TranslatePress Review – Os 3 principais plugins de tradução do WordPress em 2022

Se você estava procurando por um plug-in do WordPress capaz de traduzir seu site desde o front-end, que funcione imediatamente com o WooCommerce, bem como com os construtores de sites, você está no lugar certo.

Neste artigo, analisaremos o plugin TranslatePress – Multilingual, que permite traduzir facilmente seu site WordPress com o objetivo principal de aumentar o tráfego multilíngue e aumentar as conversões.

Abaixo, discutiremos as principais características, benefícios e recursos do plug-in e, além disso, como começar a usar este útil plug-in de tradução do WordPress.

Então, vamos pular:

O que é o TranslatePress?

O TranslatePress é um plugin de tradução WordPress muito popular com altas instalações e avaliações positivas. O objetivo final deste plug-in é permitir que você traduza todo o seu site WordPress, tanto por meios manuais quanto automáticos, a partir do front-end usando uma interface de tradução visual.

Este plug-in torna possível lidar com traduções com uma interface amigável e permite que você traduza a página inteira imediatamente.

Com as ferramentas e complementos de tradução fornecidos pelo plug-in, é útil implementar traduções boas e significativas.

Para se familiarizar com o plug-in TranslatePress de forma mais abrangente, vamos dar uma olhada em seus principais recursos.

Principais características

Assim, as principais características do TranslatePress – Multilingual são as seguintes:

• A tradução de todo o texto da página, usando a interface de tradução visual, bem como a capacidade de tradução de imagens, controles deslizantes e outras formas

• Você pode usar traduções manuais e automáticas, usando serviços como Google Tradutor ou DeepL

• Compatibilidade total com todos os plugins conhecidos, como WooCommerce e Elementor

• A capacidade de anexar um seletor de idioma ao seu site sem nenhum obstáculo e personalizá-lo ao seu gosto

• Permissão para resumir traduções mecânicas em versões gratuitas por meio do Google Tradutor ou utilizando a integração da API DeepL acessível na versão paga

• Através do uso de várias strings, a tradução de blocos HTML

Todas essas características acima mencionadas visam fornecer a você uma prática independente e realmente interessante do plug-in.

Preços

Também é importante dizer que o TranslatePress tem planos de preços acessíveis. As características que variam são complementos, que você pode empregar, e limites de uso do site.

O preço do TranslatePress é o seguinte:

• Pessoal – 89€

• Negócios – € 159

• Desenvolvedor – € 249

Benefícios

• A compatibilidade do TranslatePress com o WooCommerce e o suporte do editor de bloco nativo (Gutenberg) possibilitam a implementação de traduções facilmente.

• A interface amigável permite a tradução habilidosa de toda a página imediatamente, abrangendo a saída de códigos de acesso, formulários e construtores de páginas

• É um plug-in GPL e auto-hospedado devido ao qual você possuirá todas as suas traduções para sempre

• Possui recursos que ajudam a concluir traduções precisas, razoáveis ​​e boas, sem nenhum obstáculo.

• É o meio mais rápido para estabelecer um site bilíngue e multilíngue.

Como começar a usar o TranslatePress?

E agora vamos começar com o uso prático do plugin TranslatePress. Vamos dar uma olhada no painel.

Passo 1 – Instalação

TranslatePress – Multilingual é um plugin WordPress muito simples, do ponto de vista de uso. Para usar o plug-in, primeiro você precisa instalá-lo.

Para isso, siga os guias mostrados abaixo. (Para a versão gratuita)

• Primeiro, você deve ir para o painel do WordPress

• Em segundo lugar, clique em ''Plugins'' e depois em ''Adicionar novo''

• Em terceiro lugar, procure seu plugin na seção ''Pesquisar plugins''

• Por fim, você deve clicar no botão '' Ativar'' e já está organizado para começar

Etapa 2 - Defina suas configurações de tradução padrão

Depois de instalar o TranslatePress em seu site, você já pode definir as configurações padrão do plug-in. Você deve ir para Configurações → TranslatePress para fazer isso. Na guia Geral da página de configurações, você pode selecionar o idioma padrão do seu site e idiomas extras.

Você deve selecionar sua tradução para ser formal ou informal. A partir dessa perspectiva, os recursos de tradução automática podem ser implementados usando o Google Tradutor ou a integração do DeepL.

Passo 3 – Como configurar um seletor de idioma

Você deve rolar para baixo até a seção Language Switcher da guia General . Ele aparecerá no front-end do site. Aqui você pode editar sua frente selecionando o local para mostrá-la na tela ou se deseja anexar o switcher como um item de menu.

Você também decidiria como seu site deve traduzir as strings de texto do plug-in e o conteúdo. Assim, para fazer isso, mude para a guia Tradução automática .

Se você escolher uma tradução automática, poderá selecionar entre a API do Google Tradutor ou a integração da API DeepL . A diferença é que o mecanismo do Google Translate está disponível gratuitamente, em contraste, a tradução automática do DeepL precisa de um pacote TranslatePress pago. Independentemente do serviço que você escolher, ambos precisam recuperar a chave da API primeiro. Portanto, se você deseja fazer a tradução automática, siga estas diretrizes sobre como utilizar uma chave de API.

Às vezes, a tradução manual pode ser sua melhor decisão para obter resultados precisos, o que teria um grande impacto em seu público.

Passo 4 – Como Traduzir as Strings de Texto do seu Plugin no Live Editor

Assim, como preparamos nosso plug-in para tradução até agora, agora podemos começar a traduzir no editor ao vivo no front-end.

Vá para qualquer página do site onde as strings de texto do plug-in são mostradas enquanto se registra em sua conta de administrador. Depois disso, clique em Translate Page no painel superior da página.

Na próxima página, você pode corrigir qualquer uma das sequências de texto aparentes em sua página. Como você pode ver, as strings de texto do plug-in ativo também estão disponíveis para tradução. Caso contrário, apenas rasteje qualquer string de texto e, para traduzir o texto, clique no ícone de edição.

Devido a esta interface iniciante, você pode facilmente traduzir seu plugin. Isso inclui strings gettext, bem como conteúdo gerado pelo usuário.

Quando você conseguir inserir as traduções nos idiomas especificados, clique em Salvar tradução. O TranslatePress mecânico salvará sua tradução nos arquivos PO e MO no pacote de idiomas do plug-in.

O TranslatePress pré-carregaria essas traduções, que estão disponíveis anteriormente com o seu plug-in. Devido a isso, você não precisa traduzir tudo do zero.

TranslatePress Premium

Destacamos também as oportunidades diferenciadas apresentadas por este útil plugin WordPress, que permite aplicar mais funções do que as oferecidas pela versão Free. Assim, aqui estão os principais recursos presentes nas versões premium do TranslatePress:

• O SEO Pack permite que você interprete metainformações para impulsionar o SEO multilíngue e aumentar o tráfego. Você poderá traduzir slugs de URL, textos alternativos, etc.

• Os idiomas extras permitem adicionar um número infinito de idiomas de tradução e publicar cada um quando a tradução estiver pronta

• As contas de tradução permitem que os clientes interpretem o site sem direitos administrativos

• Navegar como função de usuário permite observar e traduzir o conteúdo disponível apenas para determinadas funções de usuário

• Navegação baseada no idioma compõe e mostra diferentes itens de menu para vários idiomas

• A detecção automática do idioma do usuário exibe um determinado idioma automaticamente com base no idioma do navegador e na localização dos endereços IP

• DeepL Automatic Translation capacita para traduzir mecanicamente seu site via DeepL API

Portanto, se você estiver interessado em plug-ins de tradução, a versão premium do TranslatePress é a melhor opção.

Por que você deve escolher TranslatePress – Multilingual?

Pode haver diferentes razões pelas quais você pode precisar de um plug-in para gerenciar suas traduções. Um dos principais motivos é realizar facilmente traduções precisas e sem falhas.

Mas, na diversidade de plugins representados no WordPress, por que você deveria escolher particularmente o TranslatePress – Multilingual? Tudo bem, vamos pesquisar.

• TranslatePress – Multilingual é incrivelmente vantajoso de usar e ajudará você a implementar as traduções do seu site corretamente, por meio dos recursos mencionados acima.

• Você pode traduzir qualquer tipo de conteúdo, como texto, imagens, slides, formulários e muito mais

• Sua interface de usuário torna extremamente fácil de usar por pessoas não técnicas

• É útil utilizar ambas as versões Free e Pro, e já cabe a você determinar se deve ou não elevar

• O preço da versão Pro é muito acessível e adequado em comparação com as possibilidades extras que ele apresenta

• É um plug-in de hospedagem privada, devido ao qual você manterá suas traduções o tempo todo

• Funciona imediatamente com WooCommerce e é a técnica mais rápida para compor lojas de comércio eletrônico bilíngues ou multilíngues

• E, finalmente, é um plug-in muito popular, suportando cerca de 300.000 sites multilíngues

Esses são os recursos mais vitais e cativantes, que revelam por que escolher especialmente o TranslatePress – Multilingual para fazer traduções.

Resumo:

Para resumir o artigo de revisão do TranslatePress, podemos afirmar que o TranslatePress – Multilingual é o plugin tradutor do WordPress mais fácil de usar devido à sua interface visual intuitiva. Este plugin nos oferece uma ampla gama de funcionalidades ideais para aumentar o tráfego multilíngue.

Com a versão TranslatePress Pro, como você já pode ver, você pode ter muitas oportunidades avançadas, como a utilização de idiomas adicionais, contas de tradutores, SEO Pack, tradução automática DeepL e muito mais.

Portanto, se você está procurando uma solução completa para traduzir seu site facilmente, aumentar o tráfego e aumentar as conversões, o TranslatePress – Multilingual é a melhor escolha para você!