9 najlepszych wielojęzycznych CMS-ów w 2024 roku

Szukasz najlepszego wielojęzycznego CMS-a do stworzenia prawdziwie globalnego (lub lokalnego?) projektu internetowego?

Niezależnie od tego, czy prowadzisz małą firmę chcącą zwiększyć swój zasięg, blogera chcącego nawiązać kontakt z globalną publicznością, czy dużą korporację chcącą usprawnić swoją obecność na arenie międzynarodowej, znalezienie odpowiedniego CMS-a ma kluczowe znaczenie.

W tym artykule zagłębiamy się w wielojęzyczne platformy CMS. Poprowadzimy Cię przez najlepszych konkurentów, dzięki którym zarządzanie treścią w różnych językach jest możliwe i proste.

Rozumiemy znaczenie skutecznej komunikacji z odbiorcami, niezależnie od tego, gdzie się znajdują i jakim językiem mówią.

Przeanalizujmy więc wspólnie, jak te platformy mogą zmienić Twoją strategię dotyczącą treści cyfrowych.

Ten post obejmuje:

• Najlepszy wielojęzyczny CMS
  • WordPressa
  • Treść
  • Optymalnie
  • Stos treści
  • DaneCMS
  • Joomla
  • Wix
  • Przestrzeń kwadratowa
  • Shopify
• Jaki jest najlepszy wielojęzyczny CMS?
  • Jak rozpocząć pracę z WordPressem?
• Często zadawane pytania (FAQ)

Najlepszy wielojęzyczny CMS

Poruszanie się po ogromnym morzu opcji CMS może być przytłaczające, ale wykonaliśmy całą pracę, aby zapewnić Ci najlepsze możliwości w zakresie możliwości wielojęzycznych.

Chodźmy!

1. WordPressa

WordPress wyróżnia się jako najlepszy wielojęzyczny CMS ze względu na rozbudowaną funkcjonalność, społeczność i łatwość obsługi.

Bogata gama wtyczek, takich jak WPML i Polylang, zwiększa jego możliwości dostosowania do różnych języków. Z łatwością przekształcają one dowolną witrynę w platformę globalną.

Tym, co wyróżnia WordPressa, jest jego intuicyjny interfejs, dzięki któremu zarządzanie treścią jest dostępne dla użytkowników na każdym poziomie umiejętności. Nie musisz być profesjonalistą w dziedzinie kodowania, aby cieszyć się jego niesamowitymi korzyściami!

Sieć wsparcia wokół WordPressa jest niezrównana, z forami, samouczkami i programistami, którzy są łatwo dostępni, aby pomóc w konfiguracjach wielojęzycznych.

Niezależnie od tego, czy chodzi o blogi osobiste, czy witryny firmowe, WordPress zapewnia narzędzia i zasoby umożliwiające skuteczne zaangażowanie odbiorców globalnych lub lokalnych.

Kluczowe funkcje WordPressa:

• Wiele wtyczek, takich jak WPML, Polylang i TranslatePress, dodaje możliwości wielojęzyczne w celu łatwego tłumaczenia treści i zarządzania nimi.
• Niektóre wielojęzyczne wtyczki WordPress oferują funkcje automatycznego wykrywania języka. Kierują użytkowników do preferowanej przez nich wersji językowej witryny na podstawie ustawień przeglądarki lub lokalizacji geograficznej.
• Widgety zmiany języka w menu, na paskach bocznych lub bezpośrednio osadzone w treści witryny zapewniają użytkownikom płynny wybór preferowanego języka.
• Oprócz treści obsługuje tłumaczenie motywów i innych wtyczek. Zapewnia to lokalizację wszystkich aspektów witryny, w tym przycisków, formularzy kontaktowych i menu nawigacyjnych.
• WordPress znany jest z intuicyjnego i łatwego w obsłudze pulpitu nawigacyjnego, dzięki któremu zarządzanie wielojęzyczną treścią jest dostępne dla wszystkich użytkowników.

Najlepszy dla:

WordPress jest odpowiedni dla firm, blogerów i organizacji, które chcą poszerzyć swój globalny zasięg, tworząc dostępne, przyjazne dla użytkownika wielojęzyczne strony internetowe.

Ceny: WordPress to darmowy CMS o otwartym kodzie źródłowym.

Pobierz WordPressa

2. Treść

Contentful staje się głównym konkurentem na arenie wielojęzycznych systemów CMS, szczególnie dla tych, dla których priorytetem jest elastyczność i skalowalność.

W Contentful ustawienia regionalne umożliwiają zdefiniowanie lokalizacji treści i wybranie określonych ustawień regionalnych podczas wysyłania zapytań do interfejsu Content Delivery API. Dzięki temu jest niezwykle elastyczny w przypadku globalnych strategii dotyczących treści. Ponadto dodawanie ustawień regionalnych i zarządzanie nimi jest bardzo proste.

Dzięki temu możesz dostosować CMS do swoich konkretnych potrzeb, wybierając lokalizację tylko tych treści, które mają sens dla Twoich odbiorców.

Solidna architektura Contentful oparta na interfejsie API umożliwia programistom tworzenie niestandardowych integracji i przepływów pracy, zapewniając usprawnienie i efektywność tłumaczenia i dystrybucji treści.

Co więcej, intuicyjne modelowanie treści i potężne narzędzia redakcyjne umożliwiają twórcom treści łatwe zarządzanie i publikowanie treści wielojęzycznych.

Kluczowe cechy treści:

• Kompleksowe zarządzanie ustawieniami regionalnymi umożliwia użytkownikom definiowanie lokalizacji treści i wybieranie określonych ustawień regionalnych podczas wysyłania zapytań do interfejsu Content Delivery API.
• Architektura oparta na interfejsie API oznacza, że ​​jest zbudowana tak, aby bezproblemowo integrować się z różnymi platformami i systemami.
• Będąc bezgłowym systemem CMS, Contentful oddziela zarządzanie treścią od dostarczania treści. Zapewnia większą elastyczność w sposobie i miejscu wyświetlania treści, w tym obsługę wielojęzycznych i zlokalizowanych treści.
• Użytkownicy mogą włączać ustawienia regionalne dla poszczególnych przestrzeni i pól. Ciesz się precyzyjną kontrolą nad lokalizowaniem treści i sposobem ich prezentacji.

Najlepszy dla:

Contentful jest przeznaczony dla programistów i zespołów zajmujących się treścią w dynamicznych organizacjach stawiających na cyfrowość, które wymagają skalowalnej platformy opartej na interfejsach API.

Ceny: Z treści Contentful można korzystać bezpłatnie w przypadku tworzenia indywidualnych projektów. Ale płatne plany zaczynają się od podstawowego za 300 USD miesięcznie.

Uzyskaj treści

3. Optymalnie

Optimize błyszczy jako wielojęzyczny CMS, obsługujący duże witryny internetowe obsługujące zróżnicowaną publiczność na całym świecie.

Zapewnia każdemu użytkownikowi obsługę dostosowaną do konkretnego języka. Posiada solidną obsługę tłumaczenia treści i możliwość definiowania języków zastępczych dla treści, które nie zostały przetłumaczone.

CMS wyświetla treść w języku odwiedzającego, włączając wskaźniki językowe w ścieżce URL lub domenie.

Domyślny język treści jest ustawiany podczas instalacji, ale Optimizely na tym się nie kończy. Umożliwia administratorom dodawanie wielu języków i konfigurowanie praw dostępu, zapewniając twórcom treści odpowiednie uprawnienia dla różnych segmentów językowych.

Naprawdę fajne jest to, że możesz zmieniać sposób wyświetlania interfejsu użytkownika w różnych językach.

Co więcej, ekosystem Optimizely zawiera wyspecjalizowane funkcje dla osób korzystających z rozwiązań Customized Commerce lub Search & Nawigacja, oferując kompleksowe możliwości zarządzania w wielu językach, które wykraczają poza treść.

Kluczowe cechy Optimize:

• Optimize zapewnia możliwości języka zastępczego, zapewniając użytkownikom otrzymanie odpowiedniej treści bez napotykania brakujących stron z treścią.
• Wymuszanie widoczności języka w adresie URL, zarówno w ścieżce, jak i części domeny. Dzięki temu użytkownicy i wyszukiwarki mają jasność, która wersja językowa treści jest wyświetlana.
• System może automatycznie wykryć preferencje językowe ustawione w przeglądarce użytkownika.
• Poprawia użyteczność i produktywność wielojęzycznych zespołów dzięki lokalizacji interfejsu użytkownika CMS.

Najlepszy dla:

Optimizely jest rozwiązaniem dla dużych przedsiębiorstw i organizacji stawiających na technologię cyfrową, poszukujących zaawansowanej, skalowalnej platformy umożliwiającej dostarczanie spersonalizowanych, zlokalizowanych treści.

Ceny: CMS Optimizely ma ceny ustalane indywidualnie dla każdego projektu – bez domyślnych paneli.

Uzyskaj optymalnie

4. Stos treści

Contentstack jawi się jako znakomity wielojęzyczny CMS, rewolucjonizujący sposób zarządzania i dostarczania treści na całym świecie.

Jego skuteczność polega na umożliwieniu tworzenia i publikowania treści w dowolnym języku. Tworzenie wielojęzycznych witryn internetowych, które odpowiadają różnym odbiorcom, jest proste.

Tym, co wyróżnia Contentstack, jest imponująca obsługa ponad 200 języków. Możesz dostosować treść do niuansów kulturowych i językowych różnych regionów bez użycia kodu.

Wyobraź sobie płynne zarządzanie treścią sekcji angielskiej i hiszpańskiej swojej witryny, idealnie dopasowując się do preferencji językowych odbiorców. (Dodaj języki do swojego stosu, aby zawartość hiszpańska elegancko zapełniła hiszpańską sekcję Twojej witryny).

Co więcej, Contentstack jest niezwykle elastyczny, obsługując nawet te języki, które odbiegają od standardowych formatów kodu, dodając niestandardowe języki. Możesz stworzyć wiele zlokalizowanych wersji jednego wpisu, wzbogacając trafność i atrakcyjność treści.

Kluczowe cechy Contentstacka:

• Twórz i publikuj treści w ponad 200 językach, docierając do globalnej publiczności jak mistrz.
• Platforma oferuje prosty sposób konfigurowania wielojęzycznych witryn internetowych i zarządzania zlokalizowaną treścią w różnych językach.
• Oprócz obszernej listy obsługiwanych języków, Contentstack umożliwia dodawanie języków niestandardowych.
• Contentstack obsługuje dziedziczenie danych z języka domyślnego lub rezerwowego podczas tworzenia wpisów w nowych językach.

Najlepszy dla:

Contentstack jest przeznaczony dla globalnych marek i organizacji poszukujących elastycznej platformy niewymagającej kodu do wydajnego zarządzania i dostarczania spersonalizowanych, zlokalizowanych treści.

Ceny: Contentstack ma trzy plany, ale żaden plan nie ma domyślnych cen. Możesz jednak spróbować za darmo.

Pobierz ContentStack

5. DatoCMS

DatoCMS zapewnia niezrównaną łatwość lokalizowania treści dla odbiorców na całym świecie. Dzięki opcji wyboru spośród ponad 400 lokalizacji DatoCMS umożliwia publikowanie wielu wersji treści.

Jego bezgłowa architektura ułatwia obsługę wielu języków i rozszerza tę możliwość na projekty obejmujące wiele lokalizacji. (Bezproblemowo dostarczaj treści w swoim cyfrowym ekosystemie.)

Przyjazny interfejs platformy upraszcza proces tłumaczenia, czyniąc go dostępnym dla zespołów na każdym poziomie technicznym.

Elastyczność DatoCMS przejawia się w możliwości lokalizowania treści i zasobów, w tym tekstu sformatowanego, obrazów i metadanych SEO.

Dostosowywanie jest sercem DatoCMS, umożliwiając szczegółową kontrolę nad lokalizacją treści i w jakich językach, a wszystko to można zarządzać w odniesieniu do poszczególnych pól.

Ten poziom szczegółowości gwarantuje, że strategia dotycząca treści wielojęzycznych może być tak obszerna i tak skoncentrowana, jak to konieczne, bez skomplikowanych migracji danych.

Kluczowe cechy DatoCMS:

• DatoCMS oferuje wsparcie dla ponad 400 lokalizacji, umożliwiając publikowanie treści w szerokiej gamie języków i skuteczne docieranie do zróżnicowanej publiczności na całym świecie.
• Łatwa lokalizacja treści i zasobów, zapewniająca w pełni zlokalizowane doświadczenie użytkownika we wszystkich aspektach Twojej obecności cyfrowej.
• Użytkownicy mogą określić, jakie typy treści i pola mają zostać przetłumaczone oraz na jakie języki. Otrzymujesz niesamowitą elastyczność i szczegółowość w zarządzaniu treściami wielojęzycznymi.

Najlepszy dla:

DatoCMS jest przeznaczony dla firm i agencji kreatywnych stawiających na technologię cyfrową, poszukujących elastycznego, bezobsługowego systemu CMS do wydajnego zarządzania i dostarczania zlokalizowanych treści.

Ceny: DatoCMS pozwala przetestować go bezpłatnie lub rozpocząć od podstawowego planu Professional za 162 USD/miesiąc.

Pobierz DatoCMS

6. Joomla

Joomla to solidny, wielojęzyczny system CMS oferujący gotową obsługę wielu języków bez dodatkowych wtyczek.

Ta natywna funkcja ułatwia firmom i organizacjom konfigurowanie witryn wielojęzycznych od samego początku.

Intuicyjny interfejs Joomla upraszcza zarządzanie i przełączanie między językami. Zapewnia bezproblemową obsługę administratorom witryny i odwiedzającym.

Pamiętaj, że możesz indywidualnie modyfikować język dla użytkowników witryny i administratorów, przenosząc wszystko na wyższy poziom.

Platforma ma także silną społeczność i zasoby, zapewniając szerokie wsparcie dla początkujących i ekspertów.

Kluczowe cechy Joomli:

• Wbudowane możliwości wielojęzyczne umożliwiające tworzenie stron internetowych w wielu językach bez dodatkowych rozszerzeń.
• Moduł zmiany języka, dzięki któremu odwiedzający mogą łatwo przełączać się pomiędzy różnymi wersjami językowymi witryny.
• Szeroka gama pakietów językowych, dostarczanych przez globalną społeczność, umożliwia lokalizację front-endu i backendu witryny.
• Użytkownicy mogą tworzyć i przypisywać treści bezpośrednio z zaplecza Joomla do określonych języków.

Najlepszy dla:

Joomla jest przeznaczona dla firm, organizacji non-profit i instytucji edukacyjnych poszukujących wszechstronnej, przyjaznej dla użytkownika platformy do tworzenia dynamicznych wielojęzycznych witryn internetowych i zarządzania nimi.

Ceny: Joomla jest bezpłatna i ma otwarte oprogramowanie.

Pobierz Joomlę

7. Wix

Wix to doskonałe rozwiązanie dla firm chcących poszerzyć swój globalny zasięg, oferując płynne rozwiązanie umożliwiające obsługę odbiorców z różnych lokalizacji.

Obsługa ponad 180 języków gwarantuje, że Twoja witryna będzie komunikować się z każdym odwiedzającym w jego języku. Platforma oferuje elastyczność tłumaczeń ręcznych zapewniających osobisty kontakt lub wydajność automatycznego tłumaczenia zapewniającą szybkość.

Dzięki opcjom dostosowywania menu językowych, flag, a nawet ustawień SEO dla każdego języka, Wix zapewnia kompleksowy zestaw narzędzi do optymalizacji międzynarodowej atrakcyjności Twojej witryny.

Zmiany w witrynie głównej są automatycznie synchronizowane we wszystkich wersjach językowych, zachowując spójność i umożliwiając indywidualne dostosowanie języka.

Wielojęzyczny pulpit nawigacyjny centralizuje zarządzanie językami, upraszczając dodawanie, tłumaczenie i dostosowywanie wersji językowych.

Dzięki Wix tworzysz w pełni zlokalizowane środowisko, które usprawnia nawigację i wspiera globalną strategię SEO Twojej witryny.

Kluczowe cechy Wixa:

• Twórz wersje witryn internetowych w ponad 180 językach, aby dotrzeć do szerokiej i zróżnicowanej publiczności na całym świecie.
• Możesz ręcznie wprowadzić tłumaczenia, aby uzyskać osobisty charakter, lub skorzystać z funkcji automatycznego tłumaczenia.
• Wix Multilingual umożliwia optymalizację ustawień SEO dla poszczególnych wersji językowych, w tym dostosowywanie struktur adresów URL i używanie subdomen specyficznych dla języka.
• Możesz w pełni zlokalizować treści i zasoby dla każdej wersji językowej, tworząc dostosowane i odpowiednie kulturowo doświadczenie.

Najlepszy dla:

Wix jest przeznaczony dla małych i średnich firm, przedsiębiorców i twórców poszukujących łatwej w użyciu, konfigurowalnej platformy do tworzenia wielojęzycznych stron internetowych i zarządzania nimi.

Ceny: Wix ma ograniczony bezpłatny plan do testowania wody, z planami premium zaczynającymi się od 10 USD miesięcznie. (Pamiętaj, że Wix nie obsługuje funkcji wielojęzycznej na stronach testowych.)

Zdobądź Wixa

8. Przestrzeń kwadratowa

Squarespace, znane ze swojego skoncentrowanego na projektowaniu podejścia do tworzenia stron internetowych, staje się jeszcze potężniejszym wielojęzycznym systemem CMS dzięki integracji z Weglot.

Dzięki temu partnerstwu możesz bez wysiłku tworzyć przetłumaczone wersje swojej witryny na wiele języków, z łatwością zaspokajając potrzeby międzynarodowej publiczności.

Odwiedzający mogą płynnie przełączać się między językami, korzystając z wygodnego menu rozwijanego w nagłówku Twojej witryny, dzięki czemu Twoje treści będą przystępne i atrakcyjne dla użytkowników na całym świecie.

Rozpoczęcie pracy z Weglotem jest proste i niedrogie. Oferuje bezpłatny plan dla jednego języka i do 2000 słów, idealny dla mniejszych witryn lub tych, którzy dopiero rozpoczynają swoją wielojęzyczną podróż.

Dziesięciodniowy okres próbny Weglot umożliwia korzystanie z bardziej rozbudowanych tłumaczeń, obejmujących do 10 000 słów w innym języku, w tym e-maile z powiadomieniami dla klientów, zapewniając kompleksowe wielojęzyczne doświadczenie.

Pamiętaj, że za pomocą Squarespace możesz także ręcznie utworzyć witrynę wielojęzyczną.

Kluczowe cechy Squarespace:

• Weglot umożliwia łatwe generowanie przetłumaczonych wersji Twojej witryny w wielu językach, poszerzając międzynarodowy zasięg Twojej witryny.
• Użytkownicy mogą uzyskać dostęp do przetłumaczonej treści poprzez menu rozwijane w nagłówku witryny. (Przełączanie między językami jest proste.)
• Squarespace koncentruje się na wysokiej jakości, dostosowywalnych szablonach projektów, zapewniając, że Twoja witryna nie będzie naruszać estetyki, niezależnie od języka.
• Wielojęzyczne witryny Squarespace są zoptymalizowane pod kątem SEO w każdym języku, co poprawia widoczność i możliwości wyszukiwania.

Najlepszy dla:

Squarespace jest przeznaczony dla kreatywnych profesjonalistów, małych firm i przedsiębiorców poszukujących oszałamiającej wizualnie, przyjaznej dla użytkownika platformy.

Ceny: podstawowy plan osobisty Squarespace kosztuje 16 USD miesięcznie z 14-dniowym bezpłatnym okresem próbnym.

Zdobądź Squarespace

9. Kupuj

Funkcje lokalizacji i tłumaczenia Shopify umożliwiają właścicielom sklepów tłumaczenie treści na wiele języków.

Poszerza to Twój zasięg i może znacznie zwiększyć sprzedaż, zapewniając przejrzystość marketingu, szczegółów produktów i zasad dla odbiorców na całym świecie.

Dzięki Shopify możesz aktywować wiele języków z panelu administracyjnego, generując unikalne adresy URL dla każdej wersji.

Należy pamiętać, że ta funkcja jest dostępna we wszystkich planach z wyjątkiem Shopify Lite i umożliwia korzystanie z maksymalnie dwudziestu języków w ramach konfiguracji jednego sklepu.

Co więcej, wszystkie bezpłatne motywy Shopify obsługują sprzedaż w wielu językach, a motywy innych firm często wymagają jedynie aktualizacji, aby nie były kompatybilne.

Shopify ulepsza SEO dla odbiorców na całym świecie, automatycznie dodając tagi hreflang i włączając wszystkie wersje językowe do map witryn.

Chociaż istnieją pewne ograniczenia, takie jak tłumaczenie tagów i niektóre błędy adresów URL, zaangażowanie Shopify we wsparcie wielojęzyczne jest widoczne w ciągłych udoskonaleniach platformy.

Kluczowe funkcje Shopify:

• Shopify tworzy osobne adresy URL dla każdej wersji językowej sklepu, usprawniając nawigację dla klientów międzynarodowych i poprawiając SEO.
• Shopify automatycznie dodaje tagi hreflang do Twojej witryny i uwzględnia wszystkie opublikowane języki w mapach witryn.
• Sklepy mogą zawierać selektor języka, często za pośrednictwem aplikacji Geolokalizacja Shopify.
• Wszystkie bezpłatne motywy Shopify są kompatybilne ze sprzedażą w wielu językach, a wiele motywów innych firm również oferuje tę zgodność po aktualizacji.

Najlepszy dla:

Shopify” jest przeznaczony dla firm e-commerce każdej wielkości, które chcą poszerzyć swój globalny zasięg, zapewniając zlokalizowane doświadczenia zakupowe.

Ceny: Shopify oferuje plan niskiego poziomu za 32 USD miesięcznie wraz z wieloma innymi rozwiązaniami dostosowanymi do dużych i małych firm.

Pobierz Shopify

Jaki jest najlepszy wielojęzyczny CMS?

Mając do dyspozycji wszystkie niesamowite opcje, wybór odpowiedniego CMS-a może być wyzwaniem. Dla ułatwienia wyróżniają się te trzy rozwiązania:

• WordPress wyróżnia się przyjaznym interfejsem i rozbudowanym ekosystemem wtyczek. Narzędzia takie jak WPML i Polylang umożliwiają bezproblemowe tworzenie witryn wielojęzycznych i zarządzanie nimi. Jest idealnym rozwiązaniem dla użytkowników, od blogerów po duże korporacje, poszukujących konfigurowalnej i szeroko obsługiwanej platformy.
• Jako bezgłowy CMS, Contentful oferuje najwyższą elastyczność w dostarczaniu treści w wielu kanałach i językach, wspieraną przez solidne podejście oparte na API. Jest przeznaczony dla firm poszukujących skalowalnego, przyjaznego dla programistów narzędzia do zarządzania złożonymi, globalnymi strategiami dotyczącymi treści.
• Optimizely wyróżnia się zintegrowanym podejściem, łączącym zarządzanie treścią, marketing cyfrowy i możliwości handlowe, a wszystko to zoptymalizowane pod kątem dostarczania treści wielojęzycznych. Jest to idealne rozwiązanie dla przedsiębiorstw zapewniających spersonalizowane, zlokalizowane doświadczenia na dużą skalę.

CMS-a	Cena wywoławcza	Darmowy plan
WordPressa	Otwarte źródło	Tak	ODWIEDZAĆ
Treść	300 dolarów miesięcznie	Tak	ODWIEDZAĆ
Optymalnie	Ceny niestandardowe	NIE	ODWIEDZAĆ
Stos treści	Ceny niestandardowe	Tak	ODWIEDZAĆ
DaneCMS	162 USD miesięcznie	Tak	ODWIEDZAĆ
Joomla	Otwarte źródło	Tak	ODWIEDZAĆ
Wix	10 USD miesięcznie	Tak	ODWIEDZAĆ
Przestrzeń kwadratowa	16 USD miesięcznie	14-dniowy bezpłatny okres próbny	ODWIEDZAĆ
Shopify	32 USD miesięcznie	NIE	ODWIEDZAĆ

Jak rozpocząć pracę z WordPressem?

Zacznij od WordPressa jako wielojęzycznego systemu CMS, który może udostępnić Twoje treści odbiorcom z całego świata.

Oto przewodnik krok po kroku, który pomoże Ci skonfigurować wielojęzyczną witrynę i zarządzać nią:

• Zainstaluj WordPress : Zacznij od pobrania i zainstalowania WordPressa na swoim koncie hostingowym. Większość dostawców usług hostingowych oferuje proces instalacji jednym kliknięciem, dzięki czemu uruchomienie WordPressa zajmuje kilka minut.
• Wybierz motyw przyjazny dla wielu języków : Wybierz motyw WordPress obsługujący treści wielojęzyczne. Poszukaj motywów kompatybilnych z popularnymi wielojęzycznymi wtyczkami i w razie potrzeby zapewniających opcje dla języków RTL (od prawej do lewej).
• Zainstaluj wielojęzyczną wtyczkę : wtyczki takie jak WPML (WordPress Multilingual Plugin), Polylang lub TranslatePress dodają wielojęzyczne możliwości do WordPressa. Zainstaluj i aktywuj wielojęzyczną wtyczkę WP, aby tworzyć treści w wielu językach.
• Skonfiguruj ustawienia języka : skonfiguruj podstawowy język swojej witryny i dodaj dodatkowe języki, których będziesz używać. Skonfiguruj opcje przełączania języków, aby umożliwić odwiedzającym wybór preferowanego języka.
• Przetłumacz swoją treść : Przetłumacz swoje posty, strony, kategorie i tagi. Większość wielojęzycznych wtyczek oferuje opcje tłumaczenia ręcznego, a niektóre zapewniają integrację z usługami tłumaczeniowymi w celu tłumaczeń automatycznych.
• Przetłumacz swój motyw i wtyczki : upewnij się, że Twój motyw i wszystkie wtyczki zostały przetłumaczone. Użyj funkcji tłumaczenia ciągów znaków wielojęzycznej wtyczki, aby przetłumaczyć interfejs użytkownika, menu i komunikaty.
• Testuj i optymalizuj : dokładnie przetestuj swoją witrynę, aby upewnić się, że przełącznik języków działa poprawnie oraz że cała treść jest dokładnie przetłumaczona i wyświetlona. Zoptymalizuj swoją witrynę pod kątem SEO w różnych językach, aby poprawić widoczność w lokalnych wynikach wyszukiwania.

Ale może zainteresuje Cię także nasz szczegółowy przewodnik na temat budowania wielojęzycznej witryny WordPress jak profesjonalista.

Często zadawane pytania (FAQ)

Co sprawia, że ​​CMS jest wielojęzyczny?

Wielojęzyczny CMS obsługuje wiele języków do tworzenia, zarządzania i wyświetlania treści, umożliwiając użytkownikom przełączanie języków i utrzymywanie zlokalizowanych wersji witryn.

Czy dowolny CMS może być wielojęzyczny?

Większość platform CMS może być wielojęzyczna z wtyczkami lub rozszerzeniami, ale niektóre mają wbudowane funkcje wielojęzyczne, dzięki czemu proces jest bardziej płynny.

Czy wielojęzyczna witryna jest dobra dla SEO?

Tak, dobrze skonfigurowana witryna wielojęzyczna może poprawić SEO, kierując reklamy na określone języki i regiony, zwiększając widoczność Twojej witryny w lokalnych wynikach wyszukiwania.

Jak wielojęzyczny CMS radzi sobie z tłumaczeniem treści?

Wielojęzyczne platformy CMS zazwyczaj oferują interfejsy do tłumaczenia ręcznego, funkcje automatycznego tłumaczenia lub integrację z usługami zewnętrznymi.

Czy mogę używać automatycznych tłumaczeń w mojej wielojęzycznej witrynie?

Tak, ale zaleca się sprawdzanie i edytowanie tłumaczeń automatycznych, aby zapewnić dokładność i odpowiedniość kulturową.

Czy witryny wielojęzyczne wpływają na wydajność witryny?

Odpowiednio zoptymalizowane witryny wielojęzyczne nie powinny znacząco wpływać na wydajność. Jednak dodatkowe języki oznaczają więcej treści do zarządzania i ładowania.

Jak zarządzać aktualizacjami w witrynie wielojęzycznej?

Aktualizacje muszą być zarządzane według języków, co gwarantuje synchronizację i dokładność całej zawartości we wszystkich wersjach.

W jaki sposób wielojęzyczne platformy CMS radzą sobie ze strukturami adresów URL dla różnych języków?

Zazwyczaj oferują opcje adresów URL specyficznych dla języka, albo poprzez dodanie kodu języka jako parametru adresu URL, użycie subdomen lub zastosowanie oddzielnych domen dla każdego języka.

Czy mogę zmienić istniejącą witrynę na wielojęzyczny system CMS bez zaczynania od nowa?

Tak, możesz przekształcić istniejącą witrynę internetową w witrynę wielojęzyczną za pomocą wtyczek lub rozszerzeń. Może to jednak wymagać znacznych wysiłków związanych z konfiguracją i tłumaczeniem treści.