12+ cele mai bune pluginuri de traducere WordPress pentru site-uri web multilingve în 2022
Publicat: 2020-05-07Cum se traduce un site WordPress?
Pluginurile de traducere WordPress sunt cea mai simplă modalitate de a crea conținut multilingv pentru a acoperi o gamă largă de public din diferite regiuni și țări. Pluginurile de traducere WordPress sunt concepute pentru a traduce întregul CMS WordPress pentru a-l utiliza cu limba dvs., precum și pentru a produce conținut tradus pentru publicul dvs. Indiferent dacă doriți să traduceți în germană, spaniolă sau arabă, aceste pluginuri de traducere vă pot face treaba rapid. Majoritatea pluginului permite atât traducerea automată, cât și traducerea umană. Aceasta înseamnă că puteți oferi traducere automată cititorilor dvs. sau puteți publica o copie individuală a conținutului tradus de oameni.
Dacă permiteți traducerea automată, nu trebuie să creați o altă versiune tradusă a conținutului dvs. existent. Procesul este automatizat. Ar trebui să vă spun că, conținutul tradus automat poate să nu fie complet exact, dar cititorii dvs. vor fi mai ușor de înțeles. Pe de altă parte, traducerile umane sunt mai precise, dar necesită mai mult timp și bani. Dacă doriți să publicați conținut tradus uman, trebuie să angajați pe cineva și să publicați versiuni diferite ale aceluiași conținut.
Pluginuri de traducere WordPress
#1. Weglot
Link de descărcare
Creat pentru a vă simplifica procesul de traducere – pluginul de traducere Weglot vă oferă o modalitate fiabilă și ușoară de a vă duce site-ul web de la local la global în câteva minute. Nu este necesară codarea și nu este nevoie de timp de dezvoltator. Instalați Weglot, selectați limbile dorite și urmăriți cum Weglot face munca grea pentru dvs. - veți avea un site web multilingv în mai puțin de 5 minute.
Cu zero probleme de compatibilitate - Weglot funcționează cu toate temele și pluginurile WordPress. Utilizați interfața simplificată a Weglot pentru a vă gestiona traducerile și pentru a comanda traduceri manuale suplimentare acolo unde este necesar. Și salutați noile audiențe, deoarece cu Weglot toate paginile dvs. traduse sunt indexate automat pe Google.
#2. Transmite asta
Link de descărcare
Dacă există o modalitate cu adevărat convenabilă de a vă traduce site-ul, aceasta trebuie să fie prin ConveyThis ! Este cel mai tradus plugin de limbă din directorul WordPress (peste 38 de limbi) și crește rapid. ConveyThis face integrarea foarte simplă în site-ul web WP și activarea a peste 100 de limbi.
ConveyThis folosește traducerea automată automată pentru a vă traduce întregul site și adaugă un buton de schimbare a limbii. Deci, în primele câteva minute, veți avea deja un site multilingv funcțional, prietenos cu SEO.
Vine atât cu plan gratuit, cât și cu plată. Plan gratuit care vă permite să traduceți până la 2.500 de cuvinte într-o singură limbă, planurile plătite utilizează facturarea în stil SaaS, ceea ce înseamnă că va trebui să continuați să plătiți atâta timp cât doriți să utilizați serviciul. Planurile plătite încep de la 4 EUR pe lună pentru o limbă și până la 10.000 de cuvinte.
#3. WP Google Traducere
Link de descărcare
WP Google Translate este un plugin de traducere a limbii WordPress care facilitează înțelegerea conținutului site-ului dvs. de către publicul global. Este un plugin simplu care adaugă funcția de a traduce întreaga pagină într-o altă limbă cu un clic. Suportă peste 80 de limbi la momentul scrierii acestui articol. După ce pluginul este instalat, se adaugă un selector de limbă care este complet receptiv și se ajustează automat cu orice dispozitiv și dimensiunea ecranului dat.
Pluginul vine cu o opțiune back-end puternică care vă permite să personalizați poziția butonului, codul de urmărire și să controlați fiecare comportament al pluginului. Puteți alege dintre opțiuni de culoare nelimitate pentru a afișa pluginul pe site-ul dvs. Pluginul este integrat cu Google Analytics, care vă permite să urmăriți cititorii și limbile acestora pentru mai multe date despre audiență. Pluginul funcționează eficient cu temele WordPress disponibile și are o documentație extinsă.
#4. Loco Translate
Link de descărcare
WordPress Loco Translate este un plugin foarte popular pentru a traduce/localiza întregul site web WordPress. Majoritatea pluginului va oferi o opțiune de traducere automată sau umană pentru conținutul site-ului dvs. WordPress. Dar acest plugin va permite traducerea corectă a CMS-ului WordPress, inclusiv a temelor și a pluginurilor. Deși există o opțiune de a alege o limbă diferită în panoul de setări WordPress, aceasta nu transformă fiecare element al site-ului web în limba dvs.
Prin urmare, oamenii iubesc și recomandă pluginul Loco Translate pentru a face sarcina pentru tine foarte repede. Nu este uimitor dacă poți traduce temele WordPress, pluginurile, precum și tema copil pe care o folosești în limba ta? Da, asta va fi grozav pentru orice utilizator WordPress.
#5. Polylang
Link de descărcare
Pluginul Polylang ar putea fi cea mai bună alegere dacă doriți să construiți un site WordPress multilingv/bilingv. Deoarece are toate caracteristicile majore integrate pentru a completa un site multilingv perfect. Ce caracteristici oferă, să aruncăm o privire:
- Există multe opțiuni pentru a alege limba dorită sau limba maternă din lista multor limbi pe care o oferă.
- Acceptă scripturi RTL și vă permite să descărcați sau să încărcați automat pachetul de limbi.
- Paginile de postare, postările, media și categoriile ar putea fi traduse cu mare perfecțiune. De asemenea, puteți traduce etichetele postării, meniurile și widget-urile.
- Acest plugin acceptă toate widget-urile majore, taxonomiile și tipul de postare personalizat, precum și fluxul RSS și formatul de postare sticky.
- Comutator personalizat care vă poate oferi flexibilitatea de a obține pagina tradusă cu un singur clic.
- Există un supliment disponibil pentru utilizarea serviciului de traducere profesională.
#6. Traduceți WordPress cu GTranslate
Link de descărcare
Dacă doriți să construiți un site web multilingv într-un mod convenabil și ieftin, puteți traduce WordPress cu pluginul gTranslate.
De ce ar trebui să folosești asta?
Acest plugin oferă serviciul Google de localizare și traducere. De asemenea, oferă un proces fără probleme de creare și întreținere a site-ului dvs. web multilingv. O mulțime de funcții pe care le deține acest plugin sunt esențiale pentru a finaliza un site multilingv. Acest plugin optimizat SEO este un instrument esențial pentru a crește vânzările și a aduna mai mult trafic internațional pentru site-ul dvs.
Funcționează mai bine atât pentru serviciul de traducere umană, cât și pentru cel automat, pentru a vă economisi timp și bani. În plus, este unul dintre cele mai populare pluginuri de traducere WordPress, cu peste 100.000 de instalări active. Majoritatea utilizatorilor de plugin oferă deja feedback pozitiv.
#7. WPML
Link de descărcare
Wpml este un plugin premium pentru a oferi o soluție completă de site web multilingvă WordPress. Acest plugin este pentru furnizorii profesioniști de servicii WordPress multilingv. Dar există mai multe planuri care vin cu acest plugin pentru uz personal. Merită costul, deoarece vă poate transforma site-ul, blogul și întregul CMS în multilingv. Veți putea traduce aproape fiecare element WordPress pe baza a trei planuri de abonament diferite.
Nu te vei confrunta cu nicio problemă de compatibilitate, iar acest singur plugin este suficient de puternic pentru a transforma un site corporativ în multilingv. De asemenea, furnizorii de pluginuri vă vor sprijini să îl configurați. Chiar și, veți primi o garanție de returnare a banilor de 30 de zile cu toate planurile lor de achiziție. În cele din urmă, trebuie să spun că este un plugin de traducere WordPress foarte puternic și foarte profesionist.
#8. TranslatePress – Traduceți site-uri multilingve
Link de descărcare
Puteți deveni multilingv astăzi fără niciun cost cu acesta dintre pluginurile de traducere WordPress extrem de funcționale. Veți găsi o interfață de utilizare foarte prietenoasă și veți experimenta cu siguranță o modalitate mai bună de a traduce întregul site web WordPress cu TranslatePress. Ca și alții, acesta nu este complicat. Prin urmare, oricine poate folosi acest plugin fără cunoștințe de codare.
Poate traduce aproape fiecare element al site-ului dvs., inclusiv rezultatul formularelor, codurilor scurte sau creatorilor de pagini. Cel mai important, dezvoltatorii de pluginuri garantează că pluginul funcționează uimitor și cu site-urile WooCommerce. Acest plugin de traducere auto-găzduit poate fi cea mai bună opțiune pentru a crea un site web WordPress multilingv.
#9. Traducere Lingotek
Link de descărcare
Lingotek este un plugin de traducere bazat pe cloud. Putem considera acest mic instrument ca un sistem de management adecvat pentru un site web WordPress multilingv. Acesta dintre cele mai populare pluginuri de traducere WordPress permite traducerea automată, umană și comunitară. Prin activarea traducerii în comunitate, puteți face conținutul tradus mai precis, mai semnificativ și mai lizibil pentru publicul vizat. A redus partea din costul ridicat al traducerii manuale și a îmbunătățit consistența limbii.
Un alt serviciu impresionant al lingotek este că veți avea acces la piața Lingotek, unde sunt disponibili peste 5000 de traducători de țară. Puteți trimite întreg proiectul dvs. de traducere acolo. Lingotek va traduce fiecare conținut și va publica automat pe site-ul dvs. web, dacă permiteți.
#10. Traducere Transposh WordPress
Link de descărcare
Transposh este un plugin de traducere WordPress din cutie care oferă un serviciu de traducere automată pentru blogul tău. O caracteristică uimitoare face acest plugin diferit de altele. Acesta va oferi utilizatorului dvs. să dezvolte traducerea automată automată, sugerându-le cuvintele. Nu trebuie să angajați niciun traducător uman sau să cheltuiți bani pentru a oferi o traducere exactă cititorilor dvs.
Această funcționalitate extinsă a Transposh este suficientă pentru a obține acel serviciu de la cititorii dvs. Mai mult, acest plugin este optimizat special pentru a traduce bloguri. Deci, dacă sunteți blogger și încercați să vă implicați publicul dintr-o altă regiune, acest plugin vă este foarte recomandat.
#11. Google Website Translator
Link de descărcare
Puteți profita de serviciul de traducere Google utilizând acest plugin. Cu acest mic instrument, veți putea oferi cititorilor dvs. peste 100 de versiuni traduse ale site-ului dvs. web. Deși traducerea automată nu oferă un rezultat 100% precis, aceasta este cea mai bună opțiune pentru dvs. dacă nu doriți să cheltuiți bani. În plus, știm cu toții că serviciul de traducere Google oferă cel mai precis rezultat decât orice alt serviciu de traducere automată disponibil.
Pluginul Google Website Translator este simplu, ușor, compatibil și unul dintre cele mai bune pluginuri de traducere WordPress. Configurarea simplă și setările ușoare fac acest plugin popular pentru toată lumea. Nu veți găsi nicio caracteristică inutile și complicată aici. De asemenea, pluginul este optimizat și testat pentru viteză. Așadar, instalați pluginul și furnizați versiunea tradusă a site-ului dvs. în limba cerută de cititor fără niciun cost.
#12. WP Translate
Link de descărcare
WP Translate este suficient de puternic pentru a traduce în mod dinamic conținutul WordPress folosind serviciul de traducere automată Google. Veți putea lăsa cititorii să vă citească fiecare conținut valoros în limba lor. Pentru că, după cum știm cu toții, doar serviciul de traducere Google oferă cel mai mare serviciu de traducere cu aproape toate limbile din întreaga lume.
Dacă sunteți în căutarea unui plugin de traducere automată WordPress simplu, dar puternic, îl voi recomanda pe acesta. Configurarea acestuia este foarte ușoară, puteți adăuga pur și simplu widget-ul de traducere, iar utilizatorul dvs. va simți libertatea de a traduce conținutul dvs. într-un singur clic.
#13. Traducător de limbi Google
Link de descărcare
Dacă sunteți în căutarea celui mai simplu, simplu și ușor plugin de traducere WordPress, atunci acesta este pentru dvs. Pur și simplu inserează instrumentul puternic de traducere Google pe site-ul dvs. WordPress și îi permite cititorilor să traducă fiecare conținut în limba lor. Este posibil să fi văzut multe servicii de traducere automată care deblochează câteva limbi de tradus, dar acest instrument deblochează aproape fiecare cuvânt din întreaga lume.
Mai mult, utilizarea acestui plugin pentru a oferi serviciul de traducere este o chestiune de câteva clicuri. Doar instalați și activați pluginul și lipiți shortcode-urile în postări, pagini sau widget-uri. Cititorii dvs. vor vedea widgetul de traducere și vor face clic pe opțiunea de limbă necesară pentru a vedea versiunea tradusă a conținutului. Pluginul permite unele setări de bază, cum ar fi afișarea/ascunderea limbilor, bara de instrumente Google, brandingul Google pentru a personaliza serviciul.
Orice alt plugin multilingv pentru WordPress?
Am enumerat câteva dintre cele mai bune pluginuri de traducere WordPress aici. Dar, pentru a rezuma, acestea ar fi alegerile noastre de top:
- Plugin premium care face totul și este ușor de utilizat: – Weglot
- Plugin reputat și renumit cu suport WooCommerce : - WPML
- Plugin gratuit cu multe opțiuni utile :- Loco Translate sau gTranslate
- Plugin Pro cu suport pentru mai multe limbi :- WPML (accepta 40 de limbi) sau WP Google Translate (suporta 80 de limbi)
În cele din urmă, depinde de dvs. să faceți apelul final despre modul în care veți crea site-ul dvs. multilingv WordPress. Ce tip de conținut tradus (mașină sau uman) veți oferi audienței dvs. Alegeți pluginul dorit din cele de mai sus pentru a face fiecare conținut mai ușor de înțeles pentru cititorii dvs., oferindu-le în limbile lor.