WordPress.com vs WordPress.org: diferencias clave y cómo elegir en 2022

¿Tiene dificultades para comprender la diferencia entre WordPress.com y WordPress.org y cuál es el mejor lugar para crear su sitio de WordPress?

Esta ha sido durante mucho tiempo una de las cosas más confusas para los novatos de WordPress. Confía en mí, no estás solo.

Para agravar aún más el problema, las diferencias entre WordPress.org y WordPress.com se han ido desdibujando y reduciendo a medida que pasa el tiempo, por lo que los dos son más similares que nunca.

Pero al mismo tiempo, todavía existen algunas diferencias muy importantes entre WordPress.com y WordPress.org que podrían hacer que una opción sea mejor que la otra para su situación específica.

En esta publicación, intentaré ayudarlo a comprender las diferencias significativas entre ellos. Luego, lo ayudaré a elegir la opción correcta para su sitio web en 2022 y más allá.

Para lograr eso, voy a cubrir la siguiente información para ambas plataformas:

• Introducciones básicas
• Cómo harás un sitio web con ambas plataformas
• Diferencias de características
• Diferencias de flexibilidad
• Diferencias de mantenimiento y seguridad
• Diferencias de precios
• Ventajas únicas de cada plataforma
• preguntas frecuentes
• Recomendaciones finales

Eso es mucho terreno por cubrir, ¡así que vamos a profundizar!

WordPress.com vs WordPress.org: Introducción básica

Aquí está la diferencia de alto nivel entre WordPress.com y WordPress.org:

• WordPress.org es el hogar sin fines de lucro del software WordPress gratuito y de código abierto . Cualquiera puede descargar este software de forma gratuita y usarlo para crear un sitio web. WordPress.org es administrado por la Fundación WordPress sin fines de lucro.
• WordPress.com es un negocio con fines de lucro que le brinda una forma de crear un sitio web utilizando el software de WordPress. Sin embargo, WordPress.com no es la única forma de crear un sitio web con WordPress.

Si desea crear un sitio web con WordPress .org , debe instalar el software de WordPress en su propio alojamiento web. Comprar alojamiento web es esencialmente alquilar espacio en una computadora (llamado servidor) que puede usar para impulsar el software WordPress.org.

Debido a esto, también verá WordPress .org llamado WordPress autohospedado . Si alguna vez ve a alguien decir "WordPress autohospedado", siempre se refiere a la instalación del software WordPress de código abierto en su propio alojamiento web.

Tal como existe actualmente, puede pensar en WordPress .com como una opción para alojar el software de WordPress. Sin embargo, a diferencia de un servidor web normal, WordPress.com hace mucho para simplificar el proceso de creación y mantenimiento de un sitio web de WordPress.

Me gusta describir WordPress .com así: "es como si el software de código abierto WordPress.org y Squarespace tuvieran un bebé".

Todos los sitios web de WordPress .com usan el software de WordPress, pero no todos los sitios que usan el software de WordPress están creados en WordPress .com .

Cuando ve estadísticas como "43% de todos los sitios web en Internet usan WordPress", esa estadística se refiere al software WordPress .org y no a WordPress .com .

De hecho, la mayoría de los sitios web creados con WordPress son sitios web autohospedados y no usan WordPress .com.

¿Por qué tienen el mismo nombre entonces? ¡Eso es tan confuso!

Si se pregunta por qué WordPress.org y WordPress.com tienen el mismo nombre cuando uno es un proyecto de código abierto sin fines de lucro y el otro es un negocio con fines de lucro, no está solo.

La razón detrás de la confusión de nombres realmente se reduce a la persona o personas detrás de cada proyecto.

En mayo de 2003, Matt Mullenweg y Mike Little lanzaron la primera versión del software WordPress de código abierto.

Luego, en agosto de 2005, Matt Mullenweg creó Automattic, que es la empresa detrás de WordPress.com. Básicamente, le dio a Matt la oportunidad de monetizar el proyecto de código abierto que co-creó con Mike Little.

Como Matt es cofundador del proyecto WordPress .org y fundador del negocio WordPress .com , de ahí viene la confusión de nombres.

A partir de 2022, se supone que WordPress.org y WordPress.com son entidades separadas (aunque obviamente hay cierta superposición, con muchos empleados de Automattic trabajando en el proyecto de código abierto de WordPress).

Cómo hacer un sitio web con WordPress.com vs WordPress.org

Aquí hay un resumen rápido de lo que es crear un sitio web con WordPress.org y WordPress.com autohospedados.

Comenzaré con WordPress.org…

Configuración autohospedada de WordPress.org

Para comenzar con WordPress autohospedado, primero deberá comprar alojamiento web de uno de los muchos proveedores de alojamiento de WordPress.

Discutiremos los precios más adelante, pero esto puede costar menos de $ 5 por mes para un host de WordPress muy barato.

Una vez que tenga su alojamiento, debe instalar el software de WordPress en ese alojamiento. Si bien eso suena complejo, en realidad no lo es porque prácticamente todos los servidores web en la actualidad ofrecen instaladores simples de WordPress.

Por ejemplo, aquí está el instalador de WordPress en Kinsta, un host que hemos revisado:

Una vez que instale el software de WordPress, puede iniciar sesión en su panel de control de WordPress para administrar su sitio y comenzar a crear contenido:

En general, ¡es bastante simple!

Configuración de WordPress.com

Si bien configurar WordPress.org autohospedado ya es bastante fácil, WordPress.com facilita aún más las cosas al eliminar la parte de hospedaje de la ecuación.

En lugar de tener que comprar alojamiento y luego instalar WordPress, simplemente regístrese para obtener una cuenta de WordPress.com y luego puede comenzar a construir su sitio al instante.

Cuando se registre en WordPress.com, verá un asistente de configuración simple que lo ayudará a configurar los aspectos básicos de su sitio:

Puede configurar fácilmente elementos básicos clave como el nombre y el diseño de su blog:

Después de ejecutar este breve asistente, puede administrar su sitio desde un tablero que es casi exactamente igual al que obtendría con un sitio de WordPress autohospedado:

Sin embargo, WordPress.com hace algunos ajustes propios, como cambiar la interfaz que usa para administrar imágenes y otros archivos multimedia.

Características

Aquí hay una comparación rápida de las funciones a las que tiene acceso entre WordPress.org, WordPress.com Pro ( el plan pago ) y WordPress.com Free ( el plan gratuito para siempre ).

Como puede ver, el plan gratuito de WordPress.com es increíblemente limitado y realmente no le brinda acceso a la flexibilidad total del software de WordPress. Sin embargo, el plan WordPress.com Pro le brinda casi la misma funcionalidad que obtiene con WordPress.org autohospedado.

Sin embargo, todavía hay algunas diferencias importantes en las que WordPress.org autohospedado es más flexible...

Flexibilidad

Si bien WordPress.com supera a WordPress.org en lo que respecta a la simplicidad, la gran ventaja que tiene WordPress.org autohospedado es que es más flexible.

No me malinterpreten: si paga por el plan WordPress.com Pro, obtiene mucha de la flexibilidad de WordPress. Puede instalar complementos y temas, cargar archivos a través de FTP, etc.

Pero aún está utilizando la plataforma de WordPress.com, lo que significa que solo obtiene la flexibilidad que le brinda WordPress.com.

Con WordPress.org autohospedado, por otro lado, tiene una flexibilidad prácticamente ilimitada.

Hay tres maneras en que esto puede afectarlo:

1. Reglas sobre la monetización : esto puede ser un problema si su objetivo principal es obtener ingresos, especialmente con marketing de afiliados o publicaciones patrocinadas.
2. Algunos complementos bloqueados : esto no afectará a la mayoría de las personas, pero vale la pena verificarlo antes de decidir.
3. Acceso técnico : esto realmente solo afectará a los usuarios avanzados, ya que la mayoría de los usuarios ocasionales estarán bien con el nivel de acceso que ofrece el plan WordPress.com Pro.

Reglas de WordPress.com para la monetización

Si desea utilizar WordPress.com, deberá cumplir con los Términos de servicio, que incluyen algunas restricciones adicionales para la monetización:

• Si bien puede agregar enlaces de afiliados a su sitio, WordPress.com "no permite que los sitios que existen principalmente dirijan el tráfico a los enlaces de afiliados".
• Si bien puede vender publicaciones patrocinadas, WordPress "no permite sitios donde la gran mayoría del contenido es contenido patrocinado".

¿Cómo se define si un sitio "existe principalmente para dirigir el tráfico a los enlaces de afiliados"? Bueno, si usas WordPress.com, les estás dejando esa definición a ellos.

Este tipo de restricciones es la razón por la que no recomiendo WordPress.com para sitios web donde su objetivo principal es la monetización.

Sin embargo, puede mostrar anuncios de proveedores externos como AdSense, Mediavine y AdThrive. Entonces, si está utilizando exclusivamente publicidad gráfica, debería estar bien con cualquiera de las dos.

Complementos bloqueados de WordPress.com

Si bien el plan WordPress.com Pro le permite instalar complementos personalizados, WordPress.com aún prohíbe algunos complementos de su plataforma.

Muchas de estas prohibiciones se deben simplemente a que el complemento se superpone con las funciones que ofrece WordPress.com (como las copias de seguridad). Sin embargo, hay algunos complementos que WordPress.com prohíbe por otras razones.

Aquí hay unos ejemplos:

• Complementos de almacenamiento en caché
• Complementos de copia de seguridad
• Complementos pesados ​​​​de SQL , por ejemplo, Publicaciones populares de WordPress, Complemento de anuncios clasificados de WordPress y otros.
• Complementos de contenido automático , por ejemplo, WP RSS Aggregator, Woozone y otros.
• Complementos de modificación de la base de datos/sistema de archivos
• Complementos de seguridad

Lo animo a leer la lista completa porque hay otros complementos incompatibles como AliDropship, Event Espresso, WP Staging y más.

Si necesita específicamente uno de estos complementos, querrá usar WordPress.org autohospedado.

Acceso técnico limitado en WordPress.com

La última limitación es que WordPress.com no le brinda acceso completo al alojamiento subyacente de su sitio como lo haría con un servidor web real.

Esto realmente no afectará a los usuarios habituales de WordPress, pero los usuarios avanzados pueden desanimarse. Estos son algunos ejemplos de lo que no obtendrá con WordPress.com:

• Acceso SSH
• CLI de WP
• Bases de datos personalizadas (sin embargo, obtienes phpMyAdmin).

Facilidad de uso (mantenimiento y seguridad)

Ya sea que use WordPress.org o WordPress.com, usará el mismo tablero básico para administrar su sitio, por lo que no hay grandes diferencias en términos de facilidad de uso cuando se trata de crear contenido y administrar la configuración.

Sin embargo, donde hay diferencias es cuando se trata de mantener y asegurar su sitio web. Estoy hablando de cosas como:

• Copia de seguridad de sus datos
• Aplicar actualizaciones
• Implementación de refuerzo de seguridad
• Eliminación de malware (si es necesario)

Con WordPress.org autohospedado, la responsabilidad que tendrá de mantener y proteger su sitio depende del host que elija.

Con un host barato, es posible que tengas que hacer gran parte de ese trabajo tú mismo.

Por otro lado, si usa un tipo de alojamiento llamado alojamiento administrado de WordPress, el host hará mucho de eso por usted (pero cuesta más dinero).

Sin embargo, con WordPress.com, no necesita preocuparse por nada de eso porque WordPress.com lo hace por usted.

Honestamente, creo que esta es una de las mayores ventajas de WordPress.com. Si bien sacrifica algo de flexibilidad a cambio de esta simplicidad, no tener que pensar en el mantenimiento básico y la seguridad puede ser muy bueno, especialmente si no es una persona muy técnica.

Precios

En términos de precios de WordPress.org vs WordPress.com, voy a ignorar el plan gratuito de WordPress.com porque no es una opción viable para un sitio serio. Pero obviamente, si el plan gratuito de WordPress.com funciona para sus necesidades, WordPress.com será más barato.

En cuanto a los planes pagos, es un poco complicado:

• WordPress.org puede ser más barato que WordPress.com. Entonces, si está buscando la forma más económica de crear un sitio web de WordPress, WordPress.org autohospedado es el ganador.
• Pero al mismo tiempo, WordPress.com también puede ser más barato que WordPress.org en ciertas situaciones.

Realmente, todo se reduce a lo que paga por el alojamiento.

Con el plan WordPress.com Pro, sabe exactamente lo que pagará: $ 15 por mes, facturado anualmente a $ 180.

Con WordPress.org, depende del host que elija. Un host de WordPress barato podría costarle ~ $ 5 por mes, pero un host de WordPress administrado premium podría costar fácilmente $ 30 o más por mes.

Aquí hay una tabla de comparación rápida del costo anual:

Para sitios de poco tráfico y/o sitios simples (por ejemplo, un blog o una cartera), todo lo que necesita es un host de WordPress barato como GreenGeeks, en cuyo caso WordPress.org es más barato.

Pero para sitios de mayor tráfico y/o sitios más complejos (por ejemplo, una tienda de comercio electrónico), probablemente necesitará un alojamiento que cueste más que el plan Pro de WordPress.com de $15 por mes.

Ventajas únicas de cada plataforma

A medida que nos acercamos al final de nuestra comparación WordPress.com vs WordPress.org, recapitulemos algunas de las ventajas únicas que obtiene con cada plataforma.

Si tuviera que resumir estas diferencias en pocas palabras, lo diría así:

• WordPress.org autohospedado le brinda flexibilidad .
• WordPress.com te da simplicidad .

Pero entremos un poco más en detalle…

Ventajas de WordPress.org autohospedado :

• Más flexibilidad . Tiene acceso total a la flexibilidad del software de WordPress sin restricciones sobre las ediciones que realiza, los complementos que instala, etc.
• Monetiza tu sitio como quieras . Puede usar cualquier estrategia de monetización y no necesita preocuparse por seguir ninguna regla.
• Sin restricciones de contenido . No hay reglas para los tipos de contenido que publicas. Es posible que su host bloquee cierto contenido, pero puede solucionarlo moviéndose a un host con políticas diferentes .
• Más acceso técnico . Para usuarios más avanzados, obtiene un acceso técnico mucho más completo a su sitio y alojamiento. Por ejemplo, puede usar SSH, WP-CLI, etc.

Ventajas de WordPress.com:

• Configuración más sencilla . Puede crear un sitio web simplemente registrándose en una cuenta de WordPress.com.
• Seguridad y mantenimiento sin preocupaciones . Con WordPress.com, prácticamente no necesita pensar en la seguridad y el mantenimiento básicos porque la plataforma maneja todo eso por usted.
• No pienses en cosas técnicas . Vinculado con el punto anterior, realmente no necesita pensar en los aspectos técnicos de su sitio con WordPress.com, que puede ser atractivo para los no expertos en tecnología. Recuerda: es como si WordPress.org y Squarespace tuvieran un bebé.

preguntas frecuentes

Para terminar nuestra comparación de WordPress.org vs WordPress.com, repasemos algunas preguntas comunes.

¿Puedes transferir un sitio de WordPress.com a WordPress.org?

¡Sí! Si comienza en WordPress.com y cambia de opinión más adelante, puede migrar WordPress.com a WordPress.org con un mínimo de complicaciones. Lo mismo es válido para pasar de WordPress.org a WordPress.com.

¿WordPress.org es de uso gratuito?

El software de WordPress que obtiene de WordPress.org es 100% gratuito y de código abierto. Sin embargo, para potenciar ese software y crear un sitio web que funcione, deberá comprar alojamiento web.

Sin embargo, si utiliza un proveedor de alojamiento web económico, puede pagar solo unos pocos dólares al mes.

¿WordPress.com es de uso gratuito?

WordPress.com tiene un plan gratuito, pero tiene limitaciones muy grandes, por lo que no puede usarlo para sitios web serios. Por ejemplo, no puede instalar complementos en el plan gratuito de WordPress.com. Los sitios serios necesitarán el plan WordPress.com Pro de pago.

Recomendaciones finales sobre WordPress.com vs WordPress.org

En el pasado, creía que casi todos los que querían hacer un sitio web serio de WordPress estarían mejor usando WordPress.org (WordPress autohospedado).

Sin embargo, en 2022 y más allá, ya no pienso eso.

No me malinterpreten, sigo pensando que WordPress autohospedado tiene sentido para mucha gente.

Pero el nuevo plan WordPress.com Pro también puede ofrecer un valor realmente bueno en ciertas situaciones.

Básicamente, así es como lo veo:

Cuándo usar WordPress.org (WordPress autohospedado)

Si está creando un sitio web de WordPress para construir algún tipo de negocio que genere ingresos, aún así recomendaría ir con WordPress.org autohospedado porque le dará más flexibilidad y control sobre su negocio. Los ejemplos aquí incluyen…

• Un blog en el que su objetivo principal es obtener ingresos ( en lugar de simplemente compartir sus pensamientos con el mundo )
• Un curso en línea o sitio de membresía
• Una tienda de comercio electrónico

Si bien el uso de WordPress autohospedado agrega un poco más de complejidad en comparación con el plan WordPress.com Pro, sigue siendo algo que una persona sin conocimientos técnicos puede manejar.

Al usar WordPress autohospedado, se asegura de tener un control del 100 % sobre la base/plataforma de su negocio. Puede realizar las modificaciones que necesite, monetizar como desee, acceder completamente a su entorno de alojamiento, etc.

Si desea crear un sitio de WordPress autohospedado, consulte estas publicaciones:

• El mejor alojamiento de WordPress
• Cómo hacer un sitio web de WordPress
• Cómo hacer un blog de WordPress

Cuándo usar el plan Pro de WordPress.com

Por otro lado, si solo está buscando "colgar su teja en línea", por así decirlo, entonces creo que el plan WordPress.com Pro podría ser una mejor opción debido a su simplicidad. Los ejemplos aquí incluyen:

• Un sitio web de restaurante simple con detalles de contacto, un menú, etc.
• Cualquier sitio web básico de folleto comercial. Por ejemplo, un sitio web para su negocio de plomería.
• Un simple portafolio personal o CV en línea.

Para este tipo de sitios, realmente no necesita ninguna flexibilidad más allá de lo que ofrece el plan WordPress.com Pro. Con el plan Pro, aún puede instalar sus propios temas y complementos, cargar archivos a través de FTP, etc.

Al optar por WordPress.com, se beneficiará de la simplicidad de la plataforma cuando se trata de mantener y proteger su sitio web.

Y con el nuevo precio de solo $ 15 por mes, realmente no está pagando una prima muy alta.

Si desea comenzar, simplemente regístrese para obtener una cuenta de WordPress.com.

Cuándo usar el plan gratuito de WordPress.com

No recomiendo el plan gratuito de WordPress.com para ningún tipo de sitio web serio. La única situación en la que recomendaría el plan gratuito es algún tipo de blog de pasatiempos en el que solo busca una forma sencilla de compartir sus pensamientos o contenido con las personas (y no tiene planes de monetización).

¿Estás creando un blog de viajes para que puedas compartir fotos e historias con tus amigos y familiares? Claro, puedes usar el plan gratuito de WordPress.com.

¿Estás construyendo un blog de viajes para que puedas ganar dinero? Utilice WordPress autohospedado en su lugar.

Y eso concluye mis pensamientos sobre elegir entre WordPress.org y WordPress.com para su sitio web.

Si todavía tiene alguna pregunta sobre su situación específica, ¡hágamelo saber en los comentarios!