Investigación internacional de palabras clave: la guía definitiva de la A a la Z
Publicado: 2024-06-26¿Se pregunta cómo realizar una investigación internacional de palabras clave pero no sabe por dónde empezar ni qué hacer?
No te preocupes, no estás solo. Muchos propietarios de sitios estuvieron allí antes que usted y lo lograron con éxito.
La investigación de palabras clave es la columna vertebral de la optimización de motores de búsqueda (SEO), el marketing de contenidos, el marketing de redes sociales y prácticamente cualquier otra forma de marketing digital.
Quiero decir…
¿Cómo sabrá a quién y a qué temas dirigirse sin una investigación astuta de palabras clave? ¿Cómo comercializará sus productos o servicios si simplemente está saliendo de la tristeza? ¿Qué palabras usarás en tus anuncios PPC?
¿Y cómo sabes que no estás dejando mucho dinero sobre la mesa al concentrarte en términos de bajo rendimiento y descuidar las palabras clave que son verdaderas ganadoras?
Sin embargo, muchos de nosotros solemos olvidarnos de la investigación de palabras clave.
Podríamos hacerlo una vez y olvidarnos de que la investigación de palabras clave es un esfuerzo continuo siempre que deseemos seguir siendo competitivos en el vasto y acelerado escenario que es el mundo digital.
¿Y sabes qué es peor?
La mayoría de nosotros nos olvidamos por completo de la investigación internacional de palabras clave SEO . Ponemos mucho esfuerzo en el SEO local y asumimos que los resultados se extenderán a la escena global.
Por lo general, pensamos que todo va bien si simplemente traducimos las palabras clave de SEO locales al idioma de destino.
Pero nada podría estar más lejos de la verdad. Si bien traducir palabras clave de SEO locales es parte del trabajo, la investigación de palabras clave internacionales tiene algunas consideraciones más.
En el artículo de hoy, profundizaremos en la investigación internacional de palabras clave. Discutiremos lo que implica, su importancia, sus limitaciones y consejos prácticos para lograrlo como un profesional.
¿Suena bien? Excelente.
Pongámonos manos a la obra.
¿Qué es la investigación internacional de palabras clave?
Antes de finalizar el post, deberías tener todo lo que necesitas para dominar el panorama de los motores de búsqueda internacionales como un jefe.
Lo primero es lo primero. Definamos "investigación de palabras clave SEO internacional" para el principiante perfecto que se une a nosotros por primera vez.
En su forma más básica, la investigación internacional de palabras clave implica identificar los términos, frases o preguntas (conocidos colectivamente como "palabras clave" o "frases clave") que los clientes extranjeros utilizan para encontrar el contenido y los productos de su sitio web.
Todos recurrimos a los motores de búsqueda cuando buscamos obtener más información sobre algo. Es como el escenario de facto hoy en día.
¿Necesita obtener más información sobre los mejores servicios de traducción financiera? Buscalo en Google. ¿Necesita una computadora nueva? Lo buscamos en Google. ¿Estás buscando una nueva receta? Aún así, atacamos los motores de búsqueda en busca de instrucciones para preparar nuestro próximo plato delicioso. Es como una adicción y nos encanta porque hace que encontrar información sea muy fácil.
Recuerdo todo esto, pero todavía busco en Google el cumpleaños de mi marido. Gracias a Dios es famoso. – Chrissy Teigen
Por cierto, esa es la esposa de John Legend.
Pero que significa todo esto?
Sus clientes internacionales no son diferentes. Si necesitan algo, acudirán a un motor de búsqueda y habrá datos para respaldarlo.
Según Search Engine Journal, el 93% de las experiencias online comienzan con un motor de búsqueda. Eso significa que más del 90% de los clientes ingresan una palabra clave en un motor de búsqueda para encontrar su negocio o productos.
También significa que la investigación de palabras clave (de ahí la optimización de motores de búsqueda) es importante para las actividades de la parte superior del embudo y para cualquier sitio web que desee aumentar el conocimiento de la marca.
Y los dueños de negocios con visión de futuro también lo saben. Según el Content Marketing Institute, alrededor del 75,5% de los especialistas en marketing utilizan información obtenida de la investigación de palabras clave para crear contenido para clientes y empresas.
Los datos publicados por First Page Sage y Brian Dean de Backlinko muestran que el puesto número 1 en las páginas de resultados del motor de búsqueda (SERP) de Google tiene una tasa de clics (CTR) promedio de alrededor del 27,6% al 39,8%.
Este es un CTR alto considerando que muchos otros canales de marketing digital no se acercan a eso.
Entonces, ¿por qué es importante la investigación internacional de palabras clave? A partir de las estadísticas anteriores, probablemente puedas saberlo, pero aquí está la verdad.
Beneficios de la investigación internacional de palabras clave
La investigación de palabras clave internacionales consiste en identificar palabras clave relevantes, de gran volumen y de baja competencia para agregarlas a su contenido y mensaje de marketing.
También tiene mucho que ver con determinar la intención del buscador y la relevancia de sus palabras clave para el público objetivo.
Hay varias razones por las que esto es importante para cualquier empresa que busque globalizarse. Aquí están los cinco principales.
#1. Comprenda mejor a su público objetivo
Las personas que encuentran su sitio web a través de un motor de búsqueda están interesadas en lo que ofrece. Esto le ofrece la oportunidad de oro de aprender más sobre su audiencia.
Las herramientas de análisis de SEO ofrecen información sobre los puntos débiles, la demografía, los comportamientos de compra, los intereses y las preferencias de su público objetivo.
Puedes saber mucho de las palabras clave y las preguntas que los visitantes utilizan en los motores de búsqueda para encontrar tu sitio web. Luego cree contenido y productos relevantes que satisfagan sus necesidades.
#2. Mayor visibilidad y tráfico en línea
Anteriormente dijimos que la investigación de palabras clave es la base del SEO, el marketing de contenidos y otras formas de marketing digital.
El SEO implica optimizar su sitio para obtener una clasificación más alta en los motores de búsqueda. Esto incluye realizar una investigación de palabras clave y optimizar su contenido con las palabras clave que la gente usa para encontrar su sitio.
Cuando su sitio ocupa un lugar destacado en las SERP, más personas hacen clic y lo visitan. Estos visitantes se traducen en un mayor tráfico y conversiones potenciales.
Con una investigación de palabras clave adecuada y un SEO sólido, puede clasificar sus páginas principales (incluidas las páginas de destino) más arriba en las SERP, haciéndolas visibles para más personas.
Una investigación internacional eficaz de palabras clave le ayudará a llegar a una base de clientes más amplia en los mercados extranjeros.
#3. Experiencia de usuario mejorada
La experiencia del usuario (UX) abarca todas las cosas y ajustes que realiza en su sitio web para garantizar que los visitantes tengan una experiencia agradable. Esto incluye optimizar el diseño, el contenido y la funcionalidad de su sitio.
La investigación de palabras clave de SEO internacional implica identificar las necesidades, los comportamientos y la intención de búsqueda de su público objetivo. Con esta información, puede crear contenido que satisfaga con precisión las necesidades de sus usuarios, lo que le permitirá ganar puntos UX adicionales.
Una excelente investigación de palabras clave le permite crear contenido relevante, informativo y valioso para su mercado objetivo.
#4. Obtenga una ventaja competitiva
El análisis de la competencia es uno de los aspectos más importantes de una excelente investigación de palabras clave. Implica identificar las palabras clave que utilizan sus rivales para clasificar en los motores de búsqueda.
¿Porque es esto importante?
El análisis de la competencia le permite identificar las palabras clave ganadoras que podrían faltar en su estrategia de SEO actual.
Más importante aún, le permite identificar lagunas de palabras clave en el mercado. Luego podrás crear contenido relevante para llenar estos vacíos y diferenciarte de la competencia.
A partir de ahí, podrá concentrarse en aumentar su participación de mercado, atraer más clientes y maximizar la rentabilidad.
Con una investigación de palabras clave internacional adecuada, puede mantenerse por delante de sus rivales aprovechando la demanda de los consumidores sin explotar.
En pocas palabras, la investigación de palabras clave le ayuda a detectar nuevas oportunidades, crear contenido relevante y optimizar su sitio web para los usuarios y los motores de búsqueda.
#5. Generar nuevas ideas de contenido
Otro beneficio obvio de la investigación internacional de palabras clave es generar nuevas ideas de contenido para su audiencia global.
Mira, la investigación de palabras clave comienza con palabras clave iniciales. Estas palabras clave son las más relevantes para su audiencia, tema e industria.
Cuando ingresa la palabra clave inicial en una herramienta de investigación de SEO como SEMRush, obtiene una larga lista de términos relacionados que inspiran excelentes ideas para publicaciones de blog.
Y si conecta la palabra clave inicial a una herramienta como Answer The Public, obtendrá las preguntas que la gente hace sobre sus palabras clave.
Puede utilizar estas preguntas para generar nuevos temas y contenidos para su sitio web.
Como puede ver, la investigación internacional de palabras clave tiene algunos beneficios interesantes que hacen que todo el proceso valga la pena.
Dejando de lado las ventajas, veamos algunos errores que cometen los profesionales del marketing al realizar una investigación internacional de palabras clave.
Errores comunes de la investigación internacional de palabras clave
Con los consejos, habilidades y herramientas adecuados, dominar la investigación internacional de palabras clave es un paseo por el parque.
Aún así, los propietarios de sitios suelen cometer los siguientes errores comunes al realizar investigaciones internacionales de palabras clave.
#1. Depender únicamente de la traducción directa
La mayoría de los propietarios de sitios confían en que deben traducir sus palabras clave de SEO directamente al idioma de destino para obtener una clasificación más alta a nivel mundial.
No me malinterpretes. Traducir sus palabras clave es un buen punto de partida. Le brinda una lista de palabras clave iniciales extranjeras con las que trabajar.
Sin embargo, sería mejor que no se detuviera ahí.
¿Por qué?
En primer lugar, las traducciones directas no suelen ser las más precisas. Por ejemplo, las traducciones automáticas que utilizan servicios como Google Translate y DeepL suelen necesitar revisión y edición.
Esto podría hacer que se pierda palabras clave vitales en el idioma extranjero.
Además, algunas palabras, cuando se traducen directamente, no tienen el volumen de búsqueda necesario para tener éxito. Esto se debe simplemente a que los consumidores en el mercado extranjero utilizan palabras diferentes cuando realizan búsquedas.
Por ejemplo, la palabra clave "tarjeta de fidelidad" tiene un promedio de búsquedas mensuales de entre 1.000 y 10.000 en EE. UU.
Si está ingresando al mercado alemán, traducir directamente la palabra clave le dará “treuekarte”, que tiene un promedio de búsquedas mensuales de 100 a 1.000 en Alemania.
Es mejor apuntar a “kundenkarte” (tarjeta de cliente), que tiene una media de búsquedas mensuales de entre 1.000 y 10.000 en Alemania.
¿Ves mi punto? No puede confiar únicamente en la traducción directa.
En segundo lugar, algunas palabras clave no tienen equivalentes exactos en el idioma traducido o pueden significar algo completamente distinto.
Por ejemplo, traducir directamente la palabra clave “fanny pack” del inglés de EE. UU. al inglés del Reino Unido no obtendrá los resultados deseados. Significaría algo vulgar y completamente diferente.
Lo mismo ocurre con la traducción de “bum bag” del inglés del Reino Unido al inglés de Estados Unidos. Significaría algo más que una riñonera.
En tercer lugar, es posible que la traducción directa de palabras clave no capture los matices culturales, el contexto y la intención de búsqueda de su público objetivo.
Esto conduce a una mala estrategia de SEO internacional, ya que se orientará principalmente a palabras clave irrelevantes para su mercado objetivo.
#2. Pasando por alto los matices lingüísticos
El inglés es idioma oficial en 67 países, el árabe en 27, el español en 21 y el francés en 29.
Las personas en estos países pueden hablar el mismo idioma, pero su ortografía y terminología pueden diferir significativamente. Además, sus comportamientos de búsqueda varían mucho.
La mayoría de los principiantes suponen que pueden utilizar las palabras clave exactas en inglés para sus audiencias de EE. UU. y el Reino Unido. Otros no se molestarán en alterar las palabras clave para los buscadores españoles en España y Costa Rica.
Por ejemplo, la palabra clave “seguro de automóvil” prevalece en Estados Unidos y Canadá. Por el contrario, rara vez se busca en el Reino Unido y Australia, donde el “seguro de automóvil” es más popular incluso si todos son países de habla inglesa.
Aquí hay más ejemplos.
Los estadounidenses escriben “color”, pero los británicos usan “color” en su lugar. Los británicos dicen "supermercado" y los estadounidenses dicen "tienda de comestibles".
Y, dependiendo del país de habla hispana al que se dirija, la palabra clave "car" podría traducirse como "auto", "carro" o "coche".
Debes tener en cuenta estos matices lingüísticos al realizar una investigación internacional de palabras clave. Elija las palabras clave que probablemente utilizará su buscador objetivo según su región.
#3. Ignorar los motores de búsqueda locales
Fuente: Estadista
Google es sin duda el motor de búsqueda más popular del mundo y controla alrededor del 81,95% del volumen de búsqueda global en enero de 2024.
Si bien debes optimizar tu contenido para Google, es fundamental tener en cuenta los motores de búsqueda locales al realizar una investigación de palabras clave internacionales.
Digo esto porque algunos motores de búsqueda son más populares en algunos países.
Por ejemplo, Yandex controla el 70,59% del mercado de búsquedas ruso, Baidu cubre el 52,15% del mercado chino y Naver domina Corea del Sur con una cuota de mercado del 52,94%.
Ahora bien, los algoritmos de clasificación de cada motor de búsqueda son diferentes. Como tal, no optimice sólo para Google y olvide los datos de palabras clave de los motores de búsqueda locales. De lo contrario, es posible que le resulte difícil clasificar sus palabras clave en algunos mercados extranjeros.
#4. Considerando solo el volumen de búsqueda
El volumen de búsqueda es una métrica importante en la investigación internacional de palabras clave. No desea clasificar según palabras clave que la gente no busca.
Al mismo tiempo, no sería aconsejable centrarse únicamente en palabras clave de gran volumen con alta competencia. Lo mejor es optar por palabras clave de cola larga, con volumen medio y baja competencia.
¿Por qué?
Las palabras clave de cola larga son más específicas y tienen un volumen de búsqueda adecuado para que valga la pena buscarlas. También son más fáciles de clasificar ya que la competencia es baja.
Por ejemplo, la palabra clave "tema de WordPress" tiene un promedio de 10.000 búsquedas mensuales, pero tiene una alta competencia.
Por otro lado, la palabra clave de cola larga "tema de WordPress responsivo" tiene un promedio de 1.000 buscadores por mes y poca competencia.
Sería más fácil clasificar para la palabra clave de cola larga y generar tráfico relevante a su sitio web.
Es fundamental incluir palabras clave de cola larga en su investigación de palabras clave internacional. Traducir una palabra clave corta es fácil. Debes prestar especial atención a las palabras clave de cola larga al traducir.
#5. No realizar investigaciones de palabras clave con regularidad
Como mencionamos anteriormente, la mayoría de las personas realizan una investigación de palabras clave una vez y terminan el día. Pero esto es como dispararse en el pie porque la investigación de palabras clave debe ser continua si desea mantener una clasificación alta.
Las tendencias de búsqueda cambian con el tiempo. Esto sucede inherentemente a medida que cambian las culturas, los idiomas y los gustos del público objetivo. Además, los días festivos, festivales, eventos mundiales y estaciones pueden influir en el comportamiento de búsqueda.
Por este motivo, es fundamental realizar una investigación internacional de palabras clave continuamente a medida que cambian las necesidades de su audiencia. No asuma que una tendencia de búsqueda en EE. UU. se replicará en China o Australia.
Realice investigaciones periódicas de palabras clave en sus mercados objetivo para identificar oportunidades sin explotar para obtener una clasificación más alta en las SERP.
Una vez superados los obstáculos, veamos algunas diferencias entre la investigación de palabras clave local e internacional.
Diferencias entre la investigación de palabras clave local e internacional
La investigación de palabras clave locales implica identificar los términos que utilizan las personas para encontrar su empresa en su vecindad. Es útil para empresas que desean atraer clientes a sus tiendas físicas mediante SEO.
La investigación de palabras clave locales se centra en frases específicas de una ubicación. Por ejemplo, podría interesarte la palabra clave “agencia de diseño web en Nueva York” si ofreces servicios de diseño de sitios web en esta ciudad.
La investigación de palabras clave internacionales, por otro lado, implica identificar frases que una audiencia global utiliza para encontrar su empresa.
Hay un enfoque más amplio que cubre varios idiomas y terminologías de búsqueda en diferentes países y regiones.
Esto significa ampliar su lista de palabras clave para incluir frases clave que los clientes extranjeros utilizan para encontrar su empresa en su idioma nativo.
Si bien el enfoque para la investigación de palabras clave local e internacional es casi similar, existen algunas pequeñas diferencias:
- Diferentes audiencias con diferentes necesidades : cada mercado extranjero tiene matices culturales, idiomas, jergas y valores únicos. Como vimos anteriormente, tenemos palabras clave en una región que no existen en otras, incluso en áreas que comparten el mismo idioma. Hay menos variación y complejidad en la investigación de palabras clave local que en la internacional.
- Google no reina en todos los países . Anteriormente vimos que diferentes motores de búsqueda dominan diferentes mercados de búsqueda. Puede obtener una clasificación más alta en Google para sus palabras clave locales en los EE. UU., pero es posible que deba cambiar el lugar donde realiza la investigación de palabras clave cuando se internacionaliza.
- El idioma inglés es competitivo : el inglés es el idioma más utilizado en línea, lo que significa que tiene un mayor volumen de palabras clave que la mayoría de los demás idiomas. Esto es excelente para la investigación de palabras clave locales. Al mismo tiempo, es un razonamiento erróneo pensar que otros idiomas no tienen grandes volúmenes de búsqueda con poca competencia y dificultad para las palabras clave. Esto significa que la audiencia está ahí y la competencia es mucho menos feroz.
En una palabra:
Para una empresa dirigida a un mercado global, el SEO global implica una investigación meticulosa de palabras clave en varios países e idiomas para capturar los términos de búsqueda precisos utilizados por el público objetivo.
Por el contrario, el SEO local se centra en palabras clave específicas de la región que se dirigen a las inmediaciones de la empresa. Esta estrategia permite un enfoque más centrado, centrándose en frases que los consumidores regionales probablemente utilicen cuando buscan servicios o productos. – Eugenio Agoh.
Sigamos adelante y descubramos consejos prácticos para realizar investigaciones internacionales de palabras clave sin sudar.
Cómo realizar una investigación internacional de palabras clave: consejos prácticos
¿Necesita ser un hablante nativo para realizar una investigación internacional de palabras clave? Si y no.
Si es un hablante nativo del idioma de destino, realizar una investigación internacional de palabras clave no le resultará difícil. Comprende los matices lingüísticos y puede perfeccionar las traducciones para conectarse con el público objetivo.
Si no es un hablante nativo del idioma de destino, puede confiar en herramientas de inteligencia artificial de la nueva era, como TranslatePress AI. Aún así, no estaría de más contar con traductores nativos y expertos lingüísticos que le ayuden en el camino.
Dicho esto, ¿cómo se realiza una investigación internacional de palabras clave para su sitio web?
Paso 1. Comprenda a su público objetivo
Comprender a su público objetivo es el primer paso para realizar una investigación internacional eficaz de palabras clave.
El objetivo es comprender la demografía, los intereses y las necesidades de su mercado objetivo en su idioma nativo. Debe conocer las palabras clave y cómo enmarcan sus puntos débiles en los motores de búsqueda.
Naturalmente, desea orientar sus anuncios al idioma principal de su país de destino. Sin embargo, es posible que desees dirigirte a diferentes grupos importantes que viven en un determinado país.
Por ejemplo, es posible que desee dirigirse a buscadores de habla hispana en los EE. UU. o a hablantes de italiano en Alemania.
No se puede realizar una investigación internacional eficaz de palabras clave sin comprender primero a su público objetivo.
Paso 2. Comprenda la intención del buscador en diferentes ubicaciones
Apuntar a palabras clave internacionales amplias consumirá rápidamente su presupuesto de PPC y SEO con clics inútiles.
Para evitar esto, necesita una comprensión precisa de la intención de búsqueda de su usuario internacional. En otras palabras, necesita saber las palabras exactas que utiliza el público objetivo para encontrar sus productos y servicios.
Traducir directamente sus palabras clave iniciales al idioma de destino no es suficiente (como vimos anteriormente en el ejemplo de la "tarjeta de fidelidad"). Es mejor centrarse en la intención del buscador.
Mirar. Si sus palabras clave no son relevantes (es decir, no cumplen con la intención del buscador), su sitio web no se clasificará. Es simple: Google y otros motores de búsqueda valoran la relevancia.
Al mismo tiempo, considere el volumen de búsqueda y la dificultad de las palabras clave. Apunte a un alto volumen de búsqueda y poca competencia, pero palabras clave relevantes.
Aproveche las herramientas de análisis de SEO y los expertos locales para obtener una comprensión profunda de los comportamientos de búsqueda y la intención de su público objetivo en diferentes mercados.
Paso 3. Traducir y luego localizar palabras clave
Una vez que haya identificado las palabras clave iniciales y la intención de búsqueda, estará listo para la siguiente parte de la investigación internacional de palabras clave.
Debe traducir su contenido y palabras clave a los idiomas de destino. Recuerde que dijimos que la traducción directa no produce los resultados deseados.
Considere cómo las personas de diferentes orígenes culturales y lingüísticos expresan sus necesidades y preferencias.
Aquí es donde la localización entra en juego para salvar el día.
La localización se trata más de comprender la intención del buscador que de traducir palabras clave de un idioma a otro.
He aquí un ejemplo.
La palabra clave "haz que tu cabello luzca más largo" tiene una media de 100 búsquedas mensuales en Alemania. Por el contrario, la palabra clave "cómo alargar el cabello" tiene un promedio de 1.000 búsquedas mensuales.
Esto muestra cómo es más probable que los hablantes nativos hagan preguntas de acuerdo con el vocabulario y la sintaxis que les resulta natural.
¿Recuerda el ejemplo de “tarjeta de fidelidad” que compartimos anteriormente, donde vimos que usar “kundenkarte” (tarjeta de cliente) es mejor que “treuekarte” (tarjeta de fidelidad)?
En consecuencia, diferentes dialectos de un mismo idioma tienen distintas palabras para expresar los mismos conceptos.
Además, algunas palabras o frases no están disponibles en ciertos idiomas o regiones o significan algo completamente diferente cuando se traducen. También vimos un ejemplo de esto anteriormente.
No traduzca sus palabras clave iniciales directamente y déjelo así. Localice sus palabras clave internacionales para que tengan sentido para el buscador nativo.
Paso 4. Estudiar la competencia de palabras clave en los mercados extranjeros
A continuación, debería tomarse el tiempo para estudiar la competencia en los mercados extranjeros. Muchas herramientas de SEO vienen con análisis de la competencia, lo que le permite aprender más sobre las palabras clave de su rival.
Al hacerlo, podrá identificar las palabras clave competitivas que desea evitar porque son más difíciles de clasificar en los mercados extranjeros. También puede descubrir palabras clave de baja calidad que no merecen su tiempo.
Lo más importante es que puede descubrir palabras clave para las cuales probablemente obtendrá una clasificación más alta. En otras palabras, puedes saber qué está haciendo bien la competencia y dónde está fallando.
Comprender la competencia de palabras clave en los países de destino le permite elegir las palabras clave adecuadas para optimizar su contenido y captar la atención de su audiencia global.
Resumen de la investigación internacional de palabras clave
Ahora ya conoce los beneficios y las limitaciones de la investigación internacional de palabras clave.
También sabes cómo realizar una investigación internacional de palabras clave sin tirarte de los pelos.
Primero, comprenda a su público objetivo y cómo buscan su contenido y productos. Entra y piensa como un buscador nativo.
En segundo lugar, establezca la intención del buscador desde el principio. No desea orientar sus anuncios a palabras clave que la gente no busca. También desea alinear su contenido con la intención del buscador.
En tercer lugar, utilice una herramienta como TranslatePress para traducir y localizar sus palabras clave. No traduzcas directamente sin comprobar si tus palabras clave son viables para el público objetivo.
TraducirPrensa multilingüe
TranslatePress es la forma más sencilla de traducir su sitio de WordPress. Es rápido, no ralentizará su sitio web, funciona con CUALQUIER tema o complemento y es compatible con SEO.
Obtener el complementoO descargar la versión GRATIS
Y, por último, vigile a sus competidores extranjeros. Si vas a vencerlos, debes conocer el juego que están jugando. ¿No es así? Estudie la competencia de palabras clave para identificar oportunidades sin explotar para obtener una clasificación más alta.
Ah, para que no lo olvide. Elija una excelente herramienta de SEO como SEMRush, Ahrefs, Moz y Google Keyword Planner. Recuerde siempre cambiar de país cuando realice una investigación internacional de palabras clave.
Ultimas palabras
Realizar una investigación de palabras clave internacional no es diferente al SEO local. Tienes razón. Hay ligeras diferencias, pero eso se debe únicamente a que se trata de un público extranjero.
El objetivo es comprender verdaderamente a su público objetivo y la intención del buscador. No querrás depender de traducciones directas porque puedes perder muchas oportunidades de obtener una clasificación más alta en los motores de búsqueda.
Piense como el buscador nativo. Intente comprender el idioma, la sintaxis y cómo los lugareños buscan información en línea.
Entonces querrás hablarles en su idioma. Haga la conexión y, si necesita ayuda con sus traducciones, siempre podrá confiar en una herramienta interesante como TranslatePress AI para hacer el trabajo pesado.
¿Cuáles son tus pensamientos? ¿Omitimos algo? Por favor, háganos saber en los comentarios. Además, ¡tómate un momento para compartir esta publicación con un amigo!