Cercetare internațională a cuvintelor cheie: Ghidul final A – Z

Vă întrebați cum să efectuați cercetări internaționale de cuvinte cheie, dar nu știți de unde să începeți sau ce să faceți?

Nu-ți face griji, nu ești singur. Mulți proprietari de site-uri au fost acolo înaintea dvs. și l-au reușit.

Cercetarea cuvintelor cheie este coloana vertebrală a optimizării pentru motoarele de căutare (SEO), a marketingului de conținut, a marketingului pe rețelele sociale și, practic, a oricărei alte forme de marketing digital.

Vreau să spun…

Cum veți ști pe cine și ce subiecte să vizați fără o cercetare inteligentă a cuvintelor cheie? Cum vă veți comercializa produsele sau serviciile dacă tocmai trageți din senin? Ce cuvinte veți folosi în anunțurile dvs. PPC?

Și de unde știi că nu lași mulți bani pe masă concentrându-te pe termeni cu performanță scăzută și neglijând cuvintele cheie care sunt adevărații câștigători?

Cu toate acestea, mulți dintre noi uităm de obicei de cercetarea cuvintelor cheie.

S-ar putea să o facem o dată și să uităm că cercetarea cuvintelor cheie este un efort continuu atâta timp cât doriți să rămâneți competitiv pe scena rapidă și vastă care este lumea digitală.

Și știi ce este mai rău?

Majoritatea dintre noi uităm complet de cercetarea internațională a cuvintelor cheie SEO . Depunem mult efort în SEO local și presupunem că rezultatele se vor răspândi pe scena globală.

De obicei, ne dăm seama că totul este prost dacă doar traducem cuvintele cheie SEO locale în limba țintă.

Dar nimic nu poate fi mai departe de adevăr. În timp ce traducerea cuvintelor cheie SEO locale face parte din muncă, cercetarea internațională a cuvintelor cheie mai are câteva considerații.

În articolul de astăzi, vom aprofunda în cercetarea internațională a cuvintelor cheie. Vom discuta despre ce presupune, importanța sa, limitările sale și sfaturi utile pentru a o reuși ca un profesionist.

Sună bine? Grozav.

Să trecem la treabă.

Ce este cercetarea internațională a cuvintelor cheie?

Înainte de sfârșitul postării, ar trebui să aveți tot ce aveți nevoie pentru a domina peisajul motoarelor de căutare internaționale ca un șef.

Să începem cu începutul. Să definim „cercetare internațională de cuvinte cheie SEO” pentru începătorul perfect care ni se alătură pentru prima dată.

În forma sa cea mai de bază, cercetarea internațională a cuvintelor cheie implică identificarea termenilor, expresiilor sau întrebărilor (cunoscute în mod colectiv ca „cuvinte cheie” sau „expresii cheie”) pe care clienții străini le folosesc pentru a găsi conținutul și produsele site-ului dvs.

Cu toții apelăm la motoarele de căutare atunci când căutăm să aflăm mai multe despre ceva. Este ca de facto în zilele noastre.

Doriți să aflați mai multe despre cele mai bune servicii de traducere financiară? Cauta pe Google. Ai nevoie de un computer nou? Îl găsim pe Google. Cauți o nouă rețetă? Totuși, atacăm motoarele de căutare în căutarea instrucțiunilor pentru a face următorul nostru fel de mâncare delicios. Este ca o dependență și ne place pentru că face găsirea informațiilor atât de ușoară.

Îmi amintesc toate acestea, dar încă mai caut pe Google ziua de naștere a soțului meu. Slavă Domnului că este celebru. – Chrissy Teigen

Apropo, e soția lui John Legend.

Dar ce înseamnă toate acestea?

Clienții tăi internaționali nu diferă cu nimic. Dacă au nevoie de ceva, vor rula către un motor de căutare și există date pentru a-i face backup.

Potrivit Search Engine Journal, 93% din experiențele online încep cu un motor de căutare. Aceasta înseamnă că peste 90% dintre clienți introduc un cuvânt cheie într-un motor de căutare pentru a vă găsi afacerea sau produsele.

De asemenea, înseamnă că cercetarea cuvintelor cheie (deci optimizarea motoarelor de căutare) este importantă pentru activitățile de vârf și pentru orice site web care dorește să sporească gradul de cunoaștere a mărcii.

Și proprietarii de afaceri cu gândire de viitor știu acest fapt, de asemenea. Potrivit Institutului de marketing de conținut, aproximativ 75,5% dintre specialiști în marketing folosesc informații din cercetarea cuvintelor cheie pentru a crea conținut pentru clienți și companii.

Datele publicate de First Page Sage și Brian Dean de la Backlinko arată că locul 1 în paginile cu rezultate ale motoarelor de căutare Google (SERP) are o rată medie de clic (CTR) de aproximativ 27,6% până la 39,8%.

Acesta este un CTR ridicat, având în vedere că multe alte canale de marketing digital nu se apropie de asta.

Deci, de ce este importantă cercetarea internațională a cuvintelor cheie? Din statisticile de mai sus, probabil că vă puteți da seama, dar aici este partea de jos.

Beneficiile cercetării internaționale de cuvinte cheie

Cercetarea internațională a cuvintelor cheie se referă la identificarea cuvintelor cheie relevante, cu volum mare și cu concurență redusă pe care să le adăugați la conținut și la mesajul dvs. de marketing.

De asemenea, are mult de-a face cu determinarea intenției celui care caută și a relevanței cuvintelor tale cheie pentru publicul țintă.

Există mai multe motive pentru care acest lucru este important pentru orice afacere care dorește să se globalizeze. Iată cele cinci principale.

#1. Înțelegeți mai bine publicul țintă

Oamenii care vă găsesc site-ul web dintr-un motor de căutare sunt interesați de ceea ce oferiți. Acest lucru vă oferă oportunitatea de aur de a afla mai multe despre publicul dvs.

Instrumentele de analiză SEO oferă informații despre punctele dureroase ale publicului țintă, datele demografice, comportamentele de cumpărături, interesele și preferințele.

Puteți spune multe din cuvintele cheie și întrebările pe care vizitatorii le folosesc în motoarele de căutare pentru a vă găsi site-ul. Apoi creați conținut și produse relevante care să le satisfacă nevoile.

#2. Vizibilitate și trafic online îmbunătățite

Mai devreme, am spus că cercetarea cuvintelor cheie este baza SEO, marketing de conținut și alte forme de marketing digital.

SEO presupune optimizarea site-ului dvs. pentru a se poziționa mai sus în motoarele de căutare. Aceasta include cercetarea cuvintelor cheie și optimizarea conținutului dvs. cu cuvintele cheie pe care oamenii le folosesc pentru a vă găsi site-ul.

Când site-ul tău se clasează foarte bine în SERP-uri, mai mulți oameni fac clic și vizitează. Acești vizitatori se traduc în trafic sporit și conversii potențiale.

Cu o cercetare adecvată a cuvintelor cheie și un SEO solid, vă puteți clasa paginile de top (inclusiv paginile de destinație) mai sus în SERP-uri, făcându-le vizibile pentru mai mulți oameni.

Cercetarea eficientă a cuvintelor cheie la nivel internațional vă va ajuta să ajungeți la o bază mai mare de clienți pe piețele străine.

#3. Experiența utilizatorului îmbunătățită

Experiența utilizatorului (UX) cuprinde toate lucrurile și ajustările pe care le faceți pe site-ul dvs. web pentru a vă asigura că vizitatorii au o experiență încântătoare. Aceasta include optimizarea designului, conținutului și funcționalității site-ului dvs.

Cercetarea internațională a cuvintelor cheie SEO implică identificarea nevoilor publicului țintă, a comportamentelor și a intenției de căutare. Cu aceste informații, puteți crea conținut care să răspundă cu exactitate nevoilor utilizatorului dvs., câștigând puncte suplimentare UX.

Cercetarea remarcabilă a cuvintelor cheie vă permite să creați conținut relevant, informativ și valoros pentru piața dvs. țintă.

#4. Obțineți un avantaj competitiv

Analiza concurenței este unul dintre cele mai importante aspecte ale cercetării excelente de cuvinte cheie. Aceasta implică identificarea cuvintelor cheie pe care rivalii tăi le folosesc pentru a se clasa în motoarele de căutare.

De ce este acest lucru important?

Analiza concurenților vă permite să identificați cuvintele cheie câștigătoare care ar putea să vă lipsească în strategia dvs. actuală de SEO.

Mai important, vă permite să identificați golurile de cuvinte cheie de pe piață. Puteți crea apoi conținut relevant pentru a umple aceste goluri și a vă diferenția de concurență.

De acolo, vă puteți concentra pe creșterea cotei de piață, atragerea mai multor clienți și maximizarea profitabilității.

Cu o cercetare internațională adecvată a cuvintelor cheie, puteți rămâne eficient în fața concurenților dvs., valorificând cererea neexploatată a consumatorilor.

Pe scurt, cercetarea cuvintelor cheie vă ajută să identificați noi oportunități, să creați conținut relevant și să vă optimizați site-ul web pentru utilizatori și motoarele de căutare.

#5. Generați idei noi de conținut

Un alt beneficiu evident al cercetării internaționale de cuvinte cheie este generarea de noi idei de conținut pentru publicul dvs. global.

Vedeți, cercetarea cuvintelor cheie începe cu cuvintele cheie de bază. Aceste cuvinte cheie sunt cele mai relevante pentru publicul, subiectul și industria dvs.

Când introduceți cuvântul cheie de bază într-un instrument de cercetare SEO, cum ar fi SEMRush, obțineți o listă lungă de termeni înrudiți care inspiră idei grozave de postări pe blog.

Și dacă conectați cuvântul cheie de bază într-un instrument precum Answer The Public, primiți întrebările pe care le pun oamenii despre cuvintele dvs. cheie.

Puteți folosi aceste întrebări pentru a genera noi subiecte și conținut pentru site-ul dvs. web.

După cum puteți vedea, cercetarea internațională a cuvintelor cheie are câteva beneficii dulci care fac ca întregul proces să merite.

Cu avantajele la iveală, să ne uităm la unele greșeli pe care le fac specialiștii în marketing atunci când fac cercetări internaționale de cuvinte cheie.

Capcanele comune ale cercetării internaționale de cuvinte cheie

Cu sfaturile, abilitățile și instrumentele potrivite, cercetarea internațională a cuvintelor cheie este o plimbare în parc.

Cu toate acestea, proprietarii de site-uri fac adesea următoarele greșeli comune atunci când efectuează cercetări internaționale de cuvinte cheie.

#1. Bazându-ne exclusiv pe traducerea directă

Majoritatea proprietarilor de site-uri sunt încrezători că trebuie să-și traducă cuvintele cheie SEO direct în limba țintă pentru a se clasa mai sus la nivel global.

Nu mă înțelege greșit. Traducerea cuvintelor cheie este un bun punct de plecare. Vă oferă o listă de cuvinte cheie pentru semințe străine cu care să lucrați.

Totuși, cel mai bine ar fi dacă nu te-ai opri aici.

De ce?

În primul rând, traducerile directe nu sunt adesea cele mai exacte. De exemplu, traducerile automate care utilizează servicii precum Google Translate și DeepL necesită de obicei revizuire și editare.

Acest lucru vă poate face să pierdeți cuvinte cheie esențiale în limba străină.

În plus, unele cuvinte, atunci când sunt traduse direct, nu au volumul de căutare de care aveți nevoie pentru succes. Acest lucru se datorează faptului că consumatorii de pe piața externă folosesc cuvinte diferite atunci când caută.

De exemplu, cuvântul cheie „card de fidelitate” are căutări lunare medii de 1k – 10k în SUA.

Dacă intri pe piața germană, traducerea directă a cuvântului cheie îți va da „treuekarte”, care are în medie căutări lunare de 100 – 1k în Germania.

Este mai bine să vizați „kundenkarte” (card de client), care are în medie căutări lunare de 1k – 10k în Germania.

Înțelegi ideea mea? Nu te poți baza doar pe traducerea directă.

În al doilea rând, unele cuvinte cheie nu au echivalente exacte în limba tradusă sau pot însemna cu totul altceva.

De exemplu, traducerea directă a cuvântului cheie „fanny pack” din SUA în engleza britanică nu va avea rezultatele dorite. Ar însemna ceva vulgar și cu totul diferit.

Același lucru este valabil și pentru traducerea „bum bag” din Marea Britanie în engleza SUA. Ar însemna altceva decât un rucsac.

În al treilea rând, traducerea directă a cuvintelor cheie poate nu reuși să surprindă nuanțele culturale, contextul și intenția de căutare ale publicului țintă.

Acest lucru duce la o strategie SEO internațională slabă, deoarece veți viza în mare parte cuvinte cheie irelevante pentru piața dvs. țintă.

#2. Privind nuanțe lingvistice

Engleza este o limbă oficială în 67 de țări, araba în 27, spaniolă în 21 și franceza în 29.

Oamenii din aceste țări pot vorbi aceeași limbă, dar ortografia și terminologia lor pot diferi semnificativ. În plus, comportamentele lor de căutare variază foarte mult.

Majoritatea celor care încep pentru prima dată presupun că pot folosi exact cuvintele cheie în limba engleză pentru publicul lor din SUA și Marea Britanie. Alții nu se vor deranja să modifice cuvintele cheie pentru cei care caută spanioli din Spania și Costa Rica.

De exemplu, cuvântul cheie „asigurare auto” este răspândit în SUA și Canada. În schimb, este rar căutat în Marea Britanie și Australia, unde „asigurarea auto” este mai populară, chiar dacă toate sunt țări vorbitoare de limbă engleză.

Iată mai multe exemple.

Americanii scriu „culoare”, dar britanicii folosesc „culoare” în schimb. Britanicii spun „supermarket”, iar americanii „magazin alimentar”.

Și, în funcție de țara de limbă spaniolă pe care o vizați, cuvântul cheie „mașină” se poate traduce prin „auto”, „carro” sau „coche”.

Trebuie să luați în considerare aceste nuanțe lingvistice atunci când efectuați cercetări internaționale de cuvinte cheie. Alegeți cuvintele cheie pe care le va folosi probabil căutătorul țintă, în funcție de regiune.

#3. Ignorarea motoarelor de căutare locale

Sursa: Statista

Google este, fără îndoială, cel mai popular motor de căutare din lume, controlând aproximativ 81,95% din volumul global de căutare din ianuarie 2024.

Deși ar trebui să vă optimizați conținutul pentru Google, este esențial să luați în considerare motoarele de căutare locale atunci când efectuați cercetări internaționale de cuvinte cheie.

Spun asta pentru că unele motoare de căutare sunt mai populare în unele țări.

De exemplu, Yandex controlează 70,59% din piața de căutare din Rusia, Baidu acoperă 52,15% din piața chineză, iar Naver domină Coreea de Sud cu o cotă de piață de 52,94%.

Acum, algoritmii de clasare ai fiecărui motor de căutare sunt diferiți. Ca atare, nu optimizați numai pentru Google și uitați datele despre cuvinte cheie din motoarele de căutare locale. În caz contrar, s-ar putea să vă fie greu să vă clasați cuvintele cheie pe unele piețe străine.

#4. Luând în considerare numai volumul de căutare

Volumul căutărilor este o măsură importantă în cercetarea internațională a cuvintelor cheie. Nu doriți să vă clasați pentru cuvintele cheie pe care oamenii nu le caută.

În același timp, nu ar fi indicat să vizați numai cuvinte cheie cu volum mare, cu o concurență ridicată. Cel mai bine este să alegeți cuvinte cheie cu coadă lungă, cu volum mediu și concurență scăzută.

De ce?

Cuvintele cheie cu coadă lungă sunt mai specifice și au un volum de căutare adecvat pentru a le face să merite urmărite. De asemenea, sunt mai ușor de clasat, deoarece concurența este scăzută.

De exemplu, cuvântul cheie „temă WordPress” are în medie 10.000 căutări lunare, dar concurență ridicată.

Pe de altă parte, cuvântul cheie cu coadă lungă „temă WordPress receptivă” are o medie de 1.000 de căutare pe lună și o concurență scăzută.

Ar fi mai ușor să vă clasați pentru cuvântul cheie cu coadă lungă și să generați trafic relevant către site-ul dvs.

Este esențial să includeți cuvinte cheie cu coadă lungă în cercetarea internațională a cuvintelor cheie. Traducerea unui cuvânt cheie scurt este ușoară. Trebuie să acordați o atenție deosebită cuvintelor cheie cu coadă lungă atunci când traduceți.

#5. Nu se efectuează periodic cercetări de cuvinte cheie

După cum am menționat mai devreme, majoritatea oamenilor efectuează cercetări de cuvinte cheie o dată și o numesc pe zi. Dar acest lucru este asemănător cu a te împușca în picior, deoarece cercetarea cuvintelor cheie ar trebui să fie în desfășurare dacă vrei să menții un clasament ridicat.

Tendințele de căutare se schimbă în timp. Acest lucru se întâmplă în mod inerent pe măsură ce culturile, limbile și gusturile publicului țintă se schimbă. În plus, sărbătorile, festivalurile, evenimentele mondiale și anotimpurile pot influența comportamentul de căutare.

Din acest motiv, este esențial să efectuați în permanență cercetarea internațională a cuvintelor cheie, pe măsură ce nevoile publicului dvs. se schimbă. Nu presupuneți că o tendință de căutare în SUA se va replica în China sau Australia.

Efectuați o cercetare regulată a cuvintelor cheie pe piețele dvs. țintă pentru a identifica oportunitățile neexploatate de a se clasa mai sus în SERP-uri.

Având capcanele sub centură, să ne uităm la câteva diferențe între cercetarea locală și internațională a cuvintelor cheie.

Diferențele dintre cercetarea cheie locală și internațională

Cercetarea locală a cuvintelor cheie implică identificarea termenilor pe care oamenii îi folosesc pentru a vă găsi afacerea în vecinătatea dvs. Este util pentru companiile care doresc să atragă clienții către magazinele lor fizice folosind SEO.

Cercetarea locală a cuvintelor cheie se concentrează pe expresii specifice locației. De exemplu, ați putea fi interesat de cuvântul cheie „agenție de web design în New York” dacă oferiți servicii de design site web în acest oraș.

Cercetarea internațională a cuvintelor cheie, pe de altă parte, implică identificarea expresiilor pe care o audiență globală le folosește pentru a-ți găsi afacerea.

Există un accent mai larg, acoperind diverse limbi și terminologii de căutare în diferite țări și regiuni.

Aceasta înseamnă extinderea listei de cuvinte cheie pentru a include expresiile cheie pe care clienții străini le folosesc pentru a vă găsi afacerea în limba lor maternă.

Deși abordarea pentru cercetarea locală și internațională a cuvintelor cheie este aproape similară, există câteva mici diferențe:

• Publice diferite cu nevoi diferite – Fiecare piață străină are nuanțe culturale, limbi, argou și valori unice. După cum am văzut mai devreme, avem cuvinte cheie într-o regiune care nu există în altele, chiar și în zone care au aceeași limbă. Există mai puține variații și mai puține complexități cu cercetarea locală a cuvintelor cheie decât cea internațională.
• Google nu domnește suprem în toate țările – Mai devreme, am văzut că diferite motoare de căutare domină diferite piețe de căutare. Puteți să vă poziționați mai sus în Google pentru cuvintele cheie locale în SUA, dar este posibil să trebuiască să schimbați locul în care efectuați cercetarea cuvintelor cheie atunci când mergeți la nivel internațional.
• Limba engleză este competitivă – engleza este cea mai folosită limbă online, ceea ce înseamnă că are un volum de cuvinte cheie mai mare decât majoritatea celorlalte limbi. Acest lucru este excelent pentru cercetarea locală a cuvintelor cheie. În același timp, este un raționament greșit să credem că alte limbi nu au volume mari de căutare, cu o concurență scăzută și dificultate pentru cuvintele cheie. Aceasta înseamnă că publicul este acolo, iar concurența este mult mai puțin acerbă.

Pe scurt:

Să mergem mai departe și să descoperim sfaturi utile pentru a efectua cercetări internaționale de cuvinte cheie fără să transpire.

Cum să desfășurați cercetarea internațională a cuvintelor cheie: sfaturi utile

Trebuie să fii vorbitor nativ pentru a efectua cercetări internaționale de cuvinte cheie? Da și nu.

Dacă sunteți vorbitor nativ al limbii țintă, cercetarea internațională a cuvintelor cheie va fi fără efort. Înțelegeți nuanțele lingvistice și puteți ajusta traducerile pentru a intra în legătură cu publicul țintă.

Dacă nu sunteți vorbitor nativ al limbii țintă, vă puteți baza pe instrumente de inteligență artificială new-age, cum ar fi TranslatePress AI. Totuși, nu ar strica să ai traducători nativi și experți lingvistici care să te ajute pe parcurs.

Acestea fiind spuse, cum efectuați cercetarea internațională a cuvintelor cheie pentru site-ul dvs. web?

Pasul 1. Înțelegeți-vă publicul țintă

Înțelegerea publicului țintă este primul pas pentru a efectua o cercetare internațională eficientă a cuvintelor cheie.

Scopul este de a înțelege demografiile, interesele și nevoile pieței dvs. țintă în limba lor maternă. Trebuie să cunoașteți cuvintele cheie și cum își încadrează punctele dure în motoarele de căutare.

Desigur, doriți să vizați limba principală a țării dvs. țintă. Cu toate acestea, este posibil să doriți să vizați diferite grupuri semnificative care trăiesc într-o anumită țară.

De exemplu, este posibil să doriți să vizați utilizatorii vorbitori de limbă spaniolă din SUA sau cei vorbitori de italiană din Germania.

Nu puteți efectua o cercetare internațională eficientă a cuvintelor cheie fără a înțelege mai întâi publicul țintă.

Pasul 2. Înțelegeți intenția celui care caută în diferite locații

Direcționarea cuvintelor cheie internaționale ample va arde rapid bugetul dvs. PPC și SEO, cu clicuri fără valoare.

Pentru a evita acest lucru, aveți nevoie de o înțelegere clară a intenției de căutare a utilizatorului internațional. Cu alte cuvinte, trebuie să cunoașteți cuvintele exacte pe care publicul țintă le folosește pentru a vă găsi produsele și serviciile.

Traducerea directă a cuvintelor cheie de bază în limba țintă nu este suficientă (cum am văzut mai devreme cu exemplul „cardului de fidelitate”). Este mai bine să vizați intenția celui care caută.

Uite. Dacă cuvintele dvs. cheie nu sunt relevante (adică, nu corespund intenției celui care caută), site-ul dvs. nu se va clasa. Este simplu: Google și alte motoare de căutare apreciază relevanța.

În același timp, luați în considerare volumul de căutare și dificultatea cuvintelor cheie. Urmăriți un volum mare de căutare și o concurență scăzută, dar cuvinte cheie relevante.

Folosiți instrumentele de analiză SEO și experții locali pentru a obține o înțelegere profundă a comportamentelor de căutare și a intenției publicului dvs. țintă pe diferite piețe.

Pasul 3. Traduceți, apoi Localizați cuvintele cheie

Odată ce ați identificat cuvintele cheie de bază și intenția de căutare, sunteți pregătit pentru următoarea parte a cercetării internaționale a cuvintelor cheie.

Trebuie să traduceți conținutul și cuvintele cheie în limbile țintă. Amintiți-vă că am spus că traducerea directă nu produce rezultatele dorite.

Luați în considerare modul în care oamenii din medii culturale și lingvistice diferite își exprimă nevoile și preferințele.

Aici intervine localizarea pentru a salva ziua.

Localizarea înseamnă mai mult înțelegerea intenției celui care caută decât traducerea cuvintelor cheie dintr-o limbă în alta.

Iată un exemplu.

Cuvântul cheie „fă-ți părul să arate mai lung” are o medie de 100 de căutări lunare în Germania. În schimb, cuvântul cheie „cum să-ți faci părul mai lung” are în medie 1k căutări lunare.

Acest lucru arată că vorbitorii nativi sunt mai predispuși să pună întrebări în funcție de vocabularul și sintaxa care le sunt naturale.

Vă amintiți exemplul de „card de fidelitate” pe care l-am împărtășit mai devreme, unde am văzut că folosirea „kundenkarte” (cardul de client) este mai bună decât „treuekarte” (cardul de fidelitate)?

În consecință, diferite dialecte ale aceleiași limbi au cuvinte diferite pentru a exprima aceleași concepte.

În plus, unele cuvinte sau expresii nu sunt disponibile în anumite limbi sau regiuni sau înseamnă ceva complet diferit atunci când sunt traduse. Am văzut un exemplu în acest sens și mai devreme.

Nu traduceți direct cuvintele cheie de bază și lăsați-l așa. Localizați-vă cuvintele cheie internaționale, astfel încât să aibă sens pentru căutarea nativă.

Pasul 4. Studiați competiția de cuvinte cheie pe piețele străine

În continuare, ar trebui să vă faceți timp pentru a studia concurența de pe piețele externe. Multe instrumente SEO vin cu analiza concurenței, ceea ce vă permite să aflați mai multe despre cuvintele cheie ale rivalului.

Procedând astfel, puteți spune cuvintelor cheie competitive pe care doriți să le evitați, deoarece sunt mai greu de clasat pe piețele străine. De asemenea, puteți descoperi cuvinte cheie de calitate scăzută care nu merită timpul dvs.

Cel mai important, puteți descoperi cuvinte cheie pentru care probabil veți fi clasat mai sus. Cu alte cuvinte, puteți spune ce face concurența corect și unde ratează marca.

Înțelegerea concurenței de cuvinte cheie în țările dvs. țintă vă permite să alegeți cuvintele cheie potrivite pentru a vă optimiza conținutul și a capta atenția publicului global.

Recapitulare a cercetării internaționale de cuvinte cheie

Acum, cunoașteți beneficiile și limitările cercetării internaționale de cuvinte cheie.

De asemenea, știți cum să efectuați cercetări internaționale de cuvinte cheie fără a vă smulge părul.

În primul rând, înțelegeți publicul țintă și modul în care acesta vă caută conținutul și produsele. Intră acolo și gândește-te ca un cercetător nativ.

În al doilea rând, stabiliți devreme intenția celui care caută. Nu doriți să vizați cuvinte cheie pe care oamenii nu le caută. De asemenea, doriți să vă aliniați conținutul la intenția celui care caută.

În al treilea rând, utilizați un instrument precum TranslatePress pentru a traduce și a localiza cuvintele cheie. Nu traduceți direct fără a verifica dacă cuvintele dvs. cheie sunt viabile pentru publicul țintă.

TranslatePress Multilingv

TranslatePress este cel mai simplu mod de a traduce site-ul dvs. WordPress. Este rapid, nu va încetini site-ul dvs., funcționează cu ORICE temă sau plugin și este prietenos cu SEO.

Obțineți pluginul

Sau descărcați versiunea GRATUITĂ

Și, în sfârșit, ține cont de concurenții tăi străini. Dacă ai de gând să-i învingi, trebuie să știi jocul pe care îl joacă. Nu-i așa? Studiați competiția de cuvinte cheie pentru a identifica oportunitățile neexploatate de a vă clasa mai sus.

Oh, să nu uit. Alegeți un instrument SEO excelent, cum ar fi SEMRush, Ahrefs, Moz și Google Keyword Planner. Nu uitați întotdeauna să schimbați țările atunci când efectuați cercetări internaționale de cuvinte cheie.

Cuvinte finale

Efectuarea cercetării internaționale de cuvinte cheie nu este diferită de SEO local. Ai dreptate. Există mici diferențe, dar asta doar pentru că ai de-a face cu un public străin.

Scopul este de a înțelege cu adevărat publicul țintă și intenția celui care caută. Nu vrei să te bazezi pe traduceri directe, deoarece poți rata multe oportunități de a te clasa mai sus în motoarele de căutare.

Gândește-te ca un căutător nativ. Încercați să înțelegeți limba și sintaxa și modul în care localnicii caută informații online.

Atunci vrei să le vorbești în limba lor. Faceți legătura și, dacă aveți nevoie de ajutor cu traducerile dvs., vă puteți baza oricând pe un instrument grozav, cum ar fi TranslatePress AI, pentru munca grea.

Care sunt gandurile tale? Am lăsat ceva afară? Vă rugăm să ne spuneți în comentarii. De asemenea, vă rugăm să acordați un moment pentru a împărtăși această postare unui prieten!