Cum să traduceți site-ul dvs. WordPress cu AI (2023)

Publicat: 2023-10-15

Inteligența artificială (AI) poate fi un activ extrem de eficient pentru traducerea site-ului dvs. WordPress. Modelele de limbaj AI care ne-au oferit ChatGPT (și alternativele sale) și Google Translate se dovedesc a fi extrem de utile pentru traducerea limbii mai mult ca niciodată. Puteți utiliza instrumente AI pentru a traduce manual conținutul site-ului dvs. web. În plus, pluginurile de traducere WordPress folosesc AI pentru a facilita utilizatorilor să creeze traduceri precise pentru site-uri web și site-uri multilingve.

Indiferent dacă doriți să traduceți întregul site web sau aveți nevoie de ajutor pentru traducerea anumitor părți, această postare vă va oferi mai multe opțiuni pentru a traduce site-ul dvs. WordPress folosind AI.

Cuprins
  • 1 Ce este AI Translation?
    • 1.1 Traducere AI în WordPress
  • 2 beneficii ale utilizării AI pentru a traduce site-ul dvs. WordPress
  • 3 Cum să traduceți manual site-ul dvs. WordPress cu ChatGPT
    • 3.1 Utilizarea ChatGPT pentru a traduce conținutul site-ului dvs. WordPress
  • 4 Utilizarea Divi AI pentru a traduce conținutul site-ului dvs. WordPress
    • 4.1 Ce este Divi AI?
    • 4.2 ChatGPT vs. Divi AI
    • 4.3 Noțiuni introductive cu Divi AI
    • 4.4 Traducerea conținutului paginii dvs. cu Divi AI
    • 4.5 Traducerea modulelor de text corporal cu Divi AI
    • 4.6 Traducerea textului pentru butoane și altele cu Divi AI
    • 4.7 Traducerea altor elemente de pe site-ul dvs. web cu Divi AI
  • 5 Cum să traduceți automat site-ul dvs. WordPress cu Google Translate
    • 5.1 Nu uitați de SEO
  • 6 Utilizarea AI pentru a crea un site web multilingv
  • 7 Concluzie

Ce este AI Translation?

Traducerea AI folosește inteligența artificială, în special învățarea automată și procesarea limbajului natural, pentru a transforma textul sau vorbirea dintr-o limbă în alta. Această tehnologie este vizibilă în numeroase aplicații și programe populare, cum ar fi Google Home, Duolingo și Microsoft Translator. Treptat, AI crește și ocazional chiar înlocuiește traducerea umană. Un exemplu perfect în acest sens este Google Lens. Folosește AI pentru a folosi camera telefonului și a traduce textul vizibil prin vizor. Aceasta oferă o experiență de traducere captivantă și în timp real.

Deepl AI Translator

DeepL este o platformă de traducere AI utilizată pe scară largă. Vă oferă posibilitatea de a traduce nu numai șiruri de text simple, ci și documente cu mai multe pagini. Deși ChatGPT este cunoscut în primul rând pentru capacitățile sale de chatbot, are și capacitatea de a traduce text folosind IA robustă.

Traducere AI în WordPress

O caracteristică cheie care face WordPress să iasă în evidență față de concurenții săi este utilizarea de suplimente flexibile sub formă de teme și pluginuri. În WordPress, utilizarea unui plugin poate aduce funcționalități suplimentare site-ului dvs. Deși ieșit din cutie, WordPress nu are capabilități de traducere, adăugarea unui plugin de traducere vă permite să construiți un site web în aproape orice limbă doriți. Tot mai multe plugin-uri de traducere încorporează AI pentru a îmbunătăți și automatiza procesul de traducere. Prin urmare, prin adăugarea unui plugin multilingv alimentat de învățare automată și modele puternice de învățare a limbilor străine, puteți traduce site-ul dvs. WordPress cu mult mai multă eficiență și acuratețe.

Beneficiile utilizării AI pentru a traduce site-ul dvs. WordPress

Există diverse motive convingătoare pentru a utiliza AI pentru a traduce site-ul dvs. WordPress. Un aspect benefic este eficiența costurilor. Angajarea unui traducător uman poate fi într-adevăr o investiție semnificativă. Pe de altă parte, AI poate oferi o traducere satisfăcătoare pentru diferite secțiuni ale site-ului dvs., ceea ce este mai rentabil. Câteva avantaje suplimentare ale utilizării AI pentru traducerea site-ului dvs. WordPress sunt:

  • Viteză și eficiență: AI face posibilă traducerea unor porțiuni mari de text în câteva secunde. În schimb, un traducător uman are nevoie de obicei de câteva zile pentru a finaliza aceeași sarcină.
  • Consecvență și scalabilitate: instrumentele de limbaj AI pot stoca expresii și argou utilizate în mod obișnuit. Acestea asigură că AI-ul tău se aliniază bine cu stilul tău de comunicare și identitatea mărcii. Identitatea nou stabilită poate fi apoi aplicată în mod consecvent pe site-ul dvs. În consecință, acest lucru va permite clienților tăi să înțeleagă vocea mărcii tale în limba aleasă.
  • Folosiți învățarea automată și îmbunătățirile AI: AI își îmbunătățește constant abilitățile. Când utilizați instrumente AI pentru traducerea site-urilor web, experimentați cele mai recente evoluții în modelele de învățare și algoritmi care transformă textul și vocea. Aceste progrese vă permit să beneficiați de avantajele tehnologiei de ultimă oră. Îți face site-ul mai atrăgător pentru un public larg, multilingv.
  • Disponibil rapid: utilizarea AI pentru site-ul dvs. elimină nevoia de a aștepta revizuiri sau de a reveni cu un traducător. Acest lucru este util în special în cazul în care proiectul dvs. este sensibil la timp și necesită redirecționări rapide ale conținutului. Folosirea AI pentru traduceri vă asigură că vă respectați termenele limită și că veți primi traduceri în timp util.

După ce am observat beneficiile traducerilor AI, haideți să explorăm cum putem integra instrumentele și metodele de traducere AI în site-ul nostru WordPress.

Cum să traduceți manual site-ul dvs. WordPress cu ChatGPT

Dacă căutați o modalitate simplă de a traduce manual site-ul dvs. WordPress cu AI, există instrumente AI care vă pot ajuta. Acest lucru ar implica o abordare mai practică decât utilizarea unui plugin multisite sau a altor plugin-uri de traducere care traduc automat tot conținutul dvs. Cu toate acestea, această abordare manuală poate fi benefică pentru anumite site-uri web care nu au nevoie de o soluție completă multisite și caută să ofere câteva traduceri alternative la conținutul lor.

Utilizarea ChatGPT pentru a traduce conținutul site-ului dvs. WordPress

Acest ghid vă va arăta cum să traduceți conținutul site-ului dvs. folosind popularul chatbot AI ChatGPT. Asigurați-vă că conținutul site-ului dvs. este ușor accesibil. Iată cum arată pagina noastră în Editorul de blocuri înainte de traducere:

Text în Editorul de blocuri, înainte de a fi tradus în ChatGPT

Vom lucra la traducerea unei pagini de biografie a unui site web. Mai întâi, deschideți ChatGPT . După ce faceți acest lucru, introduceți o comandă pentru a traduce copia dvs. dintr-o limbă în alta .

Introduceți comenzile pentru a traduce copia site-ului dvs. în ChatGPT

Aici, vom traduce secțiunea despre mine în spaniolă. Introduceți comanda în ChatGPT: Traduceți în spaniolă. Apoi, inserați conținutul dvs. Apoi, faceți clic pe butonul săgeată pentru a vă traduce copia.

Traduceți copia dvs. dintr-o limbă în alta cu ChatGPT

Acum, urmăriți cum ChatGPT folosește AI pentru a vă traduce copia:

Copie tradusă manual în ChatGPT

Avem copia noastră tradusă într-o altă limbă în câteva secunde. Apoi copiam și lipim acest conținut din ChatGPT și îl punem înapoi în Editorul de blocuri.

Textul nostru corporal tradus în spaniolă cu ChatGPT

Să facem asta și pentru pagina și titlul meniului. Din nou, introducem o comandă la ChatGPT pentru a traduce titlul paginii noastre : Traduceți Despre mine în spaniolă .

Traduceți titlul paginii și elementul de meniu în spaniolă

Acum putem folosi acest șir tradus pentru meniul nostru și titlul paginii noastre în WordPress:

Titlul meniului și titlul paginii traduse

ChatGPT chiar merge înainte și ne oferă diverse opțiuni pentru traducerea noastră și explică utilizarea fiecăreia. Acum, putem copia și lipi aceste traduceri pe site-ul nostru WordPress.

Pagina tradusă cu ChatGPT

Am copiat și lipit titlul paginii noastre, titlul meniului, precum și conținutul paginii noastre. Deși aceasta a fost o modalitate rapidă de a traduce conținutul nostru în WordPress, putem deveni mai eficienți cu instrumente mai bune în procesul nostru. Un astfel de instrument de traducere AI este Divi AI.

Utilizarea Divi AI pentru a traduce conținutul site-ului dvs. WordPress

În exemplul nostru anterior, am folosit ChatGPT pentru a traduce o pagină de pe site-ul nostru WordPress. Cu toate acestea, ar trebui să ne proiectăm pagina și să stilăm conținutul pe care l-am adus din ChatGPT. Când comutați între site-uri pentru a copia și a lipi conținut, erorile sunt mai probabile. Aici intervine Divi AI. Divi AI vă permite să proiectați, să creați și să traduceți conținut folosind o interfață simplă – Divi Builder.

Ce este Divi AI?

Divi AI

Divi AI este integrat în Divi, pluginul nostru puternic WordPress pentru crearea de teme și pagini. Funcționează ca asistent AI pentru design web, permițând utilizatorilor să genereze imagini AI și conținut text din mers în contextul paginii dvs. Una dintre caracteristicile remarcabile ale generatorului de text Divi AI este traducerea. Cu suport pentru peste 20 de limbi, vă permite să vă traduceți paginile, postările și tipurile personalizate cu un singur clic. În loc să folosească instrumente externe de traducere AI, cum ar fi ChatGPT, Jasper AI sau Writesonic, Divi AI simplifică procesul, scutindu-vă de necazul de a jongla între aplicații.

ChatGPT vs. Divi AI

ChatGPT oferă acces gratuit la modelele Open AI GTP 3.5 și GPT-4 pentru utilizatorii premium. Divi AI folosește modelul GPT-4 din cutie, ceea ce reprezintă o îmbunătățire semnificativă față de versiunea gratuită GPT-3.5, în primul rând datorită accesului său la datele actuale și a capacităților multilingve îmbunătățite. Cu toate acestea, diferența principală dintre ChatGPT și Divi AI este funcționalitatea nativă WordPress. În WordPress, Divi și Divi AI vă permit să traduceți conținut în același mediu în care scrieți și proiectați. Acest lucru promovează un flux de lucru mai fluid pentru construcția site-ului web.

Noțiuni introductive cu Divi AI

Pentru a începe traducerea site-ului dvs. WordPress cu Divi AI, trebuie să vă alăturați mai întâi familiei Divi!

Vă puteți bucura de o încercare gratuită a Divi AI atunci când vă înscrieți pentru un abonament Divi. Puteți alege opțiunea anuală sau accesul pe viață pentru a obține acces la Divi. Pentru a vă bucura de utilizarea nelimitată a Divi AI, ar trebui să aveți un abonament suplimentar de membru Divi.

Pagina de prețuri cu teme elegante

Odată ce contul dvs. a fost creat, puteți descărca și instala Divi pe site-ul dvs. WordPress. Descărcați și instalați pluginul Divi Builder de pe portalul dvs. de membru Divi dacă doriți să utilizați Divi AI cu o altă temă WordPress. Nu sunt necesari pași suplimentari pentru a activa Divi AI odată ce constructorul sau tema este instalată și activată. Acum, puteți începe cu designul și traducerea site-ului dvs. web.

Este important să rețineți că Divi AI este cel mai eficient cu un site web Divi sau orice temă WordPress care utilizează Divi Builder pentru a-și construi paginile și postările. Dacă aveți un site web existent și doriți să utilizați Divi AI pentru traducere, asigurați-vă că toate zonele în care doriți să fie traduse utilizează Divi Builder. Aprofundăm acest subiect în secțiunea noastră, Traducerea altor elemente de site pe site-ul dvs. cu Divi AI.

Să începem acest tutorial cu Aspectul Serviciilor Coordonatorului de evenimente din Biblioteca Divi Layout. Pentru a instala acest aspect și a previzualiza alte machete disponibile, vizitați postarea Coordonatorului evenimentului Divi Design Initiative.

Traducerea conținutului paginii dvs. cu Divi AI

Divi AI este accesibil oriunde pot fi inserate text sau imagini în Divi Builder. Orice element Divi, cum ar fi secțiuni, rânduri, coloane sau orice modul Divi care permite introducerea textului sau încărcarea imaginilor, poate folosi Divi AI. Pentru a activa generatorul Divi AI, plasați cursorul peste o casetă de introducere și selectați butonul Divi AI din colțul din dreapta sus al casetei de introducere. Vă vom arăta cum să faceți acest lucru în explicația noastră de mai jos.

După ce ați instalat aspectul, putem începe traducerea modulelor de pe pagina noastră. Vom începe cu primele două titluri din secțiunea noastră de titluri.

Traducerea titlurilor în secțiunea antet

Faceți clic dreapta pe modulul text al titlului principal . Apoi, faceți clic pe pictograma roată pentru a deschide setările modulului.

Editați modulul text

Apoi, faceți clic pe butonul Divi AI pentru a inițializa puternicul instrument AI al Divi. După aceea, faceți clic pe opțiunea de meniu Traducere. De acolo, puteți căuta limba pe care o alegeți sau puteți parcurge cele peste 20 de opțiuni disponibile.

Activați Divi AI

Odată ce ți-ai ales limba, Divi AI va lucra rapid pentru a traduce textul în limba preferată:

Faceți clic pe Utilizați acest text pentru a salva traducerea

După ce textul dvs. a fost tradus, faceți clic pe butonul albastru Utilizați acest text pentru a introduce noua traducere direct în designul dvs.!

Salvați rezultatele traducerii

Divi AI ar putea să ne ia titlul, să îl traducă și să îl insereze înapoi în designul paginii noastre fără să părăsim Divi Builder sau backend-ul WordPress. Putem continua să traducem celelalte titluri de pe pagina noastră în aceeași metodă simplă și eficientă:

Titluri traduse

Divi AI a tradus toate aceste titluri în câteva secunde. Observați cum a fost păstrat stilul fiecărui modul? Nu a fost nevoie să copiați și să lipiți sau să importați traduceri din Google Docs sau din altă interfață. Traducerea și stilul nostru au fost realizate dintr-un singur loc: puternicul Divi Builder. Acum că am văzut ce poate face Divi AI cu titlurile, să creăm ceva text și chiar să traducem niște îndemnuri.

Traducerea modulelor de text corporal cu Divi AI

Cel mai bine este să optimizați și să modificați conținutul dvs. generat de AI în Divi AI înainte de a-l traduce. Pentru a începe traducerea corpului nostru cu Divi AI, ca și înainte, faceți clic pe pictograma Divi AI . Apoi, dați clic pe Traduceți . În cele din urmă, căutați sau selectați limba dorită .

Traduceți textul generat de AI cu Divi AI

Iată ce a putut face Divi AI cu copia noastră:

Introduceți textul tradus

Divi AI eficientizează și convertește textul nostru în limba aleasă. Cu Divi, nu este nevoie de un alt instrument de traducere AI pentru a traduce conținutul site-ului dvs.! Deci, să mergem mai departe cu traducerea și generarea de conținut pentru secțiunile rămase ale paginii noastre.

Corp și titluri traduse cu Divi AI

Fiecare serviciu a fost supus traducerii și am tradus, de asemenea, textul corpului fiecărui serviciu folosind Divi AI.

Traducerea textului pentru butoane și altele cu Divi AI

Traducerea Divi AI funcționează în cadrul tuturor modulelor Divi care acceptă conținut text. Practic, orice text din orice modul poate fi tradus. Pentru un exemplu rapid, vom demonstra cum să traducem textul pe Modulul Buton al Divi. Pentru a începe, faceți clic pe pictograma roată pentru primul Modul Buton de pe pagina noastră.

butonul Editare

Apoi, faceți clic pe pictograma Divi AI.

Traducerea unui buton cu Divi AI

Apoi, faceți clic pe butonul Îmbunătățiți cu AI . Acum, dați clic pe Traduceți și căutați sau selectați limba dorită .

Căutați și alegeți limba tradusă

Aproape instantaneu, Divi AI vă oferă textul butonului dvs. tradus. Dacă doriți să faceți textul mai creativ sau să adăugați câteva modificări, cel mai bine este să faceți acest lucru cu Divi AI înainte de a-l traduce.

Selectați textul butonului tradus

După ce textul butonului dvs. a fost tradus, faceți clic pe butonul albastru Utilizați acest text .

Selectați textul butonului tradus

În cele din urmă, faceți clic pe bifa verde pentru a salva modificările.

Butonul Salvare tradus

După ce am tradus butonul nostru inițial, putem aplica aceste modificări altor butoane de pe pagina noastră folosind funcția de extindere ușor de utilizat a Divi sau prin copierea și lipirea traducerii.

Iată cum apare pagina noastră după o traducere completă în Divi Builder cu Divi AI:

Pagina tradusă finalizată

Divi AI a tradus cu succes textul din pagina noastră și din diferite module, de la titlurile paginilor noastre la butoane. Să explorăm cum putem folosi Divi AI pentru a traduce tipuri de postări personalizate în WordPress și funcții precum meniurile.

Traduceți alte elemente de pe site-ul dvs. web cu Divi AI

Puteți valorifica capacitățile de traducere ale Divi AI oriunde puteți activa Divi Builder. Acestea includ anteturi, subsoluri și alte șabloane create cu Divi Theme Builder. Acest lucru se extinde la tipurile de postări personalizate, cum ar fi evenimente, proiectele native ale Divi și chiar și la cele pe care le creați folosind instrumente, de exemplu, popularul plugin Custom Post Type UI.

De exemplu, în cadrul opțiunilor de temă Divi, puteți activa Divi Builder și, ulterior, puteți utiliza Divi AI pe tipurile de postări personalizate.

Activarea Divi Builder pe tipuri de postări personalizate

Având în vedere totul, Divi AI este un instrument excelent pentru traducerea manuală a site-ului dvs. WordPress folosind AI. Acest instrument este util, mai ales atunci când aveți de-a face cu numeroase postări, configurații complexe ale paginilor sau tipuri de postări unice. Divi AI vă poate accelera traducerea conținutului, permițându-vă să vă afișați site-ul într-o limbă pe care publicul dvs. o înțelege.

Cum să traduceți automat site-ul dvs. WordPress cu Google Translate

Utilizarea Google Translate este cea mai rapidă metodă de a traduce site-ul dvs. WordPress, utilizând Google AI. Deși este posibil să nu ofere cele mai precise sau mai bune traduceri SEO (cel puțin în versiunea gratuită), pentru o soluție rapidă de a introduce mai multe limbi pe site-ul dvs., luați în considerare utilizarea pluginului GTranslate.

Pluginul gTranslate

Începem prin a instala pluginul GTranslate. Plasați cursorul peste elementul de meniu Pluginuri . Apoi, faceți clic pe Adăugați nou . Apoi, căutați GTranslate din caseta de căutare a pluginurilor. În cele din urmă, faceți clic pe Instalare acum , apoi pe Activare pentru a finaliza instalarea acestui plugin.

Instalați GTranslate

După instalarea GTranslate, vă puteți ajusta preferințele vizitând pagina de setări. Pur și simplu faceți clic pe Setări, urmat de GTranslate . Aceasta este pagina în care decideți numărul de limbi pe care doriți să le găzduiască site-ul dvs. În plus, puteți alege să afișați numele țărilor și să decideți asupra stilului steagurilor țării. Aici, am subliniat câteva setări pe care poate doriți să le luați în considerare mai întâi.

Setări GTranslate

După ce ați configurat GTranslate, în funcție de locul în care doriți să fie widget-ul, puteți verifica partea frontală a site-ului dvs. pentru a urmări traducerea automată. În exemplul nostru, am creat un widget de comutare de limbă în meniul site-ului nostru web:

Noul modul GTranslate

Și odată ce schimbăm limba, fiecare element de meniu al site-ului, butonul, titlul și conținutul sunt traduse automat.

Site web tradus automat cu GTranslate

Nu uitați de SEO

Această soluție de traducere automată poate îmbunătăți experiența utilizatorului și accesibilitatea site-ului dvs. Cu toate acestea, deoarece traducerea are loc din partea browserului, conținutul site-ului dvs. web nu este tradus sau indexat de Google. În plus, pot exista unele probleme cu acuratețea traducerii fără posibilitatea de a o schimba din partea dvs. Prin urmare, este recomandat să faceți upgrade la versiunea premium a GTranslate sau să găsiți un alt plugin care acceptă soluții mai prietenoase cu SEO pentru traducerea site-ului dvs., dacă este necesar.

Pe partea bună, există o altă opțiune viabilă pentru traducerea site-ului web. Implică crearea unui site web multilingv cu ajutorul inteligenței artificiale, care poate îmbunătăți considerabil procesul general.

Utilizarea AI pentru a crea un site web multilingv

Dacă doriți să creați un site web multilingv complet în WordPress, cu toate clopotele și fluierele, există câteva pluginuri pentru site-uri multilingve bazate pe inteligență artificială care pot simplifica procesul. Unul dintre avantajele majore ale creării unui site web WordPress multilingv folosind un plugin de traducere bazat pe AI este că permite o combinație de traducere umană cu traducerea AI. Așadar, puteți solicita AI să vă traducă întregul site și să facă modificări la acele traduceri, dacă este necesar. În plus, majoritatea pluginurilor multilingve acceptă până la 100 de limbi diferite. Iar instrumentele lor încorporate pot simplifica procesul de a se asigura că conținutul tradus este indexat de Google și de optimizarea SEO.

Setările implicite TranslatePress

Pluginuri precum WPML și Polylang au fost opțiunile de bază pentru traducerea WordPress, dar pluginurile mai noi, cum ar fi TranslatePress și Weglot, folosesc AI și utilizează API-uri precum API-ul Google Cloud Translation pentru a vă echipa site-urile WordPress cu funcții multilingve.

Am pregătit un tutorial excelent care vă ghidează prin procesul de traducere a site-ului dvs. Divi cu Weglot.

Pentru cei care caută o modalitate ușoară de a pune în funcțiune un site multilingv, consultați ghidul nostru pentru începători pentru traducerea site-urilor web WordPress.

Concluzie

În concluzie, există numeroase abordări pentru utilizarea AI pentru a traduce site-ul dvs. WordPress. Puteți folosi manual instrumente precum Jasper AI și ChatGPT pentru traduceri. Alternativ, ați putea lua în considerare un plugin precum GTranslate pentru o soluție mai rapidă. WordPress vă permite în mod flexibil să oferiți site-ul dvs. în mai multe limbi publicului dvs. Divi AI prezintă o opțiune echilibrată care integrează fără probleme traducerile în procesul dvs. de proiectare. Indiferent de metoda pe care o alegeți pentru a traduce site-ul dvs. WordPress, există instrumente utile care vă vor permite să creați un site web uimitor, tradus - în căutarea mai multor plugin-uri multilingve? Ce zici de pluginurile WordPress alimentate cu AI? Explorați cea mai bună colecție de pluginuri WordPress pentru o gamă mai extinsă de cercetări.