Cara Membangun Toko WooCommerce Multibahasa (2022)

Diterbitkan: 2022-10-14

Memiliki toko WooCommerce multibahasa lebih penting dari sebelumnya. Jika sebuah situs web tidak memiliki pilihan bahasa untuk 75 persen pengunjungnya, itu tidak akan digunakan oleh banyak orang. Itu sejumlah besar orang yang telah Anda hilangkan.
Menambahkan fungsionalitas multibahasa ke toko online Anda semudah memasang plugin, berkat perkembangan terjemahan mesin online. Lebih baik lagi jika Anda memiliki uang dan waktu untuk menyewa penerjemah profesional.

Dengan menjadikan toko Anda multibahasa, Anda akan dapat memasarkan ke demografi pelanggan yang lebih luas yang tidak mengerti bahasa Inggris. Jika situs web Anda sekarang dalam bahasa selain bahasa Inggris, sebagian besar pengunjung Anda akan dapat memahaminya.

Apakah perusahaan Anda siap untuk menarik klien baru dari seluruh dunia? Inilah cara multi-bahasa toko WooCommerce Anda.

Memerintah

Daftar isi

Cara Membuat Toko Multibahasa

Persiapkan toko Anda untuk terjemahan dengan menyiapkannya. Berikut ini ikhtisar singkat tentang apa yang harus Anda lakukan sekarang. Pilih plugin dari bagian plugins jika sebelumnya Anda telah menyiapkan WooCommerce (termasuk pengiriman ke seluruh dunia, berbagai mata uang, dan tema pilihan Anda).

1. Dapatkan pengaturan WooCommerce.

Instruksi pengaturan WooCommerce lebih baik dijelaskan di tempat lain. Namun, berikut adalah ringkasan tentang cara menjalankan dan menjalankannya, serta cara mempersiapkan toko WooCommerce Anda untuk menangani banyak mata uang dan mengirimkannya ke lokasi lain.

  • Aktifkan WooCommerce.
  • Ikuti petunjuk di wizard pengaturan. Jika Setup Wizard tidak dimulai secara otomatis, Anda dapat mengaksesnya dengan memilih Help> Setup Wizard dari menu drop-down. Isi informasi tentang perusahaan Anda dan bagaimana Anda ingin menjual.
  • Buka WooCommerce > Beranda dan selesaikan daftar periksa penyiapan. Setelah Anda menyelesaikan langkah ini, Anda dapat menambahkan produk dan mengirimkannya.

Ada beberapa prosedur berbeda untuk toko luar negeri, tapi itu saja. Plugin ini diperlukan jika Anda ingin menerima beberapa mata uang.

Tab Multi-mata uang baru di bawah Pembayaran > Pengaturan. Tambahkan mata uang yang ingin Anda terima. Anda dapat menyesuaikan mata uang ini dengan mengubah nilai tukar atau mengaktifkan pembulatan harga jika Anda mau.

Anda memiliki opsi untuk menyertakan widget pengonversi mata uang dalam tema Anda. Buka Appearance > Widgets dan cari widget Currency Switcher untuk menambahkannya ke header atau sidebar.

Dapatkan penyiapan WooCommerce- Toko WooCommerce Multibahasa
Toko WooCommerce Multibahasa

Bagaimana dengan transportasi internasional? Anda harus membuat zona pengiriman untuk setiap tujuan tujuan pengiriman. Tambahkan zona pengiriman baru di WooCommerce > Pengaturan > Pengiriman dengan mengklik tombol Tambahkan zona pengiriman. Karena beberapa negara mengizinkan penjemputan lokal atau pengiriman cepat, misalnya.

Pengiriman- Toko WooCommerce Multibahasa
Toko WooCommerce Multibahasa

Isi bagian Lokasi yang tidak tercakup oleh zona Anda yang lain jika Anda dapat mengirim secara global daripada negara demi negara. Ini mempengaruhi semua orang di luar perbatasan Anda.

Baca Juga: 5 Cara Membuat Situs Web Multibahasa yang Ramah Pengguna

2. Pilih Tema untuk E-niaga

Salah satu keputusan paling penting yang harus Anda buat adalah tema toko Anda nantinya. Untungnya, WooCommerce adalah plugin yang banyak digunakan, dengan banyak tema yang kompatibel dengan WooCommerce untuk dipilih.

Pilih Tema untuk E-niaga
Toko WooCommerce Multibahasa

WooCommerce menyelenggarakan beberapa tema gratis, dan ThemeForest memiliki beberapa tema WooCommerce premium yang dapat dibeli.

Tema Storefront default dengan WooCommerce (atau salah satu tema turunannya) adalah pilihan yang baik untuk memastikan kompatibilitas maksimum. Masalahnya adalah bahwa itu telah digunakan oleh banyak orang lain, sehingga etalase Anda mungkin tampak umum.

Jika Anda menjalankan toko multibahasa, ingatlah ini: Plugin seperti WPML, yang mendukung beberapa bahasa, dapat membantu Anda menemukan tema yang "siap terjemahan". Ada kemungkinan besar ini akan bekerja dengan alat terjemahan apa pun. Menerjemahkan tema yang tidak dapat diterjemahkan dapat menjadi tantangan, terutama jika Anda melakukannya dengan tangan.

Baca Juga: Apa Arti SEO untuk Konten yang Diterjemahkan?

Cara Memilih Plugin Multi-Bahasa WooCommerce

Meskipun layak untuk membuat situs multibahasa tanpa plugin, menggunakan subdomain untuk setiap bahasa bukanlah solusi terbaik.

Cara tercepat dan paling efisien untuk menyediakan materi Anda dalam bahasa yang berbeda adalah melalui plugin terjemahan. Ini datang dengan alat berharga yang membuat terjemahan manual lebih mudah atau bahkan mungkin, dan banyak di antaranya gratis.

Baca Juga: Rahasiakan situs Anda menjadi multibahasa menggunakan Plugin WPML

1. WPML- Toko WooCommerce Multibahasa

WPML
Toko WooCommerce Multibahasa

Plugin terjemahan populer, WPML adalah plugin premium. Pemrogram sangat berhati-hati untuk memastikan Anda dapat menerjemahkan string apa pun. Semua tema dan plugin paling populer didukung.

Sebagai bonus, ini adalah salah satu yang terbaik untuk SEO karena memberikan Anda kontrol penuh atas metadata dan URL. Peta situs juga ditangani dengan tepat oleh plugin.

Anda memerlukan plugin WooCommerce Multilingual untuk toko Anda jika Anda menggunakan WPML. Pengembang WPML mengontrol terjemahan dan harga untuk produk yang disajikan dalam bahasa lain.

WPML sedikit lebih menantang untuk diatur daripada plugin lain. Ini tidak akan berfungsi pada host dengan kebijakan yang lebih terbatas, jadi periksa persyaratan minimumnya. Setelah membeli WPML, String Translation, dan Media Translation, unduh ketiganya.

Hanya plugin WPML esensial yang perlu diinstal jika Anda membeli akun Blog alih-alih paket WPML lengkap.

Wizard penyiapan akan memandu Anda melalui proses penyiapan situs setelah Anda tiba di tujuan. Terjemahan otomatis (yang Anda dapat membayar seseorang untuk mengevaluasi) dan terjemahan manual keduanya didukung oleh WPML. Memilih opsi Terjemahkan Semuanya akan menyelesaikannya untuk Anda. Pilih Terjemahkan Beberapa jika Anda lebih suka melakukannya sendiri atau memilih apa yang akan diterjemahkan.

Ingatlah bahwa terjemahan otomatis didasarkan pada sistem kredit dan tidak tersedia pada tingkat langganan paling dasar.

Baca Juga: 3 Plugin Multibahasa yang Kuat untuk Situs WordPress Anda

2. TranslatePress- Toko WooCommerce Multibahasa

TranslatePres- Toko WooCommerce Multibahasa
Toko WooCommerce Multibahasa

Plugin terjemahan ini mendukung terjemahan otomatis dan manual. Selain itu, ini sepenuhnya dihosting sendiri, yang berarti Anda memiliki kendali penuh atas terjemahan Anda. Terjemahan akan tetap ada meskipun Anda menghapus TranslatePress.

Versi berbayar dari plugin menyertakan fungsionalitas untuk DeepL selain Google Terjemahan. Hanya ada dua bahasa yang didukung dalam versi gratis plugin. Namun, versi premium memiliki terjemahan tak terbatas. Selain itu, ia memiliki fitur SEO dan penerjemah.

Dengan TranslatePress, membuat toko WooCommerce multibahasa dapat dilakukan dalam hitungan menit. Bahkan jika Anda menggunakan TranslatePress versi berbayar, Anda harus mengunduh dan menginstal versi gratisnya terlebih dahulu.

Menu Pengaturan bagian belakang Anda sekarang akan menyertakan opsi TranslatePress. Anda dapat memeriksa kumpulan bahasa Anda saat ini dan menambahkan yang baru di bagian Umum aplikasi.

Kunjungi halaman mana saja dan klik tombol Terjemahkan Halaman di bilah atas untuk melakukan terjemahan manual. Di opsi TranslatePress, kembali ke tab Terjemahan Otomatis dan aktifkan.

Beberapa file addon disertakan dalam TranslatePress Pro yang dapat Anda gunakan dengan cara yang sama seperti plugin lainnya.

Baca Juga: 10 Plugin Pengalih Bahasa & Penerjemah Teratas untuk Diintegrasikan dengan Situs WordPress Anda

3. PolyLang- Toko WooCommerce Multibahasa

PolyLang- Toko WooCommerce Multibahasa
Toko WooCommerce Multibahasa

PolyLang adalah plugin terjemahan manual yang juga dapat digunakan untuk layanan terjemahan berbayar otomatis atau profesional. Plugin Lingotek digunakan untuk mencapai ini. Menggunakan Polylang, tidak ada batasan bahasa, dan Anda memiliki akses ke hampir semua string.

Selain subdomain, kode URL bahasa, dan konten, ada beberapa cara untuk menangani terjemahan. Juga termasuk widget pengubah bahasa yang mudah digunakan.

Kekurangannya: Bantuan gratis melalui forum WordPress terbatas, dan WooCommerce tidak didukung kecuali Anda membeli addon premium

Jika Anda perlu berpindah antara versi gratis dan premium dari PolyLang, prosesnya sederhana dan tidak menyakitkan. Berhati-hatilah untuk melalui wizard pengaturan untuk mengatur bahasa dan pengaturan yang diinginkan dalam setiap kasus. Tab Bahasa baru di bagian belakang Anda menyediakan akses ke terjemahan.

Baca Juga: 18 Plugin Terjemahan WordPress Terbaik

Kesimpulan Toko WooCommerce Multibahasa

Jangan biarkan bahasa menghalangi toko online Anda. Pelanggan dari seluruh dunia dapat menemukan Anda dengan Bantuan plugin multibahasa.


Bacaan Menarik:

Plugin WooCommerce Terbaik untuk Meningkatkan Penjualan Black Friday & Cyber ​​Monday

Tambahkan Atribut dan Variasi di WooCommerce

Gateway Pembayaran eCommerce Terbaik untuk WordPress