Presiona esto: Nuestros señores de la IA

Bienvenido a Press This, el podcast de la comunidad de WordPress de WMR. Cada episodio presenta invitados de toda la comunidad y discusiones sobre los problemas más importantes que enfrentan los desarrolladores de WordPress. La siguiente es una transcripción de la grabación original.

Desarrollado por RedCircle

Doc Pop : Estás escuchando Press This, un podcast de la comunidad de WordPress en WMR. Cada semana destacamos a los miembros de la comunidad de WordPress. Soy su anfitrión, Doc Pop. Apoyo a la comunidad de WordPress a través de mi función en WP Engine y mis contribuciones en TorqueMag.Io, donde puedo hacer podcasts y dibujar caricaturas y videos tutoriales. Mira eso.

La semana pasada fue WordCamp Europe 2023, uno de los eventos de WordPress más grandes del mundo. El evento de este año se llevó a cabo en Atenas, Grecia, con miles de asistentes. Mi invitado de hoy, James Dominy, fue uno de los asistentes que también impartió un taller titulado "Cómo aprendí a dejar de preocuparme y amar a nuestros gobernantes de IA". James es arquitecto técnico en WP Engine y vamos a hablar con él sobre su discurso. Y como alguien que todavía está muy preocupado por la IA y WordPress, le pediremos a James que ayude, alivie mis preocupaciones o las confirme. Supongo que lo descubriremos en este episodio.

James, muchas gracias por acompañarnos hoy. Comencemos con solo darnos una breve descripción de cómo llegó a WordPress.

James Dominy: Así que no estoy en WordPress, en realidad, mi esposa está en WordPress. Comparto mi afiliación con WordPress porque trabajo para WP Engine, pero he estado involucrado exclusivamente en el lado de la infraestructura de alojamiento. Pero en ocasiones he ayudado a mi esposa a solucionar problemas en los complementos que ella escribe para sus clientes.

Trabaja para una pequeña agencia en Irlanda.

Doc: Y su charla sobre WordCamp Europa se tituló, "Cómo aprendí a dejar de preocuparme y amar a nuestros gobernantes de IA". ¿Vienen los robots para los trabajos de los desarrolladores de WordPress y los creadores de contenido?

Jaime: Está bien. Sí, es directo al meollo del asunto.

Doc: Directo a por ello.

Jaime: Sí y no. Permítanme confirmar sus creencias allí. En resumen, la moraleja de mi charla fue que la IA aún no está allí, y si estás en la comunidad de WordPress, haciendo cosas activamente, ya sea como bloguero, como autónomo, como desarrollador de complementos, un colaborador principal, trabajando en una agencia, cualquiera de esas cosas, probablemente ya esté expuesto a IA como ChatGPT o Bard, y probablemente esté a salvo.

Creo que todos hemos visto esos memes de fallas espectaculares de IA. Me gusta, dame un sinónimo de viaje que comience con D y con seguridad responde viaje. Entonces, creo que para muchas cosas estamos seguros siempre que aprendamos a usar las herramientas de IA ahora. Porque vamos a competir contra otras personas que utilizan herramientas de inteligencia artificial para acelerar sus propios trabajos.

Creo que el peligro real radica en la generación entrante a la comunidad de WordPress. Y quiero decir, mucho de lo que estoy hablando en realidad no se aplica exclusivamente a la comunidad de WordPress. Se aplica a tantos trabajos y vidas y cosas en nuestras vidas más allá de WordPress.

Pero WordPress obviamente fue el foco de WordCamp. Así que la forma en que lo caracterizo es que debemos tener cuidado de no tirar de la escalera detrás de nosotros. La IA tal como está ahora es buena para reemplazar las tareas fáciles, las tareas repetitivas. El ejemplo de referencia para mí en WordCamp fue algo así como: Oye, mi editor necesita que produzca un artículo de blog sobre "10 cosas que hacer en Atenas por la noche" mientras estoy en WordCamp. Eso es algo en lo que ChatGPT es bueno, pero cuando le pides que te dé cien cosas, probablemente encontrarás repeticiones.

También es posible que ocasionalmente, debido a que hay una aleatoriedad inherente en la salida de la IA, descubra que recomienda algo realmente dudoso. Como, Oye, ve y visita esta colección de placas de recuerdos nazis en la casa de un tipo al azar, porque resulta que está en Google Maps o había un artículo al respecto y que de alguna manera accidentalmente fue absorbido por el set de entrenamiento. Entonces, lo que eso significa es que el trabajo ahora, sin IA, es generar palabras, y luego van a un subeditor. El trabajo cuando entre la IA será generar palabras con la IA, y tú te convertirás en ese editor. Te conviertes en el verificador de hechos. Y es más o menos lo mismo con el uso de IA para ayudar en la codificación.

Doctor: Mm-hmm.

James: La IA es buena en tareas simples. No es bueno para combinar tareas simples completadas en sistemas más complicados. Todavía no, llegará allí. Pero lo que eso significa es que el trabajo que podría haberle dado, a su pasante o a su programador junior, en el equipo sería, ir y hacer esto bastante repetitivo, volver a mí y luego a mí, como ingeniero senior en el equipo, podría ir y comprobarlo y asegurarse de que funciona.

Y sé en primer lugar pedir que se haga esa tarea. Mientras que AI aún no sabe que esa es una tarea que debe realizarse para cumplir una tarea mayor. A eso me refiero cuando digo que combinar soluciones simples en soluciones más complejas es una de las debilidades de la IA en este momento. Pero eso probablemente desaparecerá.

Sin embargo, lo que eso significa es que llegué al punto en que puedo emitir esas tareas y saber qué tareas deben realizarse. Llego al punto en el que puedo leer un artículo y decir que no suena bien, o que algo anda mal allí, o, oh, sé que no debería recomendar recuerdos nazis en nuestra revista en particular. Ese conocimiento y esas habilidades provienen de haber cometido los errores, haciendo las tareas fáciles. Y lo que quiero decir con subir la escalera detrás de nosotros es que si todas esas tareas fáciles las va a hacer la IA en el futuro, todavía necesitaremos personas para dirigir la IA. Pero, ¿cómo logramos que nuevas personas ingresen a la comunidad, al campo, que hayan aprendido los conceptos básicos?

Doctor: Hmm.

James: Y así se graduaron hasta el punto en que pueden usar la IA de manera efectiva para los problemas más complicados.

Doc: Creo que estoy 100% de acuerdo con mucho de lo que dices. La IA aún no ha llegado. Todavía no va a reemplazar a nadie. Mi mayor preocupación es más que, un escritor perderá su trabajo y será reemplazado por AI solo para volver a ser contratado para editar la AI y hacer tanto trabajo, si no más trabajo del que estaba haciendo antes.

O un codificador para el mismo asunto, ¿verdad?

James: Sí, absolutamente.

Doc: Pierden su trabajo y luego simplemente terminan reescribiendo, el código de ChatGPT o el código de copiloto. Pero eso es capitalismo. Eso no es necesariamente IA. Es más como si la IA se usara como excusa para acelerar ese comportamiento. Pero dentro de cinco años, ¿crees que ese ni siquiera será el caso?

¿Que la IA podría ser lo suficientemente buena como para no pensar en un sitio web, pero codificar un sitio web con muy poca edición después?

James: Probablemente, es muy difícil saberlo. Creo que donde estamos en la curva de IA.

Doctor: Mm-hmm.

James: Mi creencia personal es que todo se reduce a la computación y la memoria, y cuanto más lo lanzamos, cuanto más grandes sean los modelos que podamos crear y cuanto más grandes sean los modelos que podamos crear, más contexto podrá usar la IA para generar su producción.

Y cuanto más contexto tenga, mejores serán los resultados. Creo que hay algunas cosas fundamentales que la gente quizás no entienda por lo general, es decir, la IA no puede innovar. Están entrenados y, por la forma en que trabajan, escupen resultados que coinciden con algo en lo que han sido entrenados dentro de alguna variación aleatoria. Esa es una descripción general de muy alto nivel.

¿Puede una IA escribir una nueva novela? ¿Puede ser creativo? Ahora no. Quiero decir, ciertamente puedes pedirle a AI que transponga tu poema con el estilo de Shakespeare y eso podría mejorarlo. Escríbeme un poema al estilo de Shakespeare sobre una jarra de agua en la mesa, porque eso es lo que estoy mirando ahora mismo.

¿Puede hacerlo? Sí. ¿Es ser creativo? Esa es una pregunta profundamente filosófica. ¿Mejorará la IA en la resolución de tareas complejas con más memoria y más cómputo? Si, absolutamente. Pero solo podrá resolver tareas que ya hayan sido resueltas por un humano o, si no, necesitará que un humano le pida que resuelva la tarea en primer lugar.

Doc: Y creo que ese es un buen lugar para que tomemos un breve descanso. Me doy cuenta de que he estado hablando de mis miedos hasta ahora en este episodio cuando volvamos con Press This y James Dominy, le pediré a James que me dé las buenas noticias sobre la IA y que me anime y me lo haga saber en un sentido realista. , ¿cuáles son algunas de las formas en que WordPress puede beneficiarse de esto?

Por lo tanto, estén atentos para más Presione esto justo después del breve descanso.

Doc: Bienvenido de nuevo a Press This, un podcast de la comunidad de WordPress. Soy su anfitrión, Doc Pop. Hoy estoy hablando con James Dominy, arquitecto técnico de WP Engine, quien recientemente dio una charla en WordCamp Europe 2023. La charla se tituló "Cómo aprendí a dejar de preocuparme y amar a nuestros señores de la IA". Y me encanta ese título.

Obviamente todos somos fans de Peter Sellers. Bien. Y dijiste que la referencia a Los Simpson también estaba ahí. ¿Cuál es la referencia de los Simpson que me falta?

James: La referencia de Los Simpson es el presentador de noticias cuyo nombre ahora no recuerdo, que tiene esta frase recurrente cada vez que sucede algo: "Yo, por mi parte, doy la bienvenida a nuestros nuevos señores supremos de la IA, o yo, por mi parte, les doy la bienvenida a nuestros nuevos señores supremos alienígenas", sea cual sea el el sabor del episodio es. Quienquiera que se esté haciendo cargo de Springfield.

Doc: Y así, en los primeros 10 minutos de este episodio, les hablé sobre algunas preocupaciones que tengo y otras personas podrían tener sobre la IA y nos enfocamos principalmente en, supongo, la economía y cómo afecta los trabajos. Esta charla suena como si pudiera ser optimista.

No tuve la oportunidad de ver su taller, pero ¿usted cree en general que la IA creará más oportunidades que desafíos?

Jaime: Difícil de decir. No estoy seguro de que realmente esté disipando tu nerviosismo. Para ser justo. Creo que la IA presenta una gran oportunidad para muchas cosas. Creo que una de las cosas que más me emociona es el potencial de usar IA en la comunidad de WordPress para hacer que WordPress sea más sostenible, más eficiente energéticamente, y parte de eso puede ser el análisis del código por IA.

Nuevamente, aún no está allí, pero lo estará en cinco años. La otra cosa es usar IA en nuestra infraestructura de alojamiento para administrar la forma en que hacemos las cosas y tal vez mover la instalación de WordPress de alguien de la infraestructura de una empresa a otra porque son más ecológicos o algo así.

Así que para mí es una oportunidad increíblemente emocionante. Creo que también hay muchas otras formas en que la IA se puede utilizar en términos de generación de contenido. Al igual que la idea con AI, una de las mejores cosas es que puedo escribir 10 artículos ahora en el espacio en el que podría escribir uno. Y puedo probar A/B mis artículos, puedo probar A/B mis campañas y ya lo estamos haciendo manualmente, pero el alcance aumenta enormemente.

Así que creo que también habrá un beneficio económico neto para las personas que ganan dinero con WordPress. Suponiendo que se suban a bordo y aprovechen las herramientas que están disponibles. Eso no quita el hecho de que, si manejamos mal la forma en que hacemos esto, no voy a decir que hay un desastre, pero creo que hay riesgos y creo que mucha gente está pensando sobre los riesgos evidentes.

Pero creo que los verdaderos que nos atraparán serán esos riesgos matizados. Como el riesgo matizado para nosotros en este momento, para mí es el tiempo de cinco años en que no vamos a tener una fuente de habilidades de personas que ingresan a la comunidad de WordPress porque no hemos manejado esto bien. No nos hemos comprometido con eso, no hemos hablado de eso.

Y aquí está la parte donde disiparé tu nerviosismo. Me animó mucho el conjunto de charlas y el programa de WordCamp EU. La IA era un tema candente, y estábamos hablando de eso, todos estaban hablando de eso. Y creo que lo mejor de todo es que no estábamos hablando de los problemas obvios con las soluciones obvias.

La gente estaba profundizando en los detalles, la gente estaba haciendo preguntas difíciles a los oradores, incluido yo mismo. Y eso significa que estamos abordando el problema ahora, y creo que, como comunidad, WordPress saldrá ganando.

Doc: Entonces, la IA fue obviamente un tema candente en WordCamp EU solo porque es un tema candente en todas partes y supongo que me encantaría saber cuál fue el ambiente general de las presentaciones que viste, pero también las reacciones generales de los ¿multitud? ¿Crees que tenemos una especie de consenso en torno a AI y WordPress en este momento?

James: No sé si tenemos un consenso, pero ciertamente tenemos un consenso para hablar al respecto. Creo que la reacción fue positiva. Muchas de las charlas sobre IA que hubo fueron, así es como uso la IA, así es como podemos usar la IA, y fue cómo podemos usar la IA y las agencias, cómo podemos usar la IA para desarrollar complementos, cómo puede usar IA para optimizar SEO Creo que fue uno de los que no asistí. Acabo de ver el título.

Así que la gente habla de la oportunidad y creo que la respuesta fue positiva. y muchas de las preguntas que surgieron, ciertamente en mi charla, fueron ¿cómo lo enfrentamos? No tengo las respuestas.

Tenemos que navegar eso. pero estamos haciendo las preguntas, lo que significa que somos conscientes de ello, que es el primer paso para resolver cualquier problema.

Doc: Usted está involucrado en el Canal de Sostenibilidad de WordPress, y sé que la sostenibilidad y los sitios web son importantes para usted y creo que es una forma realmente increíble de pensar en cómo se podría usar la IA.

Como alguien que escribe mucho contenido, una de las cosas de las que escuché recientemente, una pequeña corrección de IA. No puedo recordar el nombre de la misma. Pero era un complemento que tenía cuatro características principales relacionadas con el SEO. Uno de ellos fue, ayudaría a escribir, pruebas A/B para, titulares o tal vez, descripciones de SEO basadas en su contenido, aquí hay un par de sugerencias para títulos.

Si lo desea, haremos estas pruebas y, si le gustan los resultados de la prueba, puede cambiar de forma permanente. Y pensé que eso era genial. La característica clave, la gran característica para mí en AI, y esto es tan nerd, pero básicamente lo fue, leer tu artículo y luego ayudarte a escribir la breve descripción de Yoast SEO, que no sé por qué, para mí, podría pasar, ya sabes, horas escribiendo mil palabras o lo que sea en una publicación, y luego se trata de escribir esa meta descripción, y yo digo, no, prefiero saltar por esta ventana que escribir una descripción más sobre esto cosa. Entonces, la idea de que la IA haga eso parece maravillosa. Así que hay este tipo de arreglos inteligentes para las cosas. Sí.

Jaime: Estoy totalmente de acuerdo contigo. Resumir algo de manera efectiva es difícil. Nunca ha sido fácil. Y recuerdo que escribí el resumen de mis cosas en la universidad, oh Jesús, como si pensara que había terminado. He escrito mis tres páginas. ¿Realmente necesito escribir este párrafo?

Siempre fue la parte difícil, y eso es algo en lo que la IA es absolutamente fantástica: resumir cosas.

Doc: Sí, absolutamente. Nos estamos acercando al final de esta primera sección. Tenía una pregunta que quería hacerle y debería haberle dado más tiempo para responderla. WordPress es una plataforma de código abierto y todo lo relacionado con WordPress también se supone que tiene este tipo de licencia de código abierto, GDPL o lo que sea.

Cuando hablamos de código abierto e inteligencia artificial para la codificación, Co-pilot quizás en particular, ¿cuáles son los problemas? ¿Pueden los desarrolladores usar Co-pilot para ayudar a escribir código de WordPress que se supone que eventualmente será de código abierto?

James: Oh, tengo que anteponer esto con No soy abogado. No sé. Creo que ese es probablemente uno de los otros problemas que tenemos que resolver, pero creo que es uno de los problemas obvios. Quiero decir que, eso ya ha surgido. La gente está discutiendo cómo OpenAI y ChatGPT fueron entrenados en conjuntos de datos que no eran de código abierto.

Y ahora, técnicamente, los resultados son legalmente ambiguos, especialmente cuando se trata de usarlo para codificar, etcétera. Creo que eso se puede limpiar con bastante facilidad. Quiero decir, digo fácilmente. Si adoptamos un marco en el que decimos que si algo es de código abierto, la IA puede usarlo y la IA puede escupirlo y obtenemos compromisos de las empresas que ejecutan las grandes IA.

Y todos los que escriben su propio modelo de IA, porque eso también vendrá, porque será más fácil. Si son más entusiastas y cuidadosos con las cosas en las que entrenan, desde una perspectiva legal, desde una perspectiva de licencias, y eventualmente será desde una perspectiva de contenido y una perspectiva de regulación, eso vendrá y sucederá, y habrá un par de minas en el campo minado que vamos a golpear. Pero creo que eso es navegable. Creo que los abogados van a ganar mucho dinero mientras sucede. Creo que en el día a día eso probablemente no afectará a la mayoría de las personas.

En lo que respecta a WordPress, probablemente habrá casos en los que accidentalmente colocamos un código propietario en WordPress, y luego se convierte en una cuestión de si la licencia de propiedad del código sobrevive a la transformación que sufre a través de un sistema de IA. Porque recuerde, las salidas de IA son aleatorias o aleatorias. Entonces, lo que realmente han hecho es mirar el código de alguien y lo han reproducido. Y por ellos, me refiero al propio sistema de IA, lo han reproducido con algunas variaciones aleatorias.

Ese argumento es mucho más fuerte para el contenido y mucho más débil para el código porque los lenguajes de codificación tienen gramáticas muy estrictas y hay muchas menos variaciones aleatorias que funcionan. Y como resultado, los sistemas de IA están limitados en lo que generan cuando responden preguntas específicas.

Pero, de nuevo, el tipo de problemas que vamos a resolver con la IA por ahora están firmemente clasificados como utilitarios. La IA generará un código repetitivo. Va a hacer transformaciones de tablas de rebajas en HTML para nosotros. No es resolver problemas complicados que todavía tienen patentes,

Doctor: Mm-hmm.

James: Debo enfatizar el todavía.

Doc: Puedo decir que la mayoría de mis preocupaciones actuales con la IA podrían resolverse si tuviéramos algún tipo de sistema para mantener el contenido y, básicamente, si solo lo consideráramos como datos, impidiendo que los datos se eliminen sin permiso y se usen sin permiso. . Creo que de ahí provienen la mayoría de mis problemas.

James: Creo que ese es el primer paso fácil. Si expandimos el archivo txt de inicio de robots, por ejemplo, o sistemas de entrenamiento de IA. Honra eso de alguna manera. Hay soluciones técnicas fáciles para ese problema.

Doctor: Sí. Y sigo pensando si Co-pilot era un poco más como usar Flicker donde puedes ajustar tu control deslizante cuando estás buscando, puedes ajustar un control deslizante en Creative Commons. Puede decir, estoy buscando una foto de uso comercial totalmente gratuita y sin atribución o puede decir, quiero un poco más de variedad. No voy a vender esto, así que déjame mover esto a no comercial y estoy dispuesto a dar atribución, ¿verdad? Como un pequeño control deslizante como ese. Si Co-pilot tuviera algo así como, aquí están las licencias que usa este corpus y aquí está la licencia que usa este corpus, y puede elegir.

Y si va a exportar a código abierto, puede elegir entre el modelo de código abierto. Eso sería una obviedad para que Microsoft lo implementara.

James: Nunca había pensado en eso antes. Me encanta la forma en que estás pensando sin embargo. Eso es fantástico.

Doctor: Sí. Bueno, vamos a tomar nuestro último descanso y cuando volvamos vamos a hablar un poco más con James sobre WordCamp EU, porque no pude ir este año y estoy deseando escuchar sobre su experiencia. Así que estén atentos para más Presione esto justo después del breve descanso.

Doc: Bienvenido de nuevo a Press This, un podcast de la comunidad de WordPress. Soy su anfitrión, Doc Pop. Hoy estoy hablando con James Dominy, quien dio una charla en WordCamp EU 2023, titulada "Cómo aprendí a dejar de preocuparme y amar a nuestros señores de la IA". Hemos pasado los últimos 20 minutos hablando de ese tema y realmente no hemos hablado mucho sobre WordCamp EU.

Y supongo que justo al final de este episodio, James, me encantaría saber cómo fue tu experiencia este año. Esta fue tu primera WordCamp, ¿verdad?

James: Mi primera WordCamp, mi primera reunión de WordPress y fue increíble. Una palabra, Atenas, dos palabras, Atenas Verano. Fue fantástico.

Pero esa no es la única razón por la que fue fantástico. Quiero decir por adelantado que fue un evento extremadamente bien organizado y llevado a cabo sin problemas. Me impresionó mucho y agradezco a la gente, especialmente a quienes ayudaron a los oradores.

Fue la presentación más fluida que he hecho. Muchas gracias a todos los involucrados. Gran elogio.

Nuevamente, como dije, la IA fue el tema candente. Ellos, ellos fueron, creo que el horario y las charlas estuvieron bien pensados. Obviamente nunca llegas a asistir a todo. Porque estaba hablando, me perdí como media mañana. Pero había un montón de cosas que quería ver y no puedo esperar a que aparezcan en WordPress.TV para poder verlas después. Estaban cubriendo una amplia variedad de temas y creo que la otra cosa es que, al final, hace un par de años, o hace más de un par de años ahora, creo que el momento de caída del micrófono de Matt Mullenweg fue aprender JavaScript profundamente. . Y esta vez, aprenderá profundamente la IA. Creo que tiene toda la razón. Apóyate en eso.

Doc: Pregunta final sobre WordCamp, ¿escuchó algo que le voló la cabeza sobre la IA? ¿Aprendiste algo de alguien más durante tu charla? ¿Te gusta un hecho interesante?

Jaime: Sí. Más de uno. No sé si había algo alucinante, pero había un montón de pequeñas cosas a las que me dirigía, oh, no sabía que ya estábamos usando IA para eso. Como acabas de mencionar, ya estamos usando IA para pruebas A/B y para resumir.

Excelente. Y, por supuesto, las noticias sobre Jetpack incluían la IA directamente, obviamente fue una gran noticia en WordCamp. Me tomó con la guardia baja, para ser justos, fue como, ah, maldita sea, está bien, ya están en esto. Y aquí está mi charla sobre la codificación de un complemento por ti mismo. Ya no hay necesidad de eso.

Creo que lo que realmente me asombró es el ritmo con el que se está adoptando. Todo el mundo lo estaba usando. Todo el mundo tenía una manera de usarlo. En cada conversación que tuve, a alguien se le ocurrió una forma, una nueva forma de resolver un problema que tenía. No es un problema que todos tengan necesariamente, pero eso es lo que da miedo de la herramienta o no da miedo, eso es lo asombroso de la herramienta. Es muy versátil y puedes usarlo para resolver tantos problemas diferentes.

Doc: Bueno, James, ha sido genial tenerte en el programa. Muchas gracias por su tiempo y gracias por dar una charla en WordCamp EU. Si la gente quiere seguirte y obtener más información sobre lo que estás trabajando, ¿hay un buen lugar para enviarlos?

James: Lamentablemente, no soy una persona de las redes sociales. Lo mejor que puedo dar es mi LinkedIn si desea enviarme una solicitud de invitación y generalmente aceptaré, y veré mi charla en WordPress.TV cuando caiga.

Doc: Y te veo en el canal de Sostenibilidad de WordPress.

Jaime: Absolutamente. Sostenibilidad de hashtags en la holgura de WordPress.

Doc Pop: Gracias por escuchar Press This, un podcast de la comunidad de WordPress en WMR. Una vez más, mi nombre es Doc y puedes seguir mis aventuras con la revista Torque en Twitter @thetorquemag o puedes ir a torquemag.io donde contribuimos con tutoriales, videos y entrevistas como esta todos los días. Así que echa un vistazo a torquemag.io o síguenos en Twitter. Puede suscribirse a Press This en Red Circle, iTunes, Spotify, o puede descargarlo directamente en wmr.fm cada semana. Soy su anfitrión, Doctor Popular. Apoyo a la comunidad de WordPress a través de mi rol en WP Engine. Y me encanta destacar a los miembros de la comunidad cada semana en Press This.