Più di 12 migliori plugin di traduzione per WordPress per siti Web multilingue nel 2022

Come tradurre un sito Web WordPress?

I plugin di traduzione di WordPress sono il modo più semplice per creare contenuti multilingue per coprire un'ampia gamma di destinatari di diverse regioni e paesi. I plugin di traduzione di WordPress sono progettati per tradurre l'intero CMS di WordPress per usarlo con la tua lingua e per produrre contenuti tradotti per il tuo pubblico. Che tu stia cercando di tradurre in tedesco, spagnolo o arabo, questi plugin di traduzione possono fare il lavoro per te rapidamente. La maggior parte del plugin consente la traduzione sia automatica che umana. Ciò significa che puoi offrire la traduzione automatica ai tuoi lettori o puoi pubblicare una copia individuale di contenuti tradotti da persone.

Se consenti la traduzione automatica, non devi creare un'altra versione tradotta dei tuoi contenuti esistenti. Il processo è automatizzato. Devo dirti che i contenuti tradotti automaticamente potrebbero non essere completamente accurati, ma sarà più facile da capire per i tuoi lettori. D'altra parte, le traduzioni umane sono più accurate ma richiedono più tempo e denaro. Se desideri pubblicare contenuti tradotti da esseri umani, devi assumere qualcuno e pubblicare versioni diverse dello stesso contenuto.

Plugin di traduzione di WordPress

# 1. Weglot

Link per scaricare

Creato per semplificare il processo di traduzione, il plug-in di traduzione Weglot ti offre un modo semplice e affidabile per trasformare il tuo sito Web da locale a globale in pochi minuti. Nessuna codifica richiesta e nessun tempo di sviluppo necessario. Installa Weglot, seleziona le lingue richieste e guarda come Weglot fa il duro lavoro per te: avrai un sito Web multilingue in meno di 5 minuti.

Senza problemi di compatibilità: Weglot funziona con tutti i temi e plugin di WordPress. Usa l'interfaccia semplificata di Weglot per gestire le tue traduzioni e ordinare traduzioni manuali aggiuntive dove richiesto. E saluta un nuovo pubblico, poiché con Weglot tutte le tue pagine tradotte vengono indicizzate automaticamente su Google.

#2. ConveyThis

Link per scaricare

Se c'è un modo veramente conveniente per tradurre il tuo sito web, deve essere tramite ConveyThis ! È il plugin di lingua più tradotto nella directory di WordPress (oltre 38 contrubuzioni linguistiche) e sta crescendo rapidamente. ConveyThis rende molto semplice l'integrazione nel sito Web WP e l'attivazione di oltre 100 lingue.

ConveyThis utilizza la traduzione automatica automatica per tradurre l'intero sito e aggiunge un pulsante di cambio lingua. Quindi entro i primi due minuti avrai già un sito multilingue funzionante e SEO-friendly.

Viene fornito con un piano sia gratuito che a pagamento. Piano gratuito che ti consente di tradurre fino a 2.500 parole in una lingua, i piani a pagamento utilizzano la fatturazione in stile SaaS, il che significa che dovrai continuare a pagare per tutto il tempo che desideri utilizzare il servizio. I piani a pagamento partono da 4 € al mese per una lingua e fino a 10.000 parole.

#3. WP Google Traduttore

Link per scaricare

WP Google Translate è un plug-in di traduzione linguistica di WordPress che semplifica la comprensione del contenuto del tuo sito da parte del tuo pubblico globale. È un semplice plugin che aggiunge la funzionalità per tradurre l'intera pagina in un'altra lingua con un clic. Supporta oltre 80 lingue al momento della stesura di questo documento. Dopo aver installato il plug-in, viene aggiunto un selettore di lingua che è completamente reattivo e si adatta automaticamente a qualsiasi dispositivo e dimensione dello schermo.

Il plug-in viene fornito con una potente opzione di back-end che ti consente di personalizzare la posizione del pulsante, il codice di tracciamento e controllare ogni comportamento del plug-in. Puoi scegliere tra opzioni di colore illimitate per visualizzare il plug-in sul tuo sito. Il plug-in è integrato con Google Analytics che ti consente di tenere traccia dei tuoi lettori e delle loro lingue per ottenere più dati sul pubblico. Il plug-in funziona in modo efficiente con i temi WordPress disponibili e dispone di un'ampia documentazione.

#4. Loco Traduci

Link per scaricare

WordPress Loco Translate è un plugin molto popolare per tradurre/localizzare l'intero sito Web WordPress. La maggior parte del plugin fornirà un'opzione di traduzione automatica o umana per i contenuti del tuo sito Web WordPress. Ma questo plugin consentirà di tradurre correttamente il CMS di WordPress inclusi temi e plugin. Sebbene ci sia un'opzione per scegliere una lingua diversa all'interno del pannello delle impostazioni di WordPress, non trasforma ogni elemento del sito Web nella tua lingua.

Pertanto, le persone adorano e consigliano il plug-in Loco Translate per svolgere l'attività per te molto rapidamente. Non è sorprendente se riesci a tradurre i temi, i plugin e il tema figlio di WordPress che stai utilizzando nella tua lingua? Sì, sarà fantastico per qualsiasi utente di WordPress.

#5. Polilang

Link per scaricare

Il plug-in Polylang potrebbe essere la scelta migliore se desideri creare un sito WordPress multilingue/bilingue. Poiché ha tutte le principali funzionalità integrate per completare un sito multilingue perfetto. Quali caratteristiche offre, diamo un'occhiata:

• Ci sono molte opzioni per scegliere quella desiderata o la tua lingua madre dall'elenco di molte lingue che offre.
• Supporta gli script RTL e ti consente di scaricare o caricare automaticamente i language pack.
• Le pagine dei post, i post, i media e le categorie potrebbero essere tradotti con grande perfezione. Inoltre, puoi tradurre i tag, i menu e i widget dei post.
• Questo plug-in supporta tutti i principali widget, tassonomie e tipi di post personalizzati, nonché feed RSS e formati di post appiccicosi.
• Interruttore personalizzato che potrebbe darti la flessibilità di ottenere la pagina tradotta con un clic.
• È disponibile un componente aggiuntivo per l'utilizzo del servizio di traduzione professionale.

#6. Traduci WordPress con GTranslate

Link per scaricare

Se vuoi creare un sito web multilingue in modo conveniente ed economico, puoi tradurre WordPress con il plugin gTranslate.

Perché dovresti usare questo?

Questo plugin fornisce il servizio di localizzazione e traduzione di Google. Inoltre, offre un processo semplice per creare e mantenere il tuo sito Web multilingue. Molte delle funzionalità di questo plugin sono essenziali per completare un sito multilingue. Questo plugin ottimizzato per la SEO è uno strumento essenziale per aumentare le vendite e raccogliere più traffico internazionale per il tuo sito web.

Funziona meglio sia per il servizio di traduzione umana che per quello automatico per risparmiare tempo e denaro. Inoltre, è uno dei plugin di traduzione di WordPress più popolari con oltre 100000 installazioni attive. La maggior parte degli utenti del plug-in fornisce già un feedback positivo.

#7. WPML

Link per scaricare

Wpml è un plug-in premium per fornire una soluzione completa di siti Web multilingue WordPress. Questo plugin è per fornitori di servizi multilingue professionali di WordPress. Ma ci sono diversi piani forniti con questo plugin per usi personali. Ne vale la pena perché può trasformare il tuo sito Web, blog e l'intero CMS multilingue. Sarai in grado di tradurre quasi tutti gli elementi di WordPress in base a tre diversi piani di abbonamento.

Non dovrai affrontare alcun problema di compatibilità e questo singolo plug-in è abbastanza potente da trasformare un sito aziendale in multilingue. Inoltre, i fornitori di plugin ti supporteranno per configurarlo. Inoltre, riceverai una garanzia di rimborso di 30 giorni con tutti i loro piani di acquisto. Infine, devo dire che è un plugin di traduzione WordPress molto potente e altamente professionale.

#8. TranslatePress – Traduci siti multilingue

Link per scaricare

Puoi diventare multilingue oggi senza alcun costo con questo plugin di traduzione WordPress altamente funzionale. Troverai un'interfaccia utente molto amichevole e sicuramente sperimenterai un modo migliore per tradurre l'intero sito Web WordPress con TranslatePress. Come altri, questo non è complicato. Pertanto chiunque può utilizzare questo plugin senza alcuna conoscenza di codifica.

Può tradurre quasi ogni elemento del tuo sito web, incluso l'output di moduli, shortcode o page builder. Soprattutto, gli sviluppatori di plug-in garantiscono che il plug-in funzioni perfettamente anche con i siti Web WooCommerce. Questo plugin di traduzione self-hosted può essere l'opzione migliore per creare un sito Web WordPress multilingue.

#9. Traduzione Lingotek

Link per scaricare

Lingotek è un plugin di traduzione basato su cloud. Possiamo considerare questo piccolo strumento come un vero e proprio sistema di gestione per un sito Web WordPress multilingue. Questo uno dei plugin di traduzione di WordPress più popolari consente la traduzione automatica, umana e comunitaria. Abilitando la traduzione della community, puoi rendere i tuoi contenuti tradotti più accurati, significativi e leggibili per il tuo pubblico di destinazione. Ha ridotto la parte dell'alto costo della traduzione manuale e ha migliorato la coerenza linguistica.

Un altro servizio impressionante di lingotek è che avrai accesso al mercato di Lingotek dove sono disponibili oltre 5000 traduttori nazionali. Qui puoi inviare il tuo intero progetto di traduzione. Lingotek tradurrà tutti i contenuti e li pubblicherà automaticamente sul tuo sito web se lo consenti.

# 10. Trasportare la traduzione di WordPress

Link per scaricare

Transposh è un plug-in di traduzione WordPress pronto all'uso che offre un servizio di traduzione automatica per il tuo blog. Una caratteristica straordinaria rende questo plugin diverso dagli altri. Fornirà al tuo utente lo sviluppo della traduzione automatica suggerendo le sue parole. Non devi assumere alcun traduttore umano o spendere soldi per fornire traduzioni accurate ai tuoi lettori.

Questa funzionalità estesa di Transposh è sufficiente per ottenere quel servizio dai tuoi lettori. Inoltre, questo plugin è appositamente ottimizzato per tradurre i blog. Quindi, se sei un blogger e stai cercando di coinvolgere il tuo pubblico da una regione diversa, questo plugin è altamente raccomandato per te.

# 11. Traduttore di siti web di Google

Link per scaricare

Puoi usufruire del servizio di traduzione di Google utilizzando questo plugin. Con questo piccolo strumento potrai offrire ai tuoi lettori più di 100 versioni tradotte del tuo sito web. Sebbene la traduzione automatica non fornisca un risultato accurato al 100%, questa è l'opzione migliore per te se non vuoi spendere soldi. Inoltre, sappiamo tutti che il servizio di traduzione di Google fornisce il risultato più accurato rispetto a qualsiasi altro servizio di traduzione automatica disponibile.

Il plug-in Google Website Translator è semplice, leggero, compatibile e uno dei migliori plug-in di traduzione di WordPress. La semplice configurazione e le facili impostazioni rendono questo plugin popolare a tutti. Non troverai funzionalità inutili e complicate qui. Inoltre, il plug-in è ottimizzato e testato per la velocità. Quindi, installa il plugin e fornisci la versione tradotta del tuo sito web nella lingua richiesta dal tuo lettore senza alcun costo.

# 12. WP Traduci

Link per scaricare

WP Translate è abbastanza potente da tradurre dinamicamente i tuoi contenuti WordPress utilizzando il servizio di traduzione automatica di Google. Potrai consentire ai tuoi lettori di leggere ogni tuo contenuto prezioso nella loro lingua. Perché, come tutti sappiamo, solo il servizio di traduzione di Google fornisce il più grande servizio di traduzione con quasi tutte le lingue del mondo.

Se stai cercando un plugin per la traduzione automatica di WordPress semplice ma potente, ti consiglio questo. Configurarlo è molto semplice, puoi semplicemente aggiungere il widget di traduzione e il tuo utente sentirà la libertà di tradurre i tuoi contenuti con un clic.

# 13. Traduttore di lingua di Google

Link per scaricare

Se stai cercando il plugin di traduzione WordPress più semplice, basilare e leggero, allora questo fa per te. Inserisce semplicemente il potente strumento di traduzione di Google nel tuo sito Web WordPress e consente ai tuoi lettori di tradurre ogni contenuto nella loro lingua. Potresti aver visto molti servizi di traduzione automatica sbloccare poche lingue da tradurre, ma questo strumento sblocca quasi tutte le parole in tutto il mondo.

Inoltre, utilizzare questo plugin per fornire il servizio di traduzione è questione di pochi clic. Basta installare e attivare il plug-in e incollare gli shortcode su post, pagine o widget. I tuoi lettori vedranno il widget di traduzione e faranno clic sull'opzione della lingua richiesta per visualizzare la versione tradotta del contenuto. Il plug-in consente alcune impostazioni di base come mostra/nascondi lingue, barra degli strumenti di google, google branding per personalizzare il servizio.

Qualche altro plugin multilingue per WordPress?

Abbiamo elencato alcuni dei migliori plugin di traduzione di WordPress qui. Ma per riassumere, queste sarebbero le nostre prime scelte:

• Plugin Premium che fa tutto ed è facile da usare: – Weglot
• Plugin rinomato e rinomato con supporto WooCommerce : - WPML
• Plugin gratuito con molte opzioni utili : - Loco Translate o gTranslate
• Plugin Pro con supporto per più lingue : - WPML (supporta 40 lingue) o WP Google Translate (supporta 80 lingue)

Infine, sta a te fare l'ultima chiamata su come creerai il tuo sito Web WordPress multilingue. Che tipo di contenuto tradotto (macchina o umano) offrirai al tuo pubblico. Scegli il plug-in desiderato tra quelli sopra per rendere ogni contenuto più facile da capire per i tuoi lettori offrendoli nelle loro lingue.