Plugin Terjemahan Terbaik untuk WordPress

Mencari cara untuk menerjemahkan konten Anda dan menjangkau pemirsa internasional? Tidak terlihat lagi. Dalam posting ini, kami akan menunjukkan kepada Anda plugin terjemahan terbaik untuk WordPress dan semua manfaat yang dapat ditawarkan alat ini untuk bisnis Anda.

Jika Anda memiliki pengunjung internasional atau ingin menjangkau audiens yang lebih luas, menerjemahkan situs Anda adalah permainan yang cerdas. Masalahnya adalah menerjemahkan blog atau toko online secara manual membutuhkan banyak waktu dan uang. Selain itu, Anda harus terus-menerus menerjemahkan konten baru, sehingga apa yang tampak seperti ide bagus di awal dapat dengan cepat menjadi mimpi buruk. Namun, kabar baiknya adalah ada solusi untuk itu: plugin terjemahan .

Apa Itu Plugin Terjemahan?

Plugin terjemahan adalah alat yang dapat Anda gunakan untuk membuat situs web multi-bahasa. Biasanya, ketika Anda menginstal WordPress di layanan hosting web Anda, Anda akan dapat memilih satu bahasa. Itu bisa bahasa Inggris, Spanyol, Portugis, atau bahasa apa pun pilihan Anda. Masalahnya adalah terkadang Anda mungkin ingin memiliki situs dalam bahasa yang berbeda, terutama jika Anda memiliki pengunjung dari berbagai belahan dunia.

Di situlah plugin terjemahan WordPress bisa sangat membantu. Alat-alat ini memungkinkan Anda untuk menerjemahkan konten Anda ke dalam berbagai bahasa dan juga mengubah situs Anda menjadi toko multibahasa.

Ada dua jenis plugin terjemahan:

• Mereka yang membuat terjemahan manual
• Mereka yang menggunakan terjemahan yang dilakukan oleh mesin

Mari kita lihat sekilas keduanya.

Plugin Terjemahan Manual

Dengan jenis plugin ini, Anda harus mengurus terjemahannya. Plugin memberi Anda setiap fitur yang mungkin Anda perlukan seperti opsi integrasi, fitur kompatibilitas, dan sebagainya, tetapi Anda perlu menerjemahkan konten secara manual ke bahasa pilihan Anda. Seperti yang dapat Anda bayangkan, ini melibatkan banyak pekerjaan, terutama jika Anda memiliki banyak konten di situs Anda.

Selain itu, jika Anda tidak terbiasa dengan bahasa yang Anda inginkan untuk menerjemahkan situs Anda, Anda harus menyewa penerjemah profesional yang juga akan meningkatkan biaya.

Plugin Terjemahan Mesin

Dalam hal ini, mesin menghasilkan terjemahan, sehingga Anda dapat menambahkan bahasa lebih cepat. Contoh paling umum dari jenis layanan ini adalah penerjemah Google dan DeepL.

Dengan jenis plugin ini, Anda cukup mengonfigurasinya dan alat akan menangani sisanya. Setelah Anda memilih bahasa yang ingin Anda tawarkan, ketika pengunjung situs web memilih bahasa dari pengalih bahasa, plugin akan menampilkan situs web dalam bahasa yang diminta menggunakan terjemahan otomatis.

Ini adalah pilihan yang sangat baik ketika Anda memiliki banyak konten untuk diterjemahkan dan ingin menyelesaikan pekerjaan dengan cepat. Meskipun terjemahan ini biasanya tidak seakurat yang manual, mereka telah meningkat pesat selama bertahun-tahun.

Sekarang Anda tahu apa itu dan jenis-jenisnya, mari fokus pada manfaat plugin terjemahan.

Manfaat Plugin Terjemahan

Manfaat utama dari plugin terjemahan adalah mereka memungkinkan Anda untuk menerjemahkan konten dengan sangat cepat dan dengan sedikit usaha. Dengan cara ini, Anda dapat menjangkau audiens yang lebih luas, menawarkan konten dalam bahasa asli pengguna, dan mengembangkan bisnis Anda lebih cepat.

Selain itu, banyak dari alat ini tidak memerlukan terjemahan manusia. Mempekerjakan penerjemah berpengalaman bisa mahal, jadi jika anggaran Anda terbatas, plugin penerjemah bisa sangat membantu. Anda mungkin perlu mempekerjakan seseorang untuk mengoreksi konten tetapi itu tidak akan menjadi terjemahan dari awal.

Manfaat lain dari plugin terjemahan adalah mereka ramah SEO. Saat Anda membuat versi halaman atau posting yang berbeda, masing-masing akan diberi peringkat secara individual di mesin pencari. Dengan menggunakan atribut hreflang dengan benar dalam versi HTML laman web, bot Google dan perayap mesin telusur lainnya dapat dengan mudah memahami konten dan membantu Anda berperingkat lebih tinggi di hasil mesin telusur.

Sebagian besar plugin penerjemah WordPress hadir dengan opsi konfigurasi yang mudah digunakan, sehingga bahkan seorang pemula pun dapat menggunakan alat ini untuk menerjemahkan konten. Selain itu, semua plugin populer memungkinkan pengguna untuk menerjemahkan seluruh situs web termasuk widget, backend, menu, dan semua yang dapat berinteraksi dengan pengguna.

Manfaat penting lainnya dari menerjemahkan konten adalah membantu Anda meningkatkan tampilan halaman, mengurangi rasio pentalan, dan meningkatkan rasio konversi. Misalnya, jika Anda menjalankan kampanye untuk pasar Spanyol, memiliki halaman arahan dan halaman produk dalam bahasa asli mereka akan meningkatkan peluang untuk mengonversi prospek tersebut menjadi pelanggan.

Plugin Terjemahan Terbaik untuk WordPress

Ada banyak alat di luar sana dan mungkin sulit untuk memilih yang tepat untuk Anda, jadi dalam posting ini, kami akan mencantumkan pilihan plugin terjemahan terbaik untuk WordPress:

1. Weglot (Gratis dan Premium)
2. Polylang (Gratis dan Premium)
3. WPML (Premium)
4. TranslatePress (Gratis dan Premium)
5. MultibahasaPress (Premium)
6. Penerjemah Situs Web Google (Gratis)

Tanpa basa-basi lagi, mari kita pergi ke daftar.

1) Weglot

Weglot adalah salah satu plugin terjemahan terbaik untuk WordPress. Solusi penuh daya ini hadir dengan banyak fitur unik untuk mengubah situs Anda menjadi situs web multibahasa.

Salah satu fungsi utama Weglot adalah deteksi dan pengalihan bahasa pengunjung. Plugin dapat secara otomatis mendeteksi bahasa yang digunakan pengunjung di browser mereka dan mengarahkan mereka ke versi bahasa spesifik situs web Anda (jika Anda memilikinya). Dengan cara ini, Anda dapat mengurangi rasio pentalan dan memberi pengunjung pengalaman yang dipersonalisasi.

Selain itu, ini menyertakan fitur ekspor dan impor yang berguna jika Anda memiliki beberapa situs web yang memerlukan konfigurasi yang sama. Weglot juga menyediakan layanan untuk menyewa penerjemah profesional terbaik. Jika Anda ingin penerjemah berpengalaman untuk menangani terjemahan bisnis Anda, Anda dapat menyewa mereka dari platform Weglot dengan biaya €0,13 per kata.

Anda juga dapat menggunakan domain khusus untuk terjemahan Anda. Misalnya, jika Anda perlu menampilkan versi bahasa Spanyol dari situs web Anda, Anda dapat menggunakan nama domain seperti yourdomain.es . Anda juga dapat membuat bahasa Anda menggunakan alat yang berguna ketika Anda perlu menggunakan bahasa yang tidak terdaftar di platform Weglot.

Terakhir, jika Anda memiliki tim untuk diajak bekerja sama, Anda dapat mengundang mereka ke proyek Anda untuk bekerja sama.

Fitur

• Pengalihan bahasa pengunjung
• Akses ke penerjemah profesional
• Ekspor dan impor konfigurasi
• Undang anggota tim
• Manajer akun khusus dengan paket perusahaan

harga

Weglot adalah alat freemium. Dengan versi gratis, Anda dapat menerjemahkan situs web Anda (hingga 2000 kata) ke dalam satu bahasa, sedangkan paket premium mulai dari €99 per tahun.

2) Polilang

Jika Anda mencari alat penerjemahan yang efisien dan mudah digunakan, lihat Polylang . Ini adalah plugin terjemahan ramah pemula dengan fitur bagus yang memiliki lebih dari 600.000 pengguna. Ini memungkinkan Anda untuk menerjemahkan posting, halaman, media, kategori, tag, dan jenis posting kustom WordPress Anda. Perbedaan utama dengan Weglot adalah Anda harus menerjemahkan sendiri.

Anda dapat menerjemahkan halaman, posting, widget, kategori, tag posting, dan menu Anda. Salah satu fitur utama Plyglot adalah penetapan halaman yang diterjemahkan. Setiap kali Anda menambahkan bahasa baru dan menerjemahkan konten, Anda dapat memilih direktori tujuan. Anda dapat memilih subdomain, subdirektori, atau domain lainnya. Selain itu, Anda dapat dengan mudah mengaktifkan atau menonaktifkan bahasa dari pengaturan plugin.

Alat ini memiliki kode yang ringan, sehingga tidak mempengaruhi kecepatan dan kinerja. Selain itu, ini terintegrasi dengan ACF Pro (Advanced Custom Fields Pro) dan semua plugin SEO utama, dan dioptimalkan untuk database MySQL.

Terakhir, Polyglot secara otomatis menambahkan tag hreflang dalam versi HTML halaman web Anda, membantu bot Google lebih memahami halaman web Anda dan memberi peringkat lebih tinggi.

Fitur

• Terjemahan manual
• Terjemahkan halaman, posting, widget, menu, tag, kategori, dan jenis posting khusus
• Istirahat dukungan API
• Integrasi dengan ACF Pro dan plugin SEO utama
• Terjemahan tautan permanen
• Gunakan direktori khusus untuk versi terjemahan

harga

Polylang adalah plugin freemium. Versi gratisnya mencakup fitur-fitur dasar dan tersedia dari repositori WordPress. Di sisi lain, versi premium hadir dengan fungsionalitas yang lebih canggih dan akan membuat Anda membayar kembali €99 per tahun. Alat ini juga memiliki beberapa add-on premium seperti add-on WooCommerce, paket bisnis, dan banyak lagi.

3) WPML

WPML adalah salah satu plugin terjemahan WordPress terbaik dan terpopuler yang tersedia di pasaran. Salah satu keunggulan utamanya adalah integrasinya yang mulus dengan alat pihak ketiga seperti Contact Form 7, Divi Builder, Yoast, WooCommerce, Slider Revolution, Gravity Forms, Elementor, tema seperti Avada, dan banyak lainnya. Terlepas dari plugin dan tema yang Anda miliki di situs web Anda, WPML akan bekerja dengan lancar.

WPML hadir dalam 40 bahasa, membuatnya mudah untuk menerjemahkan situs Anda ke berbagai bahasa dari halaman konfigurasi. Selain itu, tidak ada batasan jumlah bahasa yang dapat Anda gunakan di situs Anda, menjadikannya pilihan yang bagus untuk admin yang ingin berkembang pesat. Selain itu, Anda juga dapat menambahkan bahasa khusus ke situs web menggunakan editor bahasa WPML. Dan ketika berbicara tentang terjemahan, Anda akan memiliki kontrol penuh karena Anda dapat dengan mudah menerjemahkan posting, halaman, jenis posting kustom, menu, widget, dan teks dashboard admin WordPress Anda dengan mudah.

WPML juga terintegrasi dengan WooCommerce yang memungkinkan Anda mengubah bahasa toko WooCommerce, mata uang, dan memberi pengunjung Anda situs yang lebih terlokalisasi. Ada juga editor terjemahan lanjutan WPML yang dapat Anda bagikan dengan tim Anda dan bagikan pekerjaan terjemahan.

Terakhir, Anda dapat menerjemahkan konten sendiri atau membiarkan plugin menanganinya secara otomatis. Dan bahkan jika Anda memilih terjemahan otomatis, Anda akan dapat mengeditnya.

Fitur

• Masalah yang kompatibel dengan banyak plugin dan tema
• 40+ bahasa tersedia
• Terjemahan otomatis dan manual
• Editor terjemahan tingkat lanjut
• eCommerce dioptimalkan

harga

WPML adalah alat premium yang dimulai dari 39 USD per tahun. Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang plugin ini di sini.

4) TerjemahkanTekan

TranslatePress adalah salah satu plugin terjemahan terbaik untuk WordPress yang memungkinkan Anda menerjemahkan seluruh situs Anda langsung dari ujung depan. Ini termasuk terjemahan otomatis Google dan DeepL (layanan terjemahan mesin saraf) yang memberikan pengalaman terjemahan yang lebih baik. Selain itu, ini kompatibel dengan WooCommerce, tema kompleks, pembuat halaman, dan jenis posting khusus, dan juga mendukung Yoast, Rank Math, Paket SEO All In One, SEOPress, dan plugin SEO lainnya.

TranslatePress juga dilengkapi dengan fitur untuk membantu Anda melihat situs web Anda sebagai pengunjung. Anda dapat membuat akun penerjemah dengan hak penuh untuk menerjemahkan situs web dari ujung depan, dan bagiannya adalah bahwa akun penerjemah tidak perlu mengakses ujung belakang situs web, pembuat situs, atau kotak meta.

Dengan TranslatePress, Anda dapat menambahkan bahasa sebanyak yang Anda inginkan dan menerbitkan bahasa tersebut. Plugin ini juga mendukung terjemahan string dinamis, yang berarti Anda dapat menerjemahkan string dinamis yang ditambahkan oleh WordPress, tema aktif, atau plugin Anda. Terakhir, Anda dapat dengan mudah menyesuaikan widget pengalih bahasa agar sesuai dengan gaya situs web Anda.

Fitur

• Gutenberg dioptimalkan
• Kompatibel dengan sebagian besar tema, pembuat halaman, dan plugin
• Terjemahan gambar
• Terjemahan otomatis
• SEO siap

harga

TranslatePress adalah plugin freemium yang memiliki versi gratis yang tersedia di repositori WordPress dan berbagai paket premium yang dimulai dari €79 per tahun untuk 1 situs.

5) Pers Multibahasa

MultilingualPress adalah alat terjemahan yang kaya fitur dan populer yang memungkinkan Anda membuat situs web dalam berbagai bahasa. Salah satu hal yang menjadikan ini salah satu plugin terjemahan terbaik untuk WordPress adalah pembuat halaman kompatibilitasnya, Gutenberg, WooCommerce, Advanced Custom Fields Pro, dan banyak alat lainnya. Selain itu, fitur Yoast SEO Sync menyinkronkan metadata postingan Yoast SEO di antara postingan yang diterjemahkan untuk memberikan peningkatan SEO pada situs Anda.

Plugin ini mencakup lebih dari 800 bahasa secara default dan berdasarkan pengaturan browser pengunjung situs web Anda, secara otomatis mengarahkan mereka ke bahasa pilihan mereka. Untuk membantu Anda lebih banyak dengan SEO, MultilingualPress menambahkan atribut hreflang ke halaman terjemahan Anda. Selain itu, Anda dapat menduplikasi seluruh situs Anda dengan mereplikasi posting, halaman, konten, widget, dan bahkan opsi konfigurasi.

Anda juga dapat membuat pengalih bahasa dengan menyeret dan menjatuhkan bahasa yang ingin Anda sertakan, dan menambahkan widget khusus ke menu navigasi utama atau di mana pun Anda suka. Terakhir, MultilingualPress 100% ramah pengembang, memungkinkan Anda menambahkan lebih banyak fitur dengan mengikuti dokumentasi pengembang.

Fitur

• 800+ bahasa secara default
• WooCommerce dan Gutenberg dioptimalkan
• Kompatibel dengan pembuat halaman, Advanced Custom Fields Pro, Yoast SEO, dan plugin lainnya
• Pengalih bahasa khusus
• Duplikat situs dalam beberapa klik

harga

MultilingualPress adalah plugin premium yang dimulai dari 99 USD per tahun untuk satu lisensi domain.

6) Penerjemah Situs Web Google

Penerjemah Situs Web Google adalah pilihan yang sangat baik bagi mereka yang ingin menggunakan terjemahan otomatis Google di situs web mereka. Dengan alat ini, Anda dapat dengan mudah menerjemahkan situs Anda ke dalam 100+ bahasa tanpa penyesuaian manual. Muncul dengan tiga gaya tampilan sebaris dan empat tab untuk dipilih, jadi Anda memilih salah satu yang paling sesuai dengan gaya situs Anda.

Anda dapat menggunakan alat ini baik sebagai widget atau sebagai kode pendek, sehingga pengunjung Anda dapat beralih bahasa sesuai dengan preferensi mereka. Kami sangat menyarankan untuk menambahkannya ke menu utama Anda atau di suatu tempat yang mendapat banyak perhatian, sehingga pengguna dapat langsung melihatnya. Untuk membuat pengalih bahasa terlihat lebih baik, Anda juga dapat menampilkan tanda di samping setiap bahasa. Ini adalah fitur yang sederhana namun elegan.

Penerjemah Situs Web Google ringan sehingga tidak akan menimbulkan masalah dalam hal waktu pemuatan halaman, kecepatan, dan kinerja. Semua pengaturan plugin disimpan dalam satu record database MySQL untuk menghindari overloading database Anda. Selain itu, alat ini tidak memuat file eksternal seperti CSS atau JS, sehingga mengurangi permintaan HTTP dan ukuran halaman.

Terakhir, plugin ini menyertakan fitur impor/ekspor yang dapat membantu pemilik bisnis mengekspor semua pengaturan plugin, yang dapat berguna jika Anda memiliki beberapa situs web.

Fitur

• Konfigurasi mudah
• Beberapa gaya tampilan
• 100+ bahasa tersedia
• Performa luar biasa
• Pengaturan impor/ekspor

harga

Google Website Translator adalah plugin gratis yang dapat Anda unduh dari repositori WordPress.

Kesimpulan

Singkatnya, menerjemahkan situs web Anda adalah cara yang baik untuk menarik lebih banyak pengunjung dan menjangkau khalayak yang lebih luas. Selain itu, mereka dapat membantu Anda memberikan pengalaman yang lebih baik kepada pengguna dengan menampilkan konten dalam bahasa asli mereka.

Dalam artikel ini, kami telah melihat bahwa Anda dapat menggunakan plugin yang memungkinkan Anda membuat terjemahan manual dan lainnya yang menggunakan terjemahan otomatis. Mengingat banyaknya alat di luar sana, mungkin sulit untuk memilih yang tepat untuk Anda. Jadi dalam panduan ini, kami telah melihat beberapa plugin terjemahan terbaik untuk WordPress.

Semua alat yang kami sebutkan dalam posting ini adalah pilihan yang sangat baik dan dilengkapi dengan beberapa fitur unik. Yang mana yang harus Anda pilih? Tergantung. Jika Anda memiliki toko online dan menggunakan WooCommerce, ada beberapa alat yang cocok. Weglot, Polylang, WPML, TranslatePress, dan MultilingualPress semuanya dioptimalkan untuk WooCommerce dan pembuat halaman. Anda dapat memulai dengan versi gratis Weglot dan TranslatePress, lalu memutakhirkan jika Anda menginginkan fungsionalitas yang lebih canggih. Atau, jika Anda menginginkan alat yang sepenuhnya gratis dengan terjemahan otomatis, Penerjemah Situs Web Google adalah pilihan yang baik. Itu tidak menawarkan banyak fitur atau peluang integrasi sebagai alat lain, tetapi ini adalah awal yang baik.

Di sisi lain, jika mengerjakan bagian belakang bukanlah hal yang Anda sukai dan Anda lebih suka melakukan semua penerjemahan dari bagian depan, TranslatePress adalah pilihan terbaik Anda.

Terakhir, perlu diingat bahwa sebagian besar plugin ini menggunakan terjemahan otomatis. Kami menyarankan Anda memeriksa beberapa, memeriksa kualitas terjemahan, dan kemudian memilih salah satu yang paling Anda sukai.

Plugin mana yang akan Anda gunakan? Sudahkah Anda mencoba yang lain? Beri tahu kami di komentar di bawah.

Jika Anda menikmati posting ini, Anda mungkin juga tertarik dengan artikel ini:

• 4 Metode untuk mengubah bahasa di WooCommerce