Top 3 des plugins de traduction WordPress en 2022

Les gens essaient de gagner du temps par tous les moyens dans le monde moderne. Grâce aux progrès technologiques, le travail des gens devient de jour en jour plus facile. La traduction automatique est l'un de ces exemples. Dans ce cas, vous n'avez pas besoin d'engager un traducteur et ne perdez pas de temps. Il est possible de faire de la traduction avec des plugins WordPress . Si cela vous intéresse, continuez à lire car nous allons passer en revue les 3 meilleurs plugins de traduction WordPress de 2022 dans cet article.

Qu'est-ce qu'un plugin de traduction ?

Commençons par la question de base. Alors, qu'est-ce qu'un plugin de traduction ? Vous pouvez convenir que la réponse est évidente.

Un plugin de traduction vous permet de traduire le contenu de votre site Web en plusieurs langues et donne à l'utilisateur la possibilité de lire les informations dans la langue qu'il préfère.

Les plugins de traduction vous font gagner du temps et des efforts. Ils peuvent être d'une grande aide s'ils sont choisis avec soin.

Quelles sont les principales fonctionnalités des plugins de traduction ?

Certaines fonctionnalités sont très importantes pour le plugin de traduction. Elles sont:

• Qualité - tout le monde ne fait pas confiance à la traduction automatique, donc avant de choisir un plugin, assurez-vous qu'il fait du bon travail. De plus, certains plugins offrent une traduction humaine, vous trouverez donc celui qui vous convient le mieux.
• Disponibilité des langues - en tant que propriétaire de site Web, il est important que votre site Web soit disponible dans autant de langues que possible. Cela vous aidera à avoir de nombreux visiteurs du monde entier.
• Prix ​​- de nos jours, les gens et les entreprises accordent une grande attention au prix avant d'acheter quelque chose. La qualité du produit doit correspondre au prix. Cela fonctionne aussi dans ce cas. Avant d'acheter le plugin, faites attention au prix et essayez de rechercher les meilleurs.
• Personnalisation - un autre élément important lors du choix d'un plugin de traduction est la personnalisation. Lorsque le plugin vous permet de personnaliser certains de vos problèmes sont résolus facilement.

1. Traducteur automatique avec Google Translate

Automatic Translator with Google Translate est un plugin de traduction créé par Pampa Dev qui offre des services pour :

• Création de produits logiciels
• Hébergement et infrastructure
• Conception et image de marque
• Le marketing numérique

Le plugin est alimenté par le moteur Google Translate, vous n'avez donc pas à vous inquiéter.

Ce plugin est très facile à utiliser. Il est très intuitif et l'utilisateur n'a pas besoin de compétences en codage ou de compétences professionnelles pour l'utiliser. Ce plugin permet de simplifier la traduction . Vous pouvez par exemple traduire votre site Web en arabe, persan, russe, français ourdou, hawaïen, grec, etc. Il a l'air tellement bien.

Bien que ce plugin soit nouveau sur le marché, il compte déjà plus de 1000 installations et près de cinq notes sur cinq . Pour commencer à utiliser ce plugin, l'utilisateur doit l'installer et les options par défaut sont prêtes. La conception du plugin a également l'air moderne, nette et parfaite au pixel près.

Ce plugin fonctionne hors de la boîte. Le plugin a une grande personnalisation car il offre de nombreuses options pour aller plus loin et avoir plus de contrôle sur le site Web en le personnalisant avec une interface conviviale . En outre, les icônes de drapeau sont également plus belles que leurs concurrents.

L'équipe produit fournit un excellent support et est toujours prête à apporter des améliorations en fonction des suggestions des utilisateurs. Avec ce plugin, vous obtenez très souvent des mises à jour, vous pouvez donc voir les nouvelles fonctionnalités qui sont ajoutées après.

Les principales caractéristiques

• 104 langues disponibles
• Traduction automatique
• Facilité d'utilisation
• Très personnalisable
• Interface conviviale
• Un soutien personnalisé

Tarification

Un autre avantage de cette description de plugin est le prix. Le traducteur automatique avec le plugin Google Translate est GRATUIT . Il n'y a pas de frais cachés et les créateurs ne prévoient même pas de le facturer.

2. Langue

L'un des plugins de traduction WordPress populaires est Linguise. Il est très facile à utiliser et vous fait gagner du temps en vous permettant de traduire votre site Web en seulement 5 minutes. Ce plugin a plus de 200 installations actives et a cinq notes sur cinq.

L'un des avantages importants de ce plugin est qu'en plus d'une traduction automatique, il offre également un accès aux traducteurs. Cela signifie que la traduction est effectuée par des humains et des logiciels , vous n'avez donc à vous soucier de rien. Ce plugin vous permet de faire des requêtes de recherche dans la langue de votre choix. Il n'a donc pas de numéro de langue ni de limitation de nombre de pages vues.

Lorsque l'on parle de révision de traduction multilingue, il est important de mentionner que Linguise propose d'éditer vos méta-informations à partir de l'éditeur de langue en façade. En outre, il peut enregistrer des traducteurs par langue pour la révision de la traduction, exclure et remplacer le contenu par langue, etc.

Linguise n'a aucun impact sur la page d'origine. En outre, il offre des options pour :

• Génération de balises de langage HTML
• affichage ultra-rapide des pages traduites
• génération d'URL canonique
• et beaucoup plus

Si vous êtes curieux de commencer à utiliser ce plugin, alors vous devez :

• enregistrez votre compte chez Linguise
• ajouter un domaine
• sélectionnez les langues dont vous avez besoin
• copier la clé API générée

Après cela, votre site Web deviendra instantanément multilingue.

L'équipe de Linguise est toujours prête à répondre à toutes vos questions. Ils fournissent un excellent support sans avoir accès à l'administrateur du site Web.

Linguise utilise activement les modèles de traduction neutres les plus récents et les plus récents. Ses traductions sont classées par référencement, y compris les URL. Linguise fournit également un service adapté aux mobiles version.

Les principales caractéristiques

• Plus de 80 langues pour traduire votre site web
• Qualité de la traduction humaine jusqu'à 90 %
• Traduction automatique
• Traduction automatique neutre de haute qualité
• 40 % de trafic provenant de Google, Baidu et Yandex
• Optimisé pour le référencement
• Abordable

Tarification

En plus d' un essai gratuit d'un mois , permettant de traduire jusqu'à 600 000 mots, il existe trois plans avec les tarifs annuels suivants :

• Début – 165$
• Professionnel – 275$
• Grand – 495$

3. Traduire Weglot

Weglot Translate est l'un des plugins de traduction leaders de l'industrie disponibles sur WordPress de nos jours.

C'est un plugin vraiment incroyable qui mérite d'être présenté dans cette liste. Uniquement dans WP Plugin Directory, il compte plus de 40 000 installations actives et 5 étoiles sur 5. L'une des qualités exceptionnelles de ce plugin est qu'il reçoit des mises à jour régulières et transparentes.

Jetons-y un œil plus détaillé.

Caractéristiques principales

Ce plugin de traduction WordPress est pratique avec des fonctionnalités telles que :

• Interface conviviale pour gérer les traductions
• Fonctionnalité de collaboration d'équipe
• Compatibilité avec divers plugins et thèmes WordPress
• Contribue à améliorer l'expérience utilisateur en fournissant des traductions de haute qualité et en permettant aux utilisateurs de se familiariser avec le contenu du site Web dans leur langue préférée
• Fonctionnalité de migration simple et transparente pour migrer à partir d'autres plugins de traduction tels que WPML ou Polylang

Avantages

Les principaux avantages que vous gagnerez si vous choisissez WeGlot sont :

• Les traductions automatiques et instantanées vous permettent, à vous et aux membres de votre équipe, de modifier les traductions
• Des traductions optimisées pour le référencement qui permettront aux traductions de votre site Web de se classer dans les moteurs de recherche
• Améliore la visibilité en raison du fait que de nombreuses personnes effectuent des recherches dans leur langue maternelle. Par conséquent, un site Web multilingue lui-même contribue déjà à des possibilités de trafic plus élevées.
• Contribue à améliorer l'expérience utilisateur en fournissant des traductions de haute qualité et en permettant aux utilisateurs de se familiariser avec le contenu du site Web dans leur langue préférée (les langues dans lesquelles vous avez également traduit le site Web, avec l'utilisation de Weglot).

Tarification

En outre, il convient de mentionner que WeGlot propose des plans tarifaires abordables. Les caractéristiques qui diffèrent sont le nombre de langues dans lesquelles vous pouvez traduire votre site Web et le nombre de mots.

Le prix de Wglot est :

• Entrée – 9,90 €
• Entreprise – 19 €
• Professionnel – 49 €
• Avancé – 199 €
• Prolongé – 499 €

Dernières pensées

Alors, résumons ce que nous avons appris dans cet article. Tout d'abord, nous avons compris ce qu'est le plugin de traduction et comment il fonctionne. Ensuite, nous avons mentionné les fonctionnalités les plus importantes auxquelles vous devez prêter attention lors du choix d'un plugin de traduction. Ce sont la qualité, la disponibilité des langues, les prix et la personnalisation. Chacun d'eux a sa valeur, donc avant de sélectionner les plugins, pensez à les analyser.

Après avoir pris connaissance de la vue générale des plugins et de leurs fonctionnalités, nous avons appris quels sont les 3 meilleurs plugins de traduction : Traducteur automatique avec Google Translate , Linguise et WeGlot translate .

Chacun d'eux a de bonnes fonctionnalités dont vous pouvez bénéficier. Cependant, le choix vous appartient, alors choisissez celui qui vous convient le mieux et profitez-en pour les utiliser.


Découvrez également les meilleurs plugins de liste de souhaits WooCommerce sur notre blog.

Faites la promotion de votre plugin WordPress ou de votre produit SaaS avec WPGlob. Choisissez votre service préféré dans la liste.

Si vous avez aimé l'article n'hésitez pas à nous retrouver sur Facebook et Twitter. Pour des tutoriels WP intéressants, veuillez vous abonner à notre chaîne YouTube.