستعدًا للبدء في استخدام خريطة الموقع متعددة اللغات لموقع WordPress الخاص بك، فقم بشراء TranslatePress اليوم.