أهم 3 إضافات لترجمة WordPress في عام 2022

نشرت: 2022-10-12
جدول المحتويات
  1. ما هو البرنامج المساعد للترجمة؟
  2. 1. مترجم آلي مع ترجمة جوجل
  3. 2. لغة
  4. 3. ترجمة Weglot
  5. افكار اخيرة

يحاول الناس توفير الوقت بكل الوسائل في العالم الحديث. بفضل التقدم التكنولوجي ، يصبح عمل الناس أسهل يومًا بعد يوم. الترجمة الآلية هي واحدة من تلك الأمثلة. في هذه الحالة ، لا تحتاج إلى توظيف مترجم ولا تضيع الوقت. من الممكن القيام بالترجمة باستخدام مكونات WordPress الإضافية . إذا كنت مهتمًا بذلك ، فاستمر في القراءة حيث سنقوم بمراجعة أفضل 3 إضافات لترجمة WordPress لعام 2022 في هذه المقالة.


ما هو البرنامج المساعد للترجمة؟

لنبدأ بالسؤال الأساسي. إذن ، ما هو البرنامج المساعد للترجمة؟ قد توافق على أن الإجابة واضحة.

يسمح لك المكون الإضافي للترجمة بترجمة محتوى موقع الويب الخاص بك إلى عدة لغات ويمنح المستخدم فرصة لقراءة المعلومات باللغة التي يفضلها.

توفر لك ملحقات الترجمة الوقت والجهد. يمكن أن تكون مساعدة كبيرة إذا تم اختيارها بعناية.


ما هي السمات الرئيسية لملحقات الترجمة؟

بعض الميزات مهمة للغاية للمكوِّن الإضافي للترجمة. هم انهم:

  • الجودة - لا يثق جميع الأشخاص في الترجمة الآلية ، لذا قبل اختيار مكون إضافي ، تأكد من أنها تؤدي وظيفة جيدة. إلى جانب ذلك ، تقدم بعض المكونات الإضافية ترجمة بشرية ، لذلك ستجد أنسبها لك.
  • توفر اللغة - بصفتك مالكًا لموقع الويب ، من المهم أن يكون لديك موقع الويب الخاص بك بأكبر عدد ممكن من اللغات. سيساعدك هذا في الحصول على العديد من الزوار من جميع أنحاء العالم.
  • السعر - في الوقت الحاضر ، يولي الأشخاص والشركات اهتمامًا قويًا بالسعر قبل شراء شيء ما. يجب أن تتوافق جودة المنتج مع السعر. يعمل أيضًا في هذه الحالة. قبل شراء البرنامج المساعد ، ضع في اعتبارك السعر وحاول البحث عن الأفضل منها.
  • التخصيص - يعد التخصيص مكونًا مهمًا آخر عند اختيار مكون إضافي للترجمة. عندما يسمح لك البرنامج المساعد بتخصيص بعض مشاكلك يتم حلها بسهولة.

1. مترجم آلي مع ترجمة جوجل

مترجم آلي مع ترجمة جوجل

المترجم التلقائي مع Google Translate هو مكون إضافي للترجمة تم إنشاؤه بواسطة Pampa Dev ويقدم خدمات لـ:

  • ابتكار منتجات برمجية
  • الاستضافة والبنية التحتية
  • التصميم والعلامات التجارية
  • التسويق الرقمي

يتم تشغيل المكون الإضافي بواسطة محرك Google Translate ، لذلك لا داعي للقلق.

هذا البرنامج المساعد سهل الاستخدام للغاية. إنه سهل الاستخدام للغاية ولا يحتاج المستخدم إلى مهارات تشفير أو مهارات مهنية لاستخدامه. يساعد هذا البرنامج المساعد في تبسيط الترجمة . يمكنك ترجمة موقع الويب الخاص بك على سبيل المثال إلى العربية ، والفارسية ، والروسية ، والفرنسية الأردية ، وهاواي ، واليونانية ، إلخ. إنه يبدو جيدًا جدًا.

على الرغم من أن هذا البرنامج المساعد جديد في السوق ، إلا أنه يحتوي بالفعل على أكثر من 1000 تثبيت وما يقرب من خمسة من أصل خمسة تقييمات . لبدء استخدام هذا البرنامج المساعد ، يحتاج المستخدم إلى تثبيته والخيارات الافتراضية جاهزة. يبدو تصميم المكون الإضافي أيضًا حديثًا وحادًا ومثاليًا للبيكسل.

هذا البرنامج المساعد يعمل خارج منطقة الجزاء. يتمتع البرنامج المساعد بإمكانية تخصيص عالية لأنه يوفر العديد من الخيارات للمضي قدمًا ولديك المزيد من التحكم في موقع الويب من خلال تخصيصه بواجهة سهلة الاستخدام . إلى جانب ذلك ، تبدو أيقونات العلم أيضًا أفضل من منافسيها.

يوفر فريق المنتج دعمًا كبيرًا ومستعدًا دائمًا لإجراء تحسينات وفقًا لاقتراحات المستخدمين. باستخدام هذا المكون الإضافي ، تحصل على تحديثات في كثير من الأحيان ، بحيث يمكنك عرض الميزات الجديدة التي تمت إضافتها بعده.

الميزات الأساسية

  • 104 لغة متوفرة
  • الترجمة الآلية
  • سهولة الاستعمال
  • قابل للتخصيص للغاية
  • واجهة سهلة الاستخدام
  • دعم شخصي

التسعير

فائدة أخرى من وصف هذا البرنامج المساعد هو السعر. المترجم التلقائي مع المكون الإضافي Google Translate مجاني . لا توجد تكاليف خفية ولا يخطط المبدعون حتى لشحنها.

احصل على البرنامج المساعد

2. لغة

WordPress linguise plugin لترجمة البرنامج المساعد

أحد الإضافات الشائعة لترجمة WordPress هو لغة. إنه سهل الاستخدام للغاية ويوفر الوقت مما يسمح لك بترجمة موقع الويب الخاص بك في 5 دقائق فقط. يحتوي هذا المكون الإضافي على أكثر من 200 عملية تثبيت نشطة ولديه خمسة تقييمات من أصل خمسة.

تتمثل إحدى الفوائد المهمة لهذا المكون الإضافي في أنه بالإضافة إلى الترجمة التلقائية ، فإنه يوفر أيضًا إمكانية الوصول إلى المترجمين. هذا يعني أن الترجمة تتم بواسطة بشر وبرامج ، لذلك لا داعي للقلق بشأن أي شيء. يتيح لك هذا المكون الإضافي إجراء استعلامات بحث بأي لغة تريدها. لذلك لا يوجد بها أي قيود على رقم اللغة أو عرض الصفحة.

عند الحديث عن مراجعة الترجمة متعددة اللغات ، من المهم الإشارة إلى أن Linguise تعرض تحرير معلوماتك الوصفية من محرر اللغة الأول. إلى جانب ذلك ، يمكنه تسجيل المترجمين حسب اللغة لمراجعة الترجمة ، واستبعاد واستبدال المحتوى حسب اللغة ، وما إلى ذلك.

Linguise ليس له تأثير على الصفحة الأصلية. كما أنه يوفر خيارات لـ:

  • إنشاء علامة لغة HTML
  • عرض صفحة مترجمة بسرعة فائقة
  • إنشاء عنوان URL الأساسي
  • و أكثر من ذلك بكثير

إذا كنت مهتمًا بالبدء في استخدام هذا المكون الإضافي ، فأنت بحاجة إلى:

  • سجل حسابك في Linguise
  • إضافة مجال
  • حدد اللغات التي تحتاجها
  • نسخ مفتاح API الذي تم إنشاؤه

بعد ذلك ، سيصبح موقع الويب الخاص بك على الفور متعدد اللغات.

فريق Linguise مستعد دائمًا للرد على أي من أسئلتك. إنهم يقدمون دعمًا رائعًا دون الوصول إلى مسؤول الموقع.

تستخدم Linguise بنشاط أحدث نماذج الترجمة المحايدة والمحدثة. ترجماتها مصنفة في تصنيف SEO بما في ذلك عناوين URL. يوفر Linguise أيضًا ملفًا متوافقًا مع الجوّال إصدار.

الميزات الأساسية

  • أكثر من 80 لغة لترجمة موقع الويب الخاص بك
  • جودة ترجمة بشرية تصل إلى 90٪
  • الترجمة الآلية
  • ترجمة آلية محايدة عالية الجودة
  • 40٪ حركة مرور من Google و Baidu و Yandex
  • صديقة للسيو
  • بأسعار معقولة، ميسور، متناول اليد

التسعير

إلى جانب الإصدار التجريبي المجاني لمدة شهر واحد ، والذي يسمح بترجمة كلمات 600.000 ، هناك ثلاث خطط بالأسعار السنوية التالية:

  • ابدأ - 165 دولار
  • برو - 275 دولار
  • كبير - 495 دولار
احصل على البرنامج المساعد

3. ترجمة Weglot

أفضل مكون إضافي لترجمة ووردبرس WeGlot

Weglot Translate هي واحدة من مكونات الترجمة الرائدة في الصناعة والمتاحة على WordPress في الوقت الحاضر.

إنه مكون إضافي رائع حقًا يستحق أن يظهر في هذه القائمة. فقط في WP Plugin Directory ، يحتوي على أكثر من 40.000+ تثبيت نشط و 5 من تصنيف 5 نجوم. واحدة من الصفات البارزة لهذا البرنامج المساعد هو أنه يحصل على تحديثات منتظمة سلسة.

دعنا نلقي نظرة أكثر تفصيلاً على ذلك.

الخصائص الرئيسية

يأتي ملحق ترجمة WordPress هذا مفيدًا مع ميزات مثل:

  • واجهة سهلة الاستخدام لإدارة الترجمات
  • وظائف تعاون الفريق
  • التوافق مع العديد من الإضافات والسمات في WordPress
  • يساهم في تحسين تجارب المستخدم بسبب توفير ترجمات عالية الجودة والسماح للمستخدمين بالتعرف على محتوى موقع الويب بلغتهم المفضلة
  • وظائف ترحيل سهلة وسلسة للترحيل من ملحقات الترجمة الأخرى مثل WPML أو Polylang

فوائد

الفوائد الرئيسية التي ستكسبها إذا اخترت WeGlot هي:

  • تتيح لك الترجمات التلقائية والفورية بالإضافة إلى ذلك أنت وأعضاء فريقك تحرير الترجمات
  • الترجمات الصديقة لمحركات البحث SEO التي ستسمح لترجمات موقع الويب الخاص بك بالترتيب في محركات البحث
  • يحسن الرؤية بسبب حقيقة أن العديد من الأشخاص يبحثون بلغتهم الأم. لذلك فإن موقع الويب متعدد اللغات نفسه يساهم بالفعل في زيادة احتمالات حركة المرور.
  • يساهم في تحسين تجارب المستخدم نظرًا لتوفير ترجمات عالية الجودة والسماح للمستخدمين بالتعرف على محتوى موقع الويب بلغتهم المفضلة (اللغات التي قمت بترجمتها لموقع الويب أيضًا ، باستخدام Weglot).

التسعير

أيضًا ، من الجدير بالذكر أن WeGlot لديها خطط تسعير معقولة. الميزات التي تختلف هي عدد اللغات التي يمكنك ترجمة موقع الويب الخاص بك إليها وعدد الكلمات.


تسعير Wglot هو:

  • بداية - 9.90 يورو
  • الأعمال - 19 يورو
  • Pro - 49 يورو
  • متقدم - 199 يورو
  • ممتد - 499 يورو
احصل على البرنامج المساعد

افكار اخيرة

لذا ، دعونا نلخص ما تعلمناه في هذه المقالة. أولاً ، فهمنا ما هو ملحق الترجمة وكيف يعمل. ثم ذكرنا أهم الميزات التي يجب الانتباه إليها عند اختيار مكون إضافي للترجمة. إنها الجودة ، وتوافر اللغة ، والتسعير ، والتخصيص. كل واحد منهم له قيمته ، لذلك قبل تحديد المكونات الإضافية ، فكر في تحليلها.

بعد التعرف على العرض العام للمكونات الإضافية وميزاتها ، تعرفنا على أهم 3 مكونات إضافية للترجمة: مترجم تلقائي مع ترجمة Google و Linguise و WeGlot .

كل واحد منهم لديه بعض الميزات الجيدة التي يمكنك الاستفادة منها. ومع ذلك ، فالخيار لك ، لذا اختر الأنسب لك واستمتع باستخدامه.


اقرأ أيضًا عن أفضل المكونات الإضافية لقائمة أمنيات WooCommerce على مدونتنا.

روّج لمكوِّن WordPress الإضافي أو منتج SaaS باستخدام WPGlob. اختر الخدمة المفضلة لديك من القائمة.

إذا أعجبك المقال فلا تتردد في إيجادنا على فيسبوك وتويتر. للحصول على دروس WP مثيرة للاهتمام ، يرجى الاشتراك في قناتنا على YouTube.