Die 7 besten Plugins zum Übersetzen von WordPress-Sites im Jahr 2022
Veröffentlicht: 2022-07-29Suchen Sie nach den besten WordPress-Übersetzungs-Plugins? Wollten Sie Ihre WordPress-Website in mehrere oder bestimmte Sprachen übersetzen? dann ist dieser Artikel für Sie.
Es gibt Tausende von Sprachen auf der Welt. Es ist uns jedoch nicht möglich, Websites mit unterschiedlichen Inhalten in derselben Domain zu erstellen. Aus diesem Grund verwenden wir Übersetzungs-Plugins, um unsere WordPress-Seiten zu übersetzen.
Die WordPress-Übersetzungs-Plugins helfen uns, unsere Website für Benutzer verschiedener Sprachen zu übersetzen. Mit WordPress Translation Plugins können wir viele Menschen auf der ganzen Welt erreichen.
Da alle Offline-Unternehmen online gehen, gehen sie auch international, so dass es, wie wir wissen, viele Länder mit unterschiedlichen Sprachen gibt.
Obwohl Englisch nach wie vor die am häufigsten verwendete Schriftsprache im Internet ist, können Sie Millionen von internationalen Internetnutzern erreichen, indem Sie Ihre Inhalte in andere Sprachen übersetzen.
Es gibt viele Übersetzungs-Plugins für mehrsprachige WordPress-Websites, aber nur wenige davon sind gut genug, um Ihre Aufgaben zu erledigen.
Also, in diesem Blog werde ich Ihnen alles über die besten WordPress-Übersetzungs-Plugins erzählen, die Ihnen helfen werden, Ihre WordPress-Seite einfach zu übersetzen.
Inhaltsverzeichnis
Wie wähle ich das beste WordPress-Übersetzungs-Plugin aus?
Bevor Sie die WordPress-Übersetzungs-Plugins in die Hand nehmen, müssen Sie mindestens diese vom Plugin angebotenen Funktionen berücksichtigen.
- Webseite richtig übersetzen
- Beiträge und Seiten übersetzen
- Kategorien und Tags übersetzen
- Kompatibel mit allen Themes & Plugins
- WooCommerce-kompatibel
- Yoast SEO-kompatibel
- Suchmaschinenfreundlich
- Regelmäßige Hilfe & Unterstützung
Hier ist die Liste der Top 7 der besten Übersetzungs-Plugins für mehrsprachige WordPress-Websites.
Die besten WordPress-Übersetzungs-Plugins
GTranslate
Bewertungen | |
Freie Version | Ja |
Bezahlversion | Ja |
Das Gtranslate-Plug-in für WordPress verwendet die Google Translate-API, um Ihre WordPress-Site automatisch zu übersetzen. Es ist ein mehrsprachiges WordPress-Übersetzungs-Plugin.
Dieses Plugin hat über 300.000 aktive Installationen und wird im WordPress-Plugin-Verzeichnis mit durchschnittlich 4,9 bewertet.
Es wechselt automatisch zur richtigen Sprache, basierend auf den Browsereinstellungen des Besuchers, und Sie können es basierend auf Ihren Präferenzen anpassen, sogar bis hin zu alternativen Flaggensymbolen.
Das Gtranslate-Plugin platziert ein Übersetzungs-Widget auf Ihrer Website und ermöglicht eine sofortige maschinelle Übersetzung in 103 verschiedene Sprachen .
Es gibt verschiedene Widget-Designs, mit denen Sie Sprachen mithilfe eines Dropdown-Menüs, Text, Flaggen und mehr Funktionen anzeigen können.
Die vollständige SEO-kompatible Version ist in der kostenpflichtigen Version verfügbar. Aber in der kostenlosen Version funktioniert es auch gut. Es verwendet einen Cloud-basierten Ansatz, der Ihre Website nicht verlangsamt.
Haupteigenschaften
- Automatische maschinelle Übersetzung von Google
- Google Analytics-Integration
- Übersetzung von Menüs und Widgets
- Sprachunterstützung von rechts nach links
- Google Sprachübersetzer-Widget
- Mehrsprachige SEO (Bezahlt)
- Suchmaschinenfreundlich (Bezahlt)
- WooCommerce-kompatibel (Bezahlt)
- Übersetzung von Metadaten (Bezahlt)
TranslatePress
Bewertungen | |
Freie Version | Ja |
Bezahlversion | Ja |
TranslatePress hat über 200.000+ aktive Installationen und wird im WordPress-Plugin-Verzeichnis mit durchschnittlich 4,6 Bewertungen bewertet.
Dieses Plugin bietet eine Google Translate API-Integration, mit der Sie den Übersetzungsprozess einfach beschleunigen können.
Es ist mehrsprachig und ein GPL- und selbst gehostetes Übersetzungs-Plugin. Es ermöglicht Ihnen, direkt vom Frontend aus zu übersetzen.
TranslatePress ist kostenlos. Sie müssen jedoch Premium-Add-Ons aktualisieren, um die volle Leistung des mehrsprachigen WordPress-Plugins von TranslatePress freizuschalten.
Es bietet Ihnen eine visuelle Frontend-Oberfläche, die fast identisch mit dem WordPress Customizer aussieht, und es hilft Ihnen, es einfach anzupassen.
TranslatePress-Plugin WordPress funktioniert mit WooCommerce. Sie können Ihren Online-WooCommerce-Shop ganz einfach übersetzen.
Haupteigenschaften
- Frontend-Übersetzung
- Live-Vorschau übersetzter Seiten
- Manuelle und automatische Übersetzung
- Google Übersetzer-Integration
- Native Gutenberg-Unterstützung
- WooCommerce-Kompatibilität
- Zusätzliche Sprachen (Bezahlt)
- SEO-Paket (Bezahlt)
- Automatische Erkennung der Benutzersprache (Bezahlt)
Loco übersetzen
Bewertungen | |
Freie Version | Ja |
Bezahlversion | Ja |
Loco Translate ist die Das beliebteste kostenlose WordPress-Übersetzungs-Plugin im WordPress-Plugin-Verzeichnis mit über 1 Million aktiven Installationen und mit durchschnittlich 4,9 Bewertungen.
Dieses Plugin unterscheidet sich geringfügig von anderen Übersetzungs-Plugins auf der Liste. Es erlaubt Ihnen im Grunde, WordPress-Themes und Plugins zu übersetzen.
Loco translate bietet auch die Integration mit Übersetzungs-APIs wie DeepL, Microsoft, Lecto AI und Google.
Es unterstützt auch PO-Funktionen, einschließlich Kommentare, Referenzen und Pluralformen. PO-Quelltextansicht mit anklickbaren Quellcode-Referenzen
Loco Translate bietet nur die Bearbeitung von statischem Text, der in PO-Dateien gespeichert ist. Wenn Sie dynamischen Text übersetzen müssen, der in Ihrer Datenbank gespeichert ist, wird es Ihnen nicht helfen.
Haupteigenschaften
- Eingebauter Übersetzungseditor
- KI-APIs von Google, DeepL, Microsoft und Lectio
- Unterstützung für PO-Funktionen
- Eingebaute WordPress-Locale-Codes
Polylang
Bewertungen | |
Freie Version | Ja |
Bezahlversion | Ja |
Polylang ist ein weiteres Übersetzungs-Plugin. Es hat über 700.000+ aktive Installationen und wird im WordPress-Plugin-Verzeichnis mit durchschnittlich 4,5 Bewertungen bewertet.
Polylang bietet keine Unterstützung für die Übersetzung Ihres WordPress-Themes und Ihrer Plugins. Es ermöglicht Ihnen, SEO-freundliche URLs für jede Sprache einzurichten, und es funktioniert gut mit gängigen WordPress-SEO-Plugins.
Dieses Plugin fügt dem Navigationsmenü ein Widget zum Wechseln zwischen Sprachen hinzu und hat die Möglichkeit, Versionen Ihrer Website in Subdomains für jede Sprache zu unterteilen.
Dieses Plugin verfügt über eine einfache Benutzeroberfläche, und mit dem Polylang-Plugin können Sie nicht nur Beiträge, Seiten, Medien, Kategorien, Tags und mehr übersetzen.
Haupteigenschaften
- Übersetzen von Beiträgen, Seiten, Medien usw.
- Übersetzen von Menüs und Widgets.
- Anpassbarer Sprachumschalter.
- Kompatibilität mit Yoast SEO.
- URL-Slugs übersetzen (Bezahlt)
- Übersetzen von WooCommerce-Seiten (Bezahlt)
- Metadaten-Synchronisation. (Bezahlt)
WPML
Bewertungen | |
Freie Version | Nein |
Bezahlversion | Ja |
WPML ist das beliebteste Premium-WordPress-Sprachübersetzungs-Plugin. WPML macht es einfach, mehrsprachige Websites zu erstellen und zu betreiben.
Das WPML-Plugin kann Seiten, Beiträge, benutzerdefinierte Typen, Taxonomie, Menüs und sogar die Texte des Themas übersetzen. Es funktioniert mit fast allen gängigen Themes und Plugins.
Es verfügt über eine benutzerfreundliche Oberfläche zum Hinzufügen von Übersetzungen und zum Verwalten mehrsprachiger Inhalte auf Ihrer Website. Mit WPML können Sie Ihre Website vollständig für SEO in mehreren Sprachen optimieren.
WPML gibt es in über 40 Sprachen. Sie können auch Ihre eigenen Sprachvarianten mit dem Spracheneditor von WPML hinzufügen. Die automatischen Übersetzungen von WPML werden von Google, DeepL und Microsoft unterstützt.
Haupteigenschaften (Bezahlt)
- Unterstützt alle Beitragstypen
- Automatische Übersetzungen
- Menschliche Übersetzung
- Mehrsprachiger E-Commerce mit mehreren Währungen
- String-Übersetzung
- Mehrsprachige SEO
Weglot übersetzen
Bewertungen | |
Freie Version | Ja |
Bezahlversion | Ja |
Das Weglot Translate Plugin ist ein weiteres mehrsprachiges WordPress-Sprachübersetzungs-Plugin. Es unterstützt mehr als 110 Sprachen.
Dieses Plugin hat über 40.000+ aktive Installationen und wird im WordPress-Plugin-Verzeichnis mit durchschnittlich 4,7 Bewertungen bewertet.
Weglot Translate ist vollständig für mehrsprachiges SEO optimiert, wobei jede übersetzte Seite automatisch von Google indiziert wird.
Weglot ist eine Cloud-basierte Website-Übersetzungsplattform. Es wird Ihnen helfen, alle Ihre Inhalte zu übersetzen, Übersetzungen zu verwalten und sie auf Ihre Live-Website zu übertragen.
Weglot lässt sich nahtlos in Ihre Website integrieren, passt sich Ihrer Technologie an und liefert sie in jeder Sprache. Weglot ist mit allen Content Management Systemen kompatibel.
Haupteigenschaften
- Inhaltserkennung
- All-in-One-Übersetzungsschnittstelle
- SEO-optimiert
- Automatische Umleitung
- Kontext-Editor
Prisma-Transaktion
Bewertungen | |
Freie Version | Ja |
Bezahlversion | Ja |
Prisna Google Website Translator ist ein Freemium-WordPress-Übersetzungs-Plugin. Es unterstützt bis zu 100 Sprachen.
Es kann die URLs Ihrer Website nicht übersetzen, was Ihre Beiträge bei Suchmaschinen benachteiligt.
Dieses Plugin hat über 10.000+ aktive Installationen und wird im WordPress-Plugin-Verzeichnis mit durchschnittlich 4,6 Bewertungen bewertet.
Es übersetzt Ihre Inhalte und Themen direkt von Ihrem Dashboard aus in jede Sprache. Damit Besucher schnell zu ihrer bevorzugten Sprache wechseln können, ist es auch möglich, einen Sprachumschalter im Navigationsmenü oder als Widget hinzuzufügen.
Haupteigenschaften
- SEO-freundlich
- Über 100 Sprachen
- Übersetzungen anpassen
- Übersetzungs-Sitemap
FAQ
Bestes kostenloses WordPress-Übersetzungs-Plugin
Die besten kostenlosen WordPress-Übersetzungs-Plugins sind Gtranslate und TranslatePress.
Bestes Premium WordPress Übersetzungs-Plugin
Das beste Premium-WordPress-Übersetzungs-Plugin ist WPML.
Meist heruntergeladenes Übersetzungs-Plugin
Mit über 1 Million Downloads ist Loco Translate das am häufigsten heruntergeladene Übersetzungs-Plugin.
Fazit
Das ist also der Artikel über die besten WordPress-Übersetzungs-Plugins. Wir haben die besten Übersetzungs-Plugins für Sie ausgewählt.
Je nach Ihren Bedürfnissen und Wünschen, auch welche Art von Website Sie haben, in der Sie das Übersetzungs-Plugin verwenden möchten, hängt es von Ihnen ab, das beste aus den verfügbaren Plugins auszuwählen.
In unserem Vorschlag schlagen wir vor, dass Sie das GTranslate- Plugin verwenden, es ist kostenlos und einfach zu verwenden. Außerdem bietet es viele nützliche Funktionen.
und wenn Sie ein Premium-Übersetzungs-Plugin kaufen möchten, können Sie WPML kaufen, da es das beliebteste Premium-WordPress-Sprachübersetzungs-Plugin ist.
Ich hoffe, dieser Artikel hilft Ihnen dabei, das beste WordPress-Übersetzungs-Plugin für Ihre Website zu finden. Wenn Sie Zweifel oder Fragen haben, können Sie diese über den Kommentarbereich unten stellen.
Bitte abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal , wir laden dort auch großartige Inhalte hoch, und folgen Sie uns auch auf Facebook und Twitter
Lesen Sie auch – So übersetzen Sie WordPress-Designs mit dem WPML-Plugin