Cele mai bune 10 plugin-uri de traducere gratuite pentru construirea unui site WordPress multilingv

Traducerea conținutului site-ului dvs. dintr-o limbă în alta poate dura săptămâni, dacă nu luni, în funcție de cât de mult conținut aveți. Cu toate acestea, dacă site-ul dvs. este alimentat de WordPress, atunci întregul proces poate fi simplificat în câteva minute. Instalând un plugin de traducere pe site-ul dvs. WordPress, îl puteți traduce instantaneu în diferite limbi prin apăsarea unui buton.

De ce trebuie să instalați un plugin de traducere pe WordPress?

Site-ul dvs. online este accesibil întregii lumi. Oamenii din diferite locuri care vorbesc limbi diferite pot deveni potențialii clienți sau public. Cu toate acestea, bariera lingvistică poate cauza potențiale probleme în comunicarea eficientă.

Aici intervine un plugin de traducere WordPress. Când este instalat și activat, pluginul vă va permite să traduceți conținutul site-ului dvs. într-o altă limbă prin apăsarea unui buton. Așadar, chiar dacă scrieți în limba engleză, vă puteți oferi conținutul persoanelor care nu vorbesc engleza, traducându-l în limba lor maternă.

Acum că înțelegeți potențialul acestor plugin-uri, bine ați venit la lista noastră scurtă și cuprinzătoare a celor mai bune 10 plugin-uri de traducere pentru WordPress. Deci, fără alte prelungiri, să începem:

Top pluginuri de traducere pentru WordPress

1. Weglot Translate

Descarca

Începând cu lista noastră cu cele mai bune pluginuri de traducere WordPress, avem Weglot Translate. Weglot Translate este un plugin de traducere WordPress puternic care va detecta automat limba implicită de pe site-ul dvs. și o va traduce în orice limbă doriți. Este unul dintre cele mai bune mijloace gratuite de a vă face site-ul multilingv și de a răspunde unui public global.

Acestea fiind spuse, pluginul nu este complet gratuit. Site-urile web mici care conțin mai puțin de 2000 de cuvinte pot folosi pluginul pentru a-și traduce conținutul într-o altă limbă. Dar dacă trebuie să traduceți în mai multe limbi sau site-ul dvs. este format din mai mult de 2000 de cuvinte, atunci trebuie să utilizați premium.

Caracteristici:

• Pluginul va traduce fiecare șir de caractere de pe pagină.
• Suport pentru peste 60 de traduceri.
• Vă oferă acces la un tablou de bord unic pentru a vă gestiona toate traducerile.
• Acces la traducători profesioniști în cazul în care aveți nevoie de traduceri de calitate, la obiect.
• Traducerile urmează cele mai bune practici pentru site-urile web multilingve.

Și mult mai mult.

2. Loco Translate

Descarca

Următorul cel mai bun plugin de traducere WordPress pe care am dori să-l prezentăm este Loco Translate. Odată instalat, acesta va încorpora un editor de traducere direct în backend-ul dvs. WordPress. Veți avea, de asemenea, acces la instrumente care vă permit să creați sau să actualizați rapid fișierele de limbă atașate temelor și pluginurilor dvs.

Pe lângă acestea, dacă ești dezvoltator, atunci poți beneficia de instrumentele de localizare încorporate. Vă poate ajuta să extrageți șiruri și să generați șabloane.

Caracteristici:

• Editor de traducere încorporat.
• Opțiune de a crea și actualiza fișierele de limbă ale temelor și pluginurilor tale WordPress.
• Vedere sursă PO cu referințe de cod sursă pe care se poate face clic.
• Coduri locale WordPress încorporate.

Și mult mai mult.

3. GTranslate

Descarca

Pluginul GTranslate WordPress vă oferă acces la propriul serviciu de traducere automată Google pentru a vă ajuta să traduceți site-ul dvs. și să îl faceți multilingv. Veți primi suport pentru aproximativ 103 limbi populare vorbite de 99% dintre toți utilizatorii de internet.

Acum, aveți acces la această funcționalitate cu versiunea gratuită a pluginului. În cele mai multe cazuri, acest lucru va satisface nevoile majorității blogurilor și site-urilor web. Cu toate acestea, dacă aveți nevoie de acces la funcționalități mai avansate, atunci este disponibilă și o versiune premium, cu o colecție mai bogată de opțiuni.

Caracteristici:

• Serviciul de traducere automată Google de la Integrate pe site-ul dvs. WordPress.
• Vă ajută să traduceți pagini, postări, categorii, etichete, meniuri, widget-uri, teme și chiar alte plugin-uri.
• Traducere automată neuronală cu calitate la nivel uman. (premium)
• Traduceri AMP. (premium)
• Suport WooCommerce. (premium)

Și mult mai mult.

4. TranslatePress – Traduceți site-uri multilingve

Descarca

TranslatePress vă oferă o interfață intuitivă frontală pentru a vă ajuta să traduceți site-ul dvs. web și să îl faceți multilingv. Pluginul de traducere vă poate ajuta să traduceți conținut în codurile scurte, formularele, creatorii de pagini și chiar elementele WooCommerce.

Acesta este practic instrumentul la care mergeți dacă aveți toate traducerile pregătite, dar doriți un mijloc simplu și rapid de a-l implementa pe site-ul dvs. web. Încă un lucru de remarcat aici este faptul că pluginul urmează o licență GPL și este auto-găzduit. Acest lucru înseamnă practic că veți traduce toate site-ul dvs., pentru totdeauna.

Caracteristici:

• Vă oferă acces la o interfață de editor front-end pentru a încorpora traducerea în conținutul site-ului dvs.
• Integrare ușoară cu Google Translate, astfel încât să puteți activa traducerea automată.
• Suport pentru editorul Gutenberg cu acces la o funcționalitate Bloc de traducere.
• Suport pentru coduri scurte pentru a plasa comutatoarele de limbă oriunde pe site-ul dvs.
• Acces la suplimente puternice plătite pentru a integra opțiuni mai avansate. (premium)

Și mult mai mult.

5. Genesis Translations

Descarca

Pluginul WordPress Genesis Translations vă ajută să traduceți cadrul popular Genesis în limba dorită. Oferă o soluție simplă plug and play, astfel încât nu trebuie să accesați fișierul functions.php al temei și să modificați fișierele .mo sau .po.

Dar acestea fiind spuse, merită remarcat faptul că, dacă nu utilizați cadrul Genesis, atunci pluginul nu este de mare folos.

Caracteristici:

• Vă ajută să traduceți cadrul Genesis în doar câteva clicuri.

6. Transposh Traducere WordPress

Descarca

Pluginul Transposh WordPress Translation reunește tot ce este mai bun din ambele lumi – traducerea automată a blogului și traducerea umană. După cum știm cu toții, traducerile automate nu sunt întotdeauna exacte și uneori pot genera rezultate incomode. Și, pe de altă parte, traducerile umane ale unei întregi postări de blog sunt un proces obositor și fără sfârșit.

Dar aici, pluginul va traduce automat postarea de blog și apoi vă va oferi acces la o interfață în context pentru a adăuga editări manuale în cazul în care traducerile au mers prost.

Caracteristici:

• Funcționalitatea de traducere automată acceptă peste 117 limbi.
• Puteți seta traducerea automată astfel încât să poată fi declanșată de utilizator sau de browser.
• Vă poate ajuta să traduceți postări de blog, pagini, etichete de link, conținut meta, dale și chiar elemente ascunse.
• Integrare BuddyPress.

Și mult mai mult.

7. Polylang

Descarca

Pluginul de traducere Polylang vă ajută să creați site-uri web multilingve prin simpla apăsare a unui buton. Tot ce trebuie să faceți este să vă concentrați pe crearea de postări și pagini pentru a vă popula site-ul. Odată terminat, puteți utiliza pluginul pentru a traduce fiecare postare și pagină, împreună cu etichetele și categoriile în orice limbă.

Acceptă diferite pachete de limbi WordPress pe care le puteți descărca și instala pentru a crește domeniul de aplicare al pluginului. Veți primi chiar și suport pentru scripturile în limbajul RTL pentru a crea cu adevărat un site web multilingv global.

Caracteristici:

• Vă poate ajuta să traduceți postări, pagini, media, categorii, etichete de postare, meniuri, widget-uri, tipuri de postări personalizate și chiar fluxuri RSS.
• Limba tradusă poate fi setată fie de conținut, fie folosind codul de limbă din URL.
• Opțiunea de a atribui diferite limbi pe baza diferitelor domenii și subdomenii.
• Un widget de traducător de limbi dedicate.
• Versiunea Premium este disponibilă pentru funcționalități avansate.

Și mult mai mult.

8. Lingotek Traducere

Descarca

Pluginul Ligotek Translation pentru WordPress vă oferă acces la un sistem de localizare și traducere bazat pe cloud pentru a vă ajuta să creați și să întrețineți site-uri web multilingve. Unele dintre caracteristicile notabile ale pluginului includ suport pentru traduceri automate, profesionale și chiar bazate pe comunitate. Acest lucru poate simplifica procesul de lansare pe o nouă piață, menținând în același timp consistența lingvistică.

Funcționalitățile de traducere automată sunt efectuate automat și reprezintă una dintre metodele care economisesc cel mai mult timp. Este alimentat de API-ul comercial pentru Microsoft Translator și vă poate ajuta să traduceți până la o sută de mii de caractere. Pe de altă parte, dacă doriți acces la traduceri mai precise, puteți apela la ajutorul profesioniștilor. Dar te va costa niște bani. Și, în sfârșit, există traducerea bazată pe comunitate, unde puteți economisi bani și obține traduceri precise, dar va dura puțin timp.

Caracteristici:

• Un sistem complet de gestionare a traducerilor bazat pe cloud.
• Opțiune de a traduce conținutul în câte limbi doriți.
• Suport RTL.

Și mult mai mult.

9. Google Website Translator

Descarca

Google Website Translator, la fel ca unele dintre celelalte plugin-uri de traducere de pe listă, vă oferă puterea serviciului de traducere automată Google la îndemâna dumneavoastră. Vă poate ajuta să traduceți tot conținutul web de pe site-ul dvs. în peste 100 de limbi.

Inutil să spunem că obțineți acces la traduceri automate, ceea ce face ca procesul să fie rapid, dar oarecum mai puțin precis. Având în vedere acest lucru, vă poate ajuta să traduceți conținutul site-ului dvs. precum anteturi, meniuri, etichete și categorii, dar postările și paginile traduse pot fi pline de erori.

Caracteristici:

• Acces la setări simple cu ajutor inline pentru a vă traduce site-ul.
• Include 3 stiluri inline și 4 cu file.
• Suport pentru widget-uri și coduri scurte pentru a activa traducerea.

Și mult mai mult.

10. My WP Translate

Descarca

Și acum, pentru pluginul final de traducere de pe listă, avem MY WP Translate. Este un instrument de traducere simplu și ușor de utilizat, care se mândrește cu o mulțime de funcții utile pentru a vă ajuta site-ul să atingă statutul multilingv.

Este de remarcat faptul că nu vă oferă suport pentru traduceri automate. În schimb, ai acces la o interfață intuitivă care prezintă toate paginile de pe site-ul tău. Puteți introduce cu ușurință traduceri pentru fiecare dintre aceste pagini manual, iar acestea se vor reflecta pe site-ul dvs. web.

Caracteristici:

• Interfață backend pentru a vă ajuta să adăugați manual traduceri pentru conținutul site-ului dvs.
• Vă permite să creați fișiere .po personalizate.
• Suport pentru importarea/exportarea șirurilor traduse.

Și mult mai mult.

In concluzie

Deci, acestea au fost alegerile noastre pentru primele 10 plugin-uri de traducere pentru WordPress. Anunțați-ne dacă ați găsit lectura utilă. De asemenea, dacă ați decis să utilizați oricare dintre pluginurile menționate pe listă, atunci spuneți-ne pe care le-ați ales și de ce.

Utilizatorii veterani sunt, de asemenea, încurajați să folosească secțiunea de comentarii și să-și împărtășească experiența dacă și cum pluginurile de traducere au ajutat la creșterea bazei de utilizatori și a acoperirii publicului. Perspectiva ta va fi foarte apreciată și ar putea chiar să ajute unul dintre colegii tăi cititori.

Acum sunteți gata să creați un site web WordPress multilingv pentru a ajunge la un public global.