Comparați cele mai bune 7 plugin-uri de traducere WordPress

Te lupți să atragi mai mulți ochi pe site-ul tău? Este din ce în ce mai greu să crești numărul de clienți? Vești proaste: nu ești singur și va deveni mai dificil să crești traficul organic. Vești bune: există o soluție simplă și eficientă. Următoarele pluginuri de traducere WordPress sunt instrumente cu potențialul de a vă dezvolta afacerea.

Este simplu – trebuie să atragi un public global. Engleza este limba cel mai des folosită, dar concurența este acerbă. Traducerea conținutului este o soluție pentru evitarea concurenței și deservirea mai multor persoane. O mare parte a populației globale nu vorbește fluent limba engleză și este necesară prezentarea conținutului într-o limbă mai familiară.

Verificați următoarele pluginuri de traducere WordPress, gândiți-vă la avantajele și dezavantajele lor și începeți să implementați pluginul dvs. preferat pe site-ul dvs.

#1: WPML

WPML înseamnă WordPress Multilingual și este unul dintre binecunoscutele pluginuri de traducere. Cu gama sa largă de funcții, acest plugin a convins mulți webmasteri să-l folosească pentru site-uri web multilingve. Aveți trei opțiuni pentru a traduce conținutul:

• Traducere automată . Pluginul vă permite să alegeți între Google Translate, Microsoft Azure Translator și DeepL Translator pentru a vă traduce conținutul.
• Traducere manuală . Advanced Translation Editor permite echipei dvs. să rafinați traducerea automată. Practic, pluginul face treaba și traduce conținutul, iar tu rafinați expresiile și frazele mai puțin precise.
• Angajați un traducător profesionist aprobat de WPML. Este o alegere bună dacă doriți o traducere corectă și exactă, dar trebuie să plătiți mai mult pentru aceste servicii.

WPML permite traducerea întregului site web sau a anumitor pagini și postări. Funcționează pentru orice tip de conținut - postări, pagini, tipuri de postări personalizate, widget-uri, meniuri și câmpuri personalizate.

Formatul ușor și abordarea prietenoasă SEO sunt două avantaje cruciale ale pluginului. Un impact minim asupra vitezei de încărcare a site-ului web și SEO multilingv ajută la obținerea unui clasament mai bun în căutare. Luând în considerare baza uriașă de fani, se pare că WPML este un plugin grozav.

#2. Weglot

În majoritatea articolelor care includ pluginuri de traducere, Weglot este clasat pe primul loc. Pluginul Weglot nu este doar pentru WordPress. Versiunile sunt disponibile pentru Shopify, Squarespace, Wix, Magento, Drupal și Ghost. Weglot este o soluție excelentă pentru site-ul dvs., indiferent de generatorul de pagini sau platforma.

În ciuda complexității sale, Weglot este simplu de utilizat și nu necesită abilități de codare. Instalați versiunea gratuită pentru a încerca Weglot. Proba este limitată, dar va fi suficient pentru a vă oferi o idee bună despre ceea ce este oferit. Instalați pluginul și conectați-vă la contul Weglot prin cheia API. Tabloul de bord Weglot este ușor de utilizat și nu veți avea nevoie de pregătire specială pentru a învăța cum să traduceți conținutul. Traduce conținutul automat, dar puteți îmbunătăți manual traducerea. În plus, puteți angaja un traducător Weglot pentru o traducere profesională.

Este bine de știut că Weglot vine cu un set mare de opțiuni de personalizare, atât în ​​ceea ce privește funcționalitatea, cât și designul. De exemplu, oferă traduceri în peste 100 de limbi și redirecționare automată, în timp ce aveți încă control deplin asupra aspectului și plasării butonului de comutare a limbii.

Polylang

Polylang este un alt plugin de traducere folosit masiv. Versiunea gratuită – disponibilă pe depozitul WordPress și pe site-ul web oficial Polylang – este suficientă pentru nevoile de bază. Cumpărați versiunea pro pentru mai multe funcții și Polylang pentru WooCommerce dacă dețineți un magazin online.

Indiferent de planul selectat, puteți adăuga câte limbi doriți. Traduce tot conținutul site-ului dvs. (inclusiv postări, pagini, arhive, etichete, meniuri și widget-uri), cu excepția temelor și pluginurilor. Comutatorul de limbă este disponibil ca widget, element de meniu sau ca bloc cu abonamente premium.

Pluginul este ușor de utilizat, ușor de utilizat și compatibil cu toate temele și pluginurile. Numărul mare de descărcări și evaluarea excelentă a depozitului WordPress sunt o dovadă solidă a valorii sale.

Loco Translate

Loco Translate este unul dintre cele mai ieftine pluginuri de traducere freemium. Cu toate acestea, merită pe deplin atenția ta. Statisticile versiunii gratuite disponibile pe depozitul WordPress sunt primul semnal că Loco Translate este ceea ce ai nevoie. Este unul dintre puținele pluginuri care a depășit pragul de peste 1 milion de instalări active. Evaluarea de 4,8 din 5 stele este excelentă pentru un plugin atât de utilizat în mod masiv. Chiar dacă nu are o etichetă de preț, acest plugin permite traducerea conținutului direct din tabloul de bord WordPress. Se integrează cu API-uri de traducere de top precum DeepL, Lecto AI și Google Translate.

Versiunea premium nu vine cu funcționalități suplimentare, dar aveți cote nelimitate. Chiar și cel mai ieftin plan premium include proiecte, limbi și istoric nelimitat de revizuiri. Dezvoltatorii de plugin-uri au declarat clar că vor să taxeze cantitatea și nu caracteristicile. Ideea din spate este simplă – plătești doar dacă ai mult conținut.

Dezvoltatorii care doresc să automatizeze procesul de traducere pot arunca o privire la API-ul Loco.

Presă multilingvă

Acest plugin de traducere este puțin diferit de concurenții săi, dar oferă aceeași calitate de top atât pentru webmasteri, cât și pentru utilizatori. MultilingualPress începe cu ideea că ați activat funcționalitatea WordPress Multisite pe site-ul dvs. Practic, ai un site nou pentru fiecare limbă tradusă. Plugin-ul detectează limba browserului și redirecționează utilizatorii către versiunea site-ului compatibilă cu limba lor. Datorită acestei abordări și codului curat, MultilingualPress nu încetinește timpul de încărcare.

Acest plugin traduce totul de pe site-ul tău – de la pagini și postări până la produse și widget-uri WooCommerce. Comutatorul de limbă este, de asemenea, configurabil pentru a se potrivi cu designul site-ului dvs. Datorită funcționalității Multisite, designul și funcționalitatea site-urilor dvs. pot diferi. Site-urile dvs. pot avea domenii TLD diferite pentru a corespunde limbii. De exemplu, utilizați .fr pentru franceză, .it pentru italiană sau .dk pentru daneză.

MultilingualPress este optimizat pentru WooCommerce, așa că puteți fi siguri că pluginul funcționează pentru magazinul dvs. online. În plus, este compatibil cu toți principalii constructori de pagini (Elementor, Beaver Builder) și cu editorul Gutenberg.

TraducerePresă

Dacă ar fi să recomand un plugin de traducere WordPress pentru începători, acesta ar fi TranslatePress. Traducerea se face în zona front-end, unde utilizatorii pot vedea. Este atât de simplu: deschideți o pagină sau o postare, activați pluginul TranslatePress, selectați textul de tradus și editați traducerea în limba dorită. Traducerea dvs. este vizibilă în timp real. Este alegerea perfectă pentru webmasterii care preferă traducerea manuală. Nici cei care preferă traducerile automate nu sunt ignorați – TranslatePress include și traducerea automată.

Un alt avantaj uriaș al TranslatePress este că vă traduce cu adevărat tot conținutul. Traduce pagini, postări, arhive, teme, pluginuri, produse WooCommerce, slug-uri și conținut dinamic - literalmente orice tip de conținut. Conținutul dvs. tradus va continua să existe chiar dacă nu mai plătiți pentru un abonament premium.

Dezvoltatorii TranslatePress au ținut cont și de designul site-ului web. Comutatorul de limbă este complet personalizabil, astfel încât să îl puteți personaliza pentru a se potrivi cu stilul site-ului.

Toate abonamentele premium includ acces la suplimentul SEO - excelent pentru creșterea traficului organic. De asemenea, utilizatorii Premium pot traduce în câte limbi doresc. Înainte de a lua o decizie, vizitați pagina Demo pentru a vedea cum TranslatePress traduce conținutul unui site web.

Traducător de limbi Google

Rețineți că Google nu sprijină acest plugin de traducere. Folosește doar Google Translate pentru traducerea conținutului. Cu toate acestea, este un plugin care satisface cerințele multor utilizatori. Versiunea gratuită din depozitul WordPress are peste 300.000 de instalări active și 4,9 stele din 5, care sunt statistici fantastice. Utilizează traducerea automată Google, dar integrează și Google Analytics. Datorită acestei funcții, aveți o perspectivă clară a performanței limbilor traduse.

Acest plugin traduce postări, pagini, meniuri, widget-uri, teme și pluginuri. Vine cu peste 100 de limbi disponibile, probabil acoperind nevoile dvs. Alte caracteristici care merită menționate includ:

• Comutare automată a limbii în funcție de limba browserului
• Mai multe stiluri ale comutatorului de limbi
• Încărcare leneră pentru steaguri de limbă
• Suport lingvistic de la dreapta la stânga
• Adrese URL prietenoase pentru motoarele de căutare

Google Language Translator are un plan gratuit cu un număr nelimitat de cuvinte și afișări de pagină. Ar trebui să plătiți pentru un abonament premium pentru a obține mai multe funcții, dar folosiți perioada de încercare gratuită de 15 zile înainte de a vă deschide portofelul. Obțineți întregul set de funcții în această perioadă pentru o mai bună înțelegere a pluginului.

Este randul tau

În încercarea dvs. de a vă încânta clienții, oferindu-le un serviciu într-o limbă în care au încredere este un mare pas înainte. Conținutul tradus înseamnă o audiență mai mare pentru dvs. și o șansă mare de a vă satisface clienții. Prin urmare, nu aveți nicio scuză pentru a ignora posibilitatea de a furniza conținutul site-ului dvs. în mai multe limbi. Pluginurile WordPress de mai sus sunt soluții excelente pentru a vă traduce conținutul. Lista nu este exhaustivă, așa că lăsați un comentariu cu pluginurile de traducere preferate dacă am ratat prezentarea.