So erstellen Sie eine mehrsprachige Website in WordPress, um Ihr Geschäft zu erweitern
Veröffentlicht: 2022-08-23Denken Sie darüber nach, eine mehrsprachige Website zu erstellen, um Ihr Geschäft auf die ganze Welt auszudehnen? Wenn ja, dann sind Sie hier genau richtig, um eine gute Anleitung zum Erstellen einer mehrsprachigen Website in WordPress zu erhalten.
Englisch ist die am häufigsten verwendete Sprache der Welt. Aus diesem Grund verwenden Website-Eigentümer auf ihren Zielseiten hauptsächlich Englisch, um mit ihrem Publikum zu kommunizieren. Dennoch ist die Zahl der Nicht-Englischsprachigen ebenfalls hoch. Infolgedessen verpassen Vermarkter beim Branding einen großen Teil des Publikums.
Daher begannen Websitebesitzer nun darüber nachzudenken, mehrsprachige Websites zu erstellen, um ihr Geschäft auf der ganzen Welt zu erweitern. Das Erstellen einer mehrsprachigen Website kann jedoch eine Herausforderung sein, wenn Sie nicht über die erforderlichen Kenntnisse zum Erstellen mehrsprachiger Websites in WordPress verfügen.
In diesem Sinne haben wir hier die Best Practices zum Erstellen einer mehrsprachigen Website in WordPress geteilt. Schauen wir uns also ohne weiteres an, wie man eine mehrsprachige Website in WordPress erstellt.
Wichtigkeit der Erstellung einer mehrsprachigen WordPress-Site
Eine mehrsprachige WordPress-Seite bezieht sich auf eine Seite, die in mehrere Sprachen übersetzt werden kann. Auf diese Weise kann ein Besucher eine Sprache aus einem Dropdown-Menü auswählen und die gesamte Zielseite mit einem einzigen Klick übersetzen. Daher steigert es das Engagement der Besucher.
Außerdem bringt eine mehrsprachige Website auch andere Geschäftsmöglichkeiten mit sich. Sehen wir uns an, wie wichtig es ist, eine mehrsprachige Website in WordPress zu erstellen:
- Eine mehrsprachige WordPress-Website hilft Ihnen, Ihr Geschäft zu erweitern, indem Sie Ihre Website in verschiedenen Sprachen verfügbar machen. Dadurch können Sie ein breiteres Publikum ansprechen .
- Auf diese Weise können Sie neue Meilensteine und Geschäftsziele erreichen, da Ihre Zielgruppe breiter ist.
- Die Bereitstellung Ihrer Inhalte in mehreren Sprachen wird Ihnen helfen, einen guten Rang auf SERP zu erreichen. Denn Google zeigt Ihre Inhalte bei passenden nicht-englischen Suchanfragen an. Infolgedessen besteht die Chance, 47 Prozent mehr Traffic auf Ihre Website zu bekommen.
- Da Sie mit einer mehrsprachigen Website Ihr Geschäft auf die ganze Welt ausdehnen können, können Sie die Reichweite und den Umsatz Ihres Unternehmens steigern.
- Es bietet Ihren Besuchern auch die beste Benutzererfahrung , da sie den Inhalt Ihrer Website in ihrer bevorzugten Sprache sehen können.
Dies sind also die Vorteile einer mehrsprachigen Website, mit der Sie in den internationalen Markt eintreten und neue Geschäftsziele erreichen können.
So erstellen Sie eine mehrsprachige Website in WordPress (8 einfache Schritte)
Das Erstellen einer mehrsprachigen Website erfordert keine technischen Kenntnisse. Sie müssen nur einen mehrsprachigen Website-Builder auswählen und dieser Builder bietet Ihnen die einfachste Möglichkeit, Ihre Website zu übersetzen. Sehen Sie sich die folgenden einfachen Schritte an, um zu erfahren, wie Sie problemlos eine mehrsprachige Website in WordPress erstellen können:
Schritt 1: Wählen Sie einen Domainnamen, der Ihr Unternehmen widerspiegelt.
Zunächst müssen Sie einen gut geeigneten Domainnamen auswählen , der perfekt zu Ihrer Marke passt. Bevor Sie sich für einen entscheiden, vergewissern Sie sich jedoch, dass Ihr Domainname verfügbar ist. Wählen Sie dann einen Domainnamen, indem Sie ein paar Dinge beachten:
- Verwenden Sie einen kurzen, präzisen und eindeutigen Domänennamen.
- Verwenden Sie keine Zahlen oder Bindestriche, um es eindeutig zu machen.
- Wählen Sie einen leicht zu merkenden Domänennamen.
Schritt 2: Entscheiden Sie sich für einen geeigneten Hosting-Service für Ihre Website.
Nachdem Sie einen Domainnamen ausgewählt haben, wählen Sie einen Hosting-Service aus , der einen digitalen Raum bereitstellt, in dem Ihre Dateien und Dokumente gespeichert werden. Oder Sie können sich darauf verlassen, dass der Hosting-Dienstleister eine Domain für Sie auswählt. Es gibt viele beliebte Hosting -Angebote für WordPress-Websites wie Namecheap , Hostinger , Bluehost , A2 Hosting usw.
Sie können einen beliebigen Hosting-Anbieter gemäß Ihren Anforderungen auswählen und dann mit dem nächsten Schritt fortfahren, bei dem es darum geht, das richtige CMS für Ihre Website auszuwählen.
Schritt 3: Installieren Sie WordPress, das beste Content-Management-System.
Jetzt müssen Sie ein Content-Management-System auswählen , um eine mehrsprachige Website zu erstellen. Bis heute betreibt WordPress über 43 % der Websites auf der ganzen Welt. Es gilt als das beste CRM für seine hervorragende Benutzererfahrung und die riesige Sammlung von Plugins und Themen.
Darüber hinaus ist die kostenlose Version vorteilhafter als die Pro. Installieren Sie also WordPress, ohne sich Gedanken zu machen.
Schritt 4: Wählen Sie Elementor, den bequemsten Website-Builder.
In diesem vierten Schritt müssen Sie Elementor installieren , mit dem Sie Ihre komplette Website mit der einfachsten Drag-and-Drop-Option erstellen können. Sie benötigen keine Programmierkenntnisse, um eine Website mit Elementor zu erstellen. Außerdem ist Elementor auch mit allen gängigen Themen und Plugins kompatibel. Sie werden also keine Probleme haben, wenn Sie damit arbeiten.
Schritt 5: Wählen Sie ElementsKit, um eine mehrsprachige Website zu erstellen.
Installieren Sie jetzt ElementsKit auf Ihrer Website, um die Möglichkeiten zum Erstellen von Websites zu verbessern und Ihre Websites in mehrere Sprachen zu übersetzen. Gehen Sie zu Plugins >> Neu hinzufügen und suchen Sie nach ElementsKit , um es zu installieren und zu aktivieren . Installieren und aktivieren Sie dann ElementsKit, den mehrsprachigen Website-Builder mit mehr als 600.000 aktiven Benutzern .
Fügen Sie danach eine neue Seite hinzu, indem Sie zur Option Seiten>> Neue hinzufügen gehen. Geben Sie Ihrer Seite dann einen Titel und klicken Sie auf die Schaltfläche „Mit Elementor bearbeiten“ .
Dadurch gelangen Sie zum Elementor-Dashboard, von wo aus Sie auf das ElementsKit-Symbol wie das hinzugefügte Bild klicken müssen.
Fügen Sie nun eine Vorlage ein , um eine Seite hinzuzufügen, indem Sie auf die Schaltfläche „Einfügen“ klicken.
Schalten Sie Ihre Seite schließlich live, indem Sie auf die Schaltfläche „Aktualisieren“/ „Veröffentlichen“ klicken.
Schritt 6: Installieren und aktivieren Sie WPML-Plugins.
Um Ihre Websites in mehrere Sprachen zu übersetzen, müssen einige Plugins auf Ihrer WordPress-Website installiert und aktiviert werden. Hier sind die Plugins, mit denen Sie eine mehrsprachige Website erstellen können:
- Mehrsprachiges WPML-CMS.
- WPML-String-Übersetzung.
Nach der Installation und Aktivierung dieser Plugins können Sie Ihre Website in jede Sprache übersetzen, die in WPML verfügbar ist. Sie können die wesentlichen WPML-Plugins nicht installieren? Sehen Sie sich die Dokumentation zur Installation von WPML-Plugins an .
Schritt 7: Nehmen Sie einige notwendige Einstellungen mit WPML-Plugins vor.
Nachdem Sie die erforderlichen WPML-Plugins installiert und aktiviert haben, gehen Sie von Ihrem WordPress-Dashboard zu WPML und klicken Sie auf „Sprachen“ . Hier finden Sie zwei Felder, nämlich Website-Sprachen und Sprach-URL-Format.
Feld Site-Sprachen: Über dieses Feld können Sie die Standardsprache ändern und Sprachen hinzufügen oder entfernen, indem Sie jeweils auf die Schaltflächen „Standardsprache ändern“ und „Sprachen hinzufügen/entfernen“ klicken.
URL-Format der Sprache: Damit können Sie das URL-Format der aktiven Sprache ändern . Wählen Sie hier eine passende Option aus.
Drücken Sie nun die Schaltfläche „Speichern“ , um alle Änderungen zu Ihrer Website hinzuzufügen.
Gehen Sie danach zu den Einstellungen unter WPML und scrollen Sie nach unten, bis Sie den Übersetzungseditor finden . Wählen Sie dann den „Erweiterten Übersetzungseditor“ sowohl für „Editor für neue Übersetzungen“ als auch für „Editor für zuvor mit dem klassischen Übersetzungseditor erstellte Übersetzungen“ aus .
Schritt 8: Übersetzen Sie Ihre Seiten und Beiträge in mehrere Sprachen.
Jetzt ist es an der Zeit, den letzten Schritt auszuführen. Gehen Sie dazu unter Seiten auf die Option „Alle Seiten“ und übersetzen Sie die Seite, indem Sie auf das „+“-Symbol Ihrer ausgewählten Sprache klicken.
Dadurch wird ein erweiterter Übersetzungseditor geöffnet, von dem aus Sie den Inhalt Ihrer Seite separat übersetzen können, indem Sie auf das „+“-Symbol klicken. Nachdem Sie auf das Plus-Symbol geklickt haben, sehen Sie, dass der Inhalt in die von Ihnen ausgewählte Sprache übersetzt wird. Drücken Sie abschließend auf das Häkchen , um den übersetzten Inhalt hinzuzufügen.
Nachdem Sie den gesamten Inhalt Ihrer Website übersetzt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche „Fertigstellen“ , um alle Übersetzungen live zu schalten.
Hier ist Ihre mit ElementsKit erstellte mehrsprachige Website:
Wie übersetzen Sie Ihre Blog-Beiträge in mehrere Sprachen?
Der Prozess der Übersetzung von Blogposts ähnelt der oben gezeigten Seitenübersetzung . Sie müssen nur zu den Beiträgen statt zu den Seiten gehen. Danach übersetzen Sie Ihren Blog-Beitrag, indem Sie wie oben auf das Plus-Symbol Ihrer bevorzugten Sprache klicken.
Auf diese Weise können Sie die Blogbeiträge mit der WPML-Kompatibilitätsfunktion von ElementsKit in mehrere Sprachen übersetzen.
Beginnen Sie mit einer mehrsprachigen Website
Eine erfolgreiche Kommunikation ist für jede geschäftliche oder nicht geschäftliche Website erforderlich. Denn ohne Kommunikation wird der ganze Zweck des Aufbaus einer Website vergeblich sein. In diesem Fall kann die Übersetzung Ihrer Website in mehrere Sprachen dieses Problem lösen und Sie können den Zweck des Erstellens einer Website erfüllen.
Da ElementsKit jetzt vollständig mit WPML kompatibel ist, ist das Erstellen einer mehrsprachigen Website nicht so schwierig und mühsam. Sie können ganz einfach eine mehrsprachige Website ohne technisches Fachwissen erstellen. Lesen Sie sich also die obigen Schritte zum Erstellen einer mehrsprachigen Website durch und befolgen Sie sie, um alle Ihre voreingestellten Ziele mit der WPML-Kompatibilität von ElementsKit zu erreichen.