Mengapa dan Bagaimana Menerjemahkan Situs WordPress Secara Otomatis [2022]

Apakah Anda ingin menerjemahkan situs WordPress tanpa pengkodean yang rumit? Meskipun bahasa Inggris adalah bahasa yang paling umum digunakan di Internet, bahasa ini tidak diucapkan atau dipahami secara universal. Sangat ideal untuk merancang situs yang dapat dipahami semua orang, tetapi itu hanya salah satu dari banyak alasan untuk mempertimbangkan untuk menerjemahkan situs web WordPress. Di blog hari ini, kita akan membahas cara menerjemahkan situs WordPress dengan mudah.

Mengapa Anda Harus Menerjemahkan Situs WordPress?

Jika situs web Anda hanya melayani penutur bahasa Inggris, Anda mungkin mengabaikan audiens potensial yang signifikan. Apakah tujuan Anda komersial, pendidikan, atau lainnya, ada sebagian besar dunia yang tidak termasuk dalam konten Anda! Mari kita bicara tentang beberapa manfaat menerjemahkan situs WordPress.

SEO Multibahasa Menjangkau Lebih Banyak Pengguna

Situs web multi-bahasa memberi Anda keuntungan di pasar dunia dengan meningkatkan kehadiran online Anda. Tidak hanya skor SEO multibahasa lebih tinggi dalam pencarian Google. Itu juga berperingkat lebih tinggi di mesin pencari terkemuka di seluruh dunia, seperti Bing dan Baidu.

Memiliki situs Anda muncul dalam pencarian dalam berbagai bahasa adalah pendekatan sederhana untuk meningkatkan eksposur . Tidak perlu menambahkan item baru atau membuat konten baru; cukup terjemahkan apa yang sudah ada di situs Anda.

Tingkatkan Kepercayaan Dengan Situs Web yang Diterjemahkan

Ini bermuara pada lebih dari sekadar efisiensi ; orang ingin berbisnis dengan perusahaan yang dapat mereka percaya.

Dukungan dan informasi yang telah diterjemahkan menunjukkan kepada pelanggan Anda bahwa Anda berkomitmen untuk menjangkau mereka pada tingkat yang lebih dalam . Ini menunjukkan kepada klien Anda bahwa Anda telah berupaya untuk menyesuaikan layanan internet Anda dengan kebutuhan spesifik mereka.

Pelanggan lebih mungkin untuk kembali kepada Anda untuk transaksi di masa mendatang setelah mereka mendapatkan kepercayaan Anda. Ini menyiratkan bahwa setiap investasi awal dalam menerjemahkan situs web Anda akan dengan cepat dihargai dalam peningkatan penjualan dan retensi konsumen.

Tingkat Konversi Meroket

Menerjemahkan situs web juga dapat membantu penjualan dan pendapatan perusahaan Anda tumbuh lebih cepat. Anda dapat menerjemahkan situs web Anda agar lebih mudah dibaca oleh audiens yang beragam , yang sangat penting untuk melibatkan mereka. Ini berarti Anda akan memiliki kesempatan untuk memperluas basis konsumen Anda . Semakin banyak orang yang mengunjungi situs web Anda, semakin banyak konversi yang akan Anda buat.

Situs yang diterjemahkan meningkatkan peluang Anda untuk melakukan penjualan setelah calon pelanggan menemukan Anda melalui pencarian. Menurut penelitian, individu lebih suka mendapatkan informasi dan membeli barang atau jasa dalam bahasa ibu mereka. Saat Anda dapat membaca deskripsi produk dalam bahasa ibu Anda, akan lebih mudah untuk merasa aman saat melakukan pembelian.

Dalam hal pembayaran, sangat penting untuk membuat prosedur pembelian sesederhana mungkin. Prosedur checkout yang diterjemahkan mengurangi kemungkinan klien meninggalkan keranjang mereka karena kebingungan dan ambiguitas.

Cara Menerjemahkan Situs WordPress Secara Otomatis Tanpa Coding

Sekarang setelah Anda memahami pentingnya terjemahan situs web, saatnya mempelajari cara menerjemahkan situs WordPress tanpa pengkodean . Banyak orang menganggap ini sebagai tugas yang sulit, meskipun sebenarnya tidak. Ini mungkin memakan waktu, tetapi cukup mudah dan hanya membutuhkan beberapa langkah. Untuk menerjemahkan situs web, kami menggunakan plugin WordPress Multi-bahasa (WPML) .

WPML memungkinkan Anda menerjemahkan situs WordPress dengan cepat ke berbagai bahasa tanpa menulis kode yang rumit.

Dengan WPML Anda dapat dengan mudah mengelola beberapa bahasa dalam domain yang sama dengan satu instalasi WordPress . Ini memungkinkan Anda untuk melayani audiens yang beragam dari satu situs web daripada menginstal WordPress di beberapa domain.

Langkah 1: Instal & Aktifkan Plugin WPML

Untuk menerjemahkan menggunakan WPML, pastikan WPML Multilingual CMS dan WPML String Translation diinstal dan aktif di situs WordPress Anda. Untuk informasi lebih lanjut tentang proses penyiapan dan fitur terjemahan umum, ikuti dokumen WPML ini.

Langkah 2: Pilih Bahasa Pilihan Anda

Setelah menginstal plugin, navigasikan ke WPML Setup di admin WordPress Anda dan pilih bahasa situs web Anda saat ini serta bahasa yang ingin Anda terjemahkan. Dalam tutorial ini, kita akan memilih ' French ' sebagai bahasa yang kita inginkan untuk mengonversi situs web kita. Setelah itu, Anda akan dapat menambah dan menghapus bahasa.

Anda selalu dapat menambahkan atau menghapus bahasa nanti jika diperlukan. Setelah Anda memilih bahasa situs Anda, klik opsi ' Lanjutkan '. Cukup masukkan kunci situs Anda ke dalam wizard Pengaturan WPML dan ikuti petunjuk di layar untuk menerjemahkan situs WordPress dengan mudah.

Langkah 3: Terjemahkan Situs WordPress dengan Mudah

Anda akan diminta untuk menentukan bagaimana Anda ingin situs web Anda diterjemahkan. Ada dua opsi di sini: “ Terjemahkan Semuanya ” atau “ Terjemahkan Beberapa .” Kami telah memilih 'Terjemahkan Semuanya'. Ini adalah fungsi yang sangat kuat yang akan menerjemahkan semua konten Anda yang diterbitkan atau diperbarui secara otomatis. Anda juga dapat memilih “ Terjemahkan Beberapa ” untuk menunjukkan halaman/postingan mana yang ingin Anda terjemahkan.

Selanjutnya, buka Bahasa WPML dan tambahkan bahasa yang Anda inginkan, daftar bahasa saat ini, dan pemilih bahasa untuk mengaktifkan terjemahan untuk halaman situs Anda.

Setelah itu, Anda harus menavigasi ke halaman Pengaturan WPML . Konfigurasikan opsi terjemahan sesuai keinginan. Misalnya, di bawah tab Translation Editor, Anda dapat tetap mengaktifkan ' Advanced Translation Editor ', seperti yang terlihat di bawah ini.

Arahkan ke dasbor WordPress Anda dan pilih Posting/Halaman yang ingin Anda terjemahkan. Ikon ' + ' akan ditampilkan di samping Halaman/Pos Anda, memungkinkan Anda membuat versi terjemahan untuk setiap bahasa yang dipasang di situs Anda. Cukup pilih bahasa yang ingin Anda ubah dan tekan tombol ' Tambah '.

Jika Anda dibawa ke editor Halaman/Pos, Anda harus mengaktifkan ' Gunakan Editor Terjemahan WPML .' Ini adalah metode yang disarankan untuk menangani terjemahan WPML.

Setelah menyelesaikan pengaturan pada tahap sebelumnya, klik tanda ' + ' untuk dialihkan ke Editor Terjemahan Lanjutan WPML. Pertimbangkan skenario berikut untuk menambahkan terjemahan bahasa Prancis:

Cukup terjemahkan String ke dalam bahasa pilihan Anda. Setelah selesai, jangan lupa untuk mencentang kotaknya. Pastikan untuk mengklik tombol ' Selesai ' untuk menyelesaikan perubahan.

Setelah Anda selesai menerjemahkan dalam bahasa tersebut, berikut adalah tampilan halaman/postingan Anda di situs web Anda untuk bahasa tersebut.

Ini adalah proses yang sangat mudah untuk menerjemahkan situs WordPress secara otomatis dan Anda tidak perlu menulis kode apa pun.

Bonus: Plugin Terjemahan WordPress Terbaik untuk Membuat Situs Web Multibahasa

Jika Anda mencari plugin WordPress untuk menerjemahkan situs web Anda, maka Anda dapat membaca blog ini di plugin terjemahan terbaik untuk membuat situs web multibahasa . Dalam artikel ini, Anda akan mendapatkan gambaran tentang proses pemilihan Plugin Terjemahan karena memilih Plugin Terjemahan, seperti pilihan bisnis lainnya, harus dilihat sebagai investasi jangka panjang di perusahaan Anda .

Jadi di blog ini, kami telah memberi Anda gambaran umum tentang cara menerjemahkan situs WordPress secara otomatis. Bagikan umpan balik Anda di bagian komentar, berlangganan blog kami , dan bergabunglah dengan komunitas Facebook kami untuk berita lebih lanjut.