7 Plugin Terjemahan WordPress Terbaik Dibandingkan
Diterbitkan: 2022-06-28Apakah Anda kesulitan menarik lebih banyak mata ke situs Anda? Apakah semakin sulit untuk menumbuhkan jumlah pelanggan? Berita buruk: Anda tidak sendirian, dan itu hanya akan menjadi lebih menantang untuk menumbuhkan lalu lintas organik. Kabar baik: ada solusi sederhana dan efektif. Plugin terjemahan WordPress berikut adalah alat yang berpotensi untuk mengembangkan bisnis Anda.
Sederhana—Anda harus menarik audiens global. Bahasa Inggris adalah bahasa yang paling sering digunakan, tetapi persaingannya ketat. Menerjemahkan konten adalah solusi untuk menghindari persaingan dan melayani lebih banyak orang. Sebagian besar populasi global tidak fasih berbahasa Inggris, dan diperlukan penyajian konten dalam bahasa yang lebih dikenal.
Periksa plugin terjemahan WordPress berikut, renungkan pro dan kontra mereka dan mulailah menerapkan plugin favorit Anda di situs Anda.
#1: WPML
WPML adalah singkatan dari WordPress Multilingual dan merupakan salah satu plugin terjemahan yang terkenal. Dengan berbagai fiturnya, plugin ini meyakinkan banyak webmaster untuk menggunakannya untuk situs web multibahasa. Anda memiliki tiga opsi untuk menerjemahkan konten:
- Terjemahan otomatis . Plugin ini memungkinkan Anda memilih antara Google Translate, Microsoft Azure Translator, dan DeepL Translator untuk menerjemahkan konten Anda.
- Terjemahan manual . Editor Terjemahan Lanjutan memungkinkan tim Anda menyempurnakan terjemahan otomatis. Secara praktis, plugin melakukan pekerjaan kaki dan menerjemahkan konten dan Anda memperbaiki ekspresi dan frasa yang kurang akurat.
- Sewa penerjemah profesional yang didukung oleh WPML. Ini adalah pilihan yang baik jika Anda menginginkan terjemahan yang benar dan akurat, tetapi Anda harus membayar lebih untuk layanan ini.
WPML memungkinkan menerjemahkan seluruh situs web atau halaman dan posting tertentu. Ini berfungsi untuk semua jenis konten – posting, halaman, jenis posting khusus, widget, menu, dan bidang khusus.
Format ringan dan pendekatan keramahan SEO adalah dua keuntungan penting dari plugin. Dampak minimal pada kecepatan pemuatan situs web dan bantuan SEO multibahasa dalam mendapatkan peringkat pencarian yang lebih baik. Mempertimbangkan basis penggemar yang besar, sepertinya WPML adalah plugin yang hebat.
#2. weglot
Di sebagian besar artikel yang menampilkan plugin terjemahan, Weglot berada di peringkat nomor satu. Plugin Weglot tidak hanya untuk WordPress. Versi tersedia untuk Shopify, Squarespace, Wix, Magento, Drupal, dan Ghost. Weglot adalah solusi hebat untuk situs Anda, apa pun pembuat halaman atau platformnya.
Terlepas dari kerumitannya, Weglot mudah digunakan dan tidak memerlukan keterampilan pengkodean. Instal versi gratisnya untuk mencoba Weglot. Uji coba terbatas, tetapi itu akan cukup untuk memberi Anda ide bagus tentang apa yang ditawarkan. Instal plugin dan sambungkan ke akun Weglot melalui kunci API. Dasbor Weglot mudah digunakan, dan Anda tidak perlu persiapan khusus untuk mempelajari cara menerjemahkan konten. Ini menerjemahkan konten secara otomatis, tetapi Anda dapat meningkatkan terjemahan secara manual. Selain itu, Anda dapat menyewa penerjemah Weglot untuk terjemahan profesional.
Senang mengetahui bahwa Weglot hadir dengan serangkaian besar opsi penyesuaian—baik dari segi fungsionalitas maupun desain. Misalnya, ia menawarkan terjemahan dalam 100+ bahasa dan pengalihan otomatis, sementara Anda masih memiliki kontrol penuh atas aspek dan penempatan tombol pengalih bahasa.
polilang
Polylang adalah plugin terjemahan lain yang digunakan secara besar-besaran. Versi gratisnya—tersedia di repositori WordPress dan situs resmi Polylang—cukup untuk kebutuhan dasar. Beli versi pro untuk lebih banyak fitur dan Polylang untuk WooCommerce jika Anda menjalankan toko online.
Terlepas dari paket yang dipilih, Anda dapat menambahkan bahasa sebanyak yang Anda inginkan. Ini menerjemahkan semua konten situs web Anda (termasuk posting, halaman, arsip, tag, menu, dan widget), kecuali tema dan plugin. Pengalih bahasa tersedia sebagai widget, item menu, atau sebagai blok dengan langganan premium.
Plugin ini ramah pengguna, mudah digunakan, dan kompatibel dengan semua tema dan plugin. Jumlah unduhan yang tinggi dan peringkat yang sangat baik pada repositori WordPress adalah bukti kuat dari nilainya.
Terjemahan Loco
Loco Translate adalah salah satu plugin terjemahan freemium termurah. Terlepas dari itu, itu sepenuhnya layak mendapat perhatian Anda. Statistik versi gratis yang tersedia di repositori WordPress adalah sinyal pertama bahwa Loco Translate adalah yang Anda butuhkan. Ini adalah salah satu dari sedikit plugin yang melampaui pencapaian 1+ juta pemasangan aktif. Peringkat 4,8 dari 5 bintang sangat bagus untuk plugin yang digunakan secara besar-besaran. Meskipun tidak memiliki label harga, plugin ini memungkinkan untuk menerjemahkan konten langsung dari dashboard admin WordPress. Ini terintegrasi dengan API penerjemahan kelas atas seperti DeepL, Lecto AI, dan Google Translate.
Versi premium tidak dilengkapi dengan fungsionalitas tambahan, tetapi Anda memiliki kuota tak terbatas. Bahkan paket premium termurah termasuk proyek tak terbatas, bahasa, dan riwayat revisi. Pengembang plugin dengan jelas menyatakan bahwa mereka ingin mengenakan pajak pada kuantitas dan bukan fitur. Ide di baliknya sederhana – Anda hanya membayar jika Anda memiliki banyak konten.
Pengembang yang ingin mengotomatiskan proses terjemahan dapat melihat di Loco API.
MultibahasaPers
Plugin terjemahan ini sedikit berbeda dari pesaingnya, tetapi memberikan kualitas kelas atas yang sama untuk webmaster dan pengguna. MultilingualPress dimulai dengan gagasan bahwa Anda mengaktifkan fungsionalitas WordPress Multisite di situs Anda. Praktis, Anda memiliki situs baru untuk setiap bahasa yang diterjemahkan. Plugin mendeteksi bahasa browser dan mengarahkan pengguna ke versi situs yang kompatibel dengan bahasa mereka. Karena pendekatan ini dan kode bersih, MultilingualPress tidak memperlambat waktu pemuatan.
Plugin ini menerjemahkan semua yang ada di situs Anda – mulai dari halaman dan postingan hingga produk dan widget WooCommerce. Pengalih bahasa juga dapat dikonfigurasi agar sesuai dengan desain situs Anda. Berkat fungsionalitas Multisite, desain dan fungsionalitas situs Anda mungkin berbeda. Situs Anda mungkin memiliki domain TLD yang berbeda agar sesuai dengan bahasa tersebut. Misalnya, gunakan .fr untuk bahasa Prancis, .it untuk bahasa Italia, atau .dk untuk bahasa Denmark.
MultilingualPress dioptimalkan untuk WooCommerce, sehingga Anda dapat yakin bahwa plugin berfungsi untuk toko online Anda. Selain itu, ini kompatibel dengan semua pembuat halaman utama (Elementor, Beaver Builder) dan editor Gutenberg.
TerjemahkanTekan
Jika saya merekomendasikan satu plugin terjemahan WordPress untuk pemula, itu adalah TranslatePress. Terjemahan dilakukan di area front-end, di mana pengguna dapat melihat. Sesederhana itu—Anda membuka halaman atau posting, mengaktifkan plugin TranslatePress, memilih teks yang akan diterjemahkan, dan mengedit terjemahan dalam bahasa pilihan Anda. Terjemahan Anda terlihat secara real-time. Ini adalah pilihan yang sempurna untuk webmaster yang lebih memilih terjemahan manual. Mereka yang lebih menyukai terjemahan otomatis juga tidak diabaikan—TranslatePress menyertakan terjemahan otomatis juga.
Keuntungan besar lainnya dari TranslatePress adalah menerjemahkan semua konten Anda dengan benar. Ini menerjemahkan halaman, posting, arsip, tema, plugin, produk WooCommerce, siput, dan konten dinamis—secara harfiah setiap jenis konten. Konten terjemahan Anda akan terus ada meskipun Anda berhenti membayar langganan premium.
Pengembang TranslatePress juga mempertimbangkan desain situs web. Pengalih bahasa sepenuhnya dapat disesuaikan, sehingga Anda dapat menyesuaikannya agar sesuai dengan gaya situs.
Semua langganan premium menyertakan akses ke addon SEO—sangat bagus untuk meningkatkan lalu lintas organik. Pengguna premium juga dapat menerjemahkan bahasa sebanyak yang mereka inginkan. Sebelum membuat keputusan, kunjungi halaman Demo untuk melihat bagaimana TranslatePress menerjemahkan konten situs web.
Penerjemah Bahasa Google
Ingatlah bahwa Google tidak mendukung plugin terjemahan ini. Itu hanya menggunakan Google Terjemahan untuk terjemahan konten. Namun, ini adalah plugin yang memenuhi persyaratan banyak pengguna. Versi gratis dari repositori WordPress memiliki 300.000+ pemasangan aktif dan 4,9 bintang dari 5, yang merupakan statistik fantastis. Ini menggunakan terjemahan mesin otomatis Google tetapi juga mengintegrasikan Google Analytics. Berkat fitur ini, Anda memiliki perspektif mata burung yang jelas tentang kinerja bahasa yang diterjemahkan.
Plugin ini menerjemahkan posting, halaman, menu, widget, tema, dan plugin. Muncul dengan 100+ bahasa yang tersedia, kemungkinan memenuhi kebutuhan Anda. Fitur lain yang layak disebutkan termasuk:
- Beralih otomatis bahasa berdasarkan bahasa browser
- Berbagai gaya pengalih bahasa
- Pemuatan malas untuk bendera bahasa
- Dukungan bahasa dari kanan ke kiri
- URL ramah mesin pencari
Google Language Translator memiliki paket gratis dengan jumlah kata dan tampilan halaman yang tidak terbatas. Anda harus membayar langganan premium untuk mendapatkan lebih banyak fitur, tetapi gunakan uji coba gratis 15 hari sebelum membuka dompet Anda. Anda mendapatkan seluruh rangkaian fitur selama periode ini untuk pemahaman yang lebih baik tentang plugin.
Ke Anda
Dalam upaya Anda untuk menyenangkan pelanggan, menawarkan layanan dalam bahasa yang mereka yakini merupakan langkah maju yang baik. Konten yang diterjemahkan berarti audiens yang lebih tinggi untuk Anda dan peluang tinggi untuk memuaskan pelanggan Anda. Oleh karena itu, Anda tidak memiliki alasan untuk mengabaikan kemungkinan menyediakan konten situs Anda dalam berbagai bahasa. Plugin WordPress di atas adalah solusi yang sangat baik untuk menerjemahkan konten Anda. Daftarnya tidak lengkap, jadi tinggalkan komentar dengan plugin terjemahan favorit Anda jika kami melewatkannya.