ทำไมและวิธีแปลเว็บไซต์ WordPress โดยอัตโนมัติ [2022]

คุณต้องการ แปลไซต์ WordPress โดยไม่มีการเข้ารหัสที่ซับซ้อนหรือไม่? แม้ว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดบนอินเทอร์เน็ต แต่ก็ไม่ได้พูดหรือเข้าใจในระดับสากล การออกแบบ เว็บไซต์ที่ทุกคนสามารถเข้าใจได้นั้นเป็นสิ่งที่เหมาะที่สุด แต่เป็นเพียงเหตุผลหนึ่งจากหลายๆ เหตุผลที่ควรพิจารณาแปลเว็บไซต์ WordPress ในบล็อกของวันนี้ เราจะพูดถึงวิธีการแปลเว็บไซต์ WordPress แบบง่ายๆ

ทำไมคุณควรแปลเว็บไซต์ WordPress?

หากเว็บไซต์ของคุณรองรับเฉพาะผู้พูดภาษาอังกฤษ คุณอาจจะมองข้ามผู้มีโอกาสเป็นผู้ชมที่มีนัยสำคัญ ไม่ว่าวัตถุประสงค์ของคุณคือเชิงพาณิชย์ การศึกษา หรืออื่นๆ มี เปอร์เซ็นต์ใหญ่ของโลก ที่ไม่รวมอยู่ในเนื้อหาของคุณ! มาพูดถึงประโยชน์บางประการของการแปลไซต์ WordPress กัน

SEO หลายภาษาเข้าถึงผู้ใช้ได้มากขึ้น

เว็บไซต์หลายภาษา ช่วยให้คุณมีความได้เปรียบในตลาดทั่วโลกโดยการเพิ่มสถานะออนไลน์ของคุณ ไม่เพียงแต่คะแนน SEO หลายภาษาจะสูงขึ้นในการค้นหาของ Google นอกจากนี้ยังได้รับการจัดอันดับให้สูงขึ้นในเครื่องมือค้นหาที่โดดเด่นทั่วโลก เช่น Bing และ Baidu

การทำให้ไซต์ของคุณปรากฏในการค้นหาในภาษาต่างๆ เป็นวิธีง่ายๆ ในการ เพิ่มจำนวน ผู้ที่เห็น ไม่จำเป็นต้องเพิ่มรายการใหม่หรือสร้างเนื้อหาใหม่ เพียงแค่แปลสิ่งที่มีอยู่แล้วในเว็บไซต์ของคุณ

เพิ่มความน่าเชื่อถือด้วยเว็บไซต์แปล

มันเดือดลงไปมากกว่า แค่ประสิทธิภาพ ผู้คนต้องการทำธุรกิจกับบริษัทที่พวกเขาสามารถไว้วางใจได้

การสนับสนุนและข้อมูลที่แปลแล้วบ่งชี้ให้ลูกค้าของคุณทราบว่าคุณมุ่งมั่นที่จะเข้าถึงพวกเขาใน ระดับที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น มันแสดงให้ลูกค้าของคุณเห็นว่าคุณได้พยายามปรับแต่งบริการอินเทอร์เน็ตของคุณให้เข้ากับความต้องการเฉพาะของพวกเขา

ลูกค้ามักจะกลับมาหาคุณสำหรับ การทำธุรกรรมในอนาคต หลังจากที่พวกเขาได้รับความมั่นใจจากคุณแล้ว นี่หมายความว่าการลงทุนเริ่มแรกในการแปลเว็บไซต์ของคุณจะได้รับรางวัลอย่างรวดเร็วในการขายที่ดีขึ้นและการรักษาผู้บริโภค

อัตราการแปลงที่พุ่งสูงขึ้น

การแปลเว็บไซต์ยังช่วยให้ยอดขายและรายได้ของบริษัทของคุณเติบโตเร็วขึ้นอีกด้วย คุณสามารถแปลเว็บไซต์ของคุณเพื่อให้อ่านง่ายยิ่งขึ้นสำหรับ ผู้ชมที่หลากหลาย ซึ่งมีความสำคัญต่อการมีส่วนร่วมกับพวกเขา นี่หมายความว่าคุณจะมีโอกาส ขยายฐานผู้บริโภคของคุณ ยิ่งมีผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ของคุณมากเท่าใด คุณก็จะได้รับ Conversion มากขึ้นเท่านั้น

ไซต์แปลช่วยเพิ่ม โอกาสในการขายหลังจากที่ผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าพบคุณผ่านการค้นหา จากการศึกษาพบว่า บุคคลต้องการรับข้อมูลและซื้อสินค้าหรือบริการใน ภาษา ของตนเอง เมื่อคุณอ่านคำอธิบายผลิตภัณฑ์ในภาษาแม่ของคุณได้ คุณจะรู้สึกปลอดภัยในการซื้อได้ง่ายขึ้น

เมื่อพูดถึงการชำระเงิน สิ่งสำคัญคือต้องทำให้ขั้นตอนการจัดซื้อง่ายที่สุดเท่าที่จะทำได้ ขั้นตอนการชำระเงินที่แปล แล้วช่วยลดโอกาสที่ลูกค้าจะละทิ้งรถเข็นของตนเนื่องจากความสับสนและความคลุมเครือ

วิธีแปลเว็บไซต์ WordPress โดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องเข้ารหัส

เมื่อคุณเข้าใจถึงความสำคัญของการแปลเว็บไซต์แล้ว ก็ถึงเวลาเรียนรู้วิธี แปลเว็บไซต์ WordPress โดยไม่ต้องเขียนโค้ด หลายคนมองว่านี่เป็นงานที่ยาก แม้ว่าจะไม่ใช่ก็ตาม อาจใช้เวลาสักครู่ แต่ค่อนข้างตรงไปตรงมาและใช้เวลาเพียงไม่กี่ขั้นตอน ในการแปลเว็บไซต์ เราใช้ ปลั๊กอิน WordPress Multi-language (WPML)

WPML ช่วยให้คุณแปลไซต์ WordPress เป็นภาษาต่างๆ ได้อย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องเขียนโค้ดที่ซับซ้อน

ด้วย WPML คุณสามารถจัดการ หลายภาษา ในโดเมนเดียวกันได้อย่างง่ายดายด้วยการ ติดตั้ง WordPress เพียงครั้งเดียว สิ่งนี้ทำให้คุณสามารถให้บริการผู้ชมที่หลากหลายจากเว็บไซต์เดียว แทนที่จะติดตั้ง WordPress ในหลายโดเมน

ขั้นตอนที่ 1: ติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอิน WPML

ในการแปลโดยใช้ WPML ตรวจสอบให้แน่ใจว่า WPML Multilingual CMS และ WPML String Translation ได้รับการติดตั้งและใช้งานบนเว็บไซต์ WordPress ของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับขั้นตอนการตั้งค่าและคุณลักษณะการแปลทั่วไป ให้ทำตาม เอกสาร WPML นี้

ขั้นตอนที่ 2: เลือกภาษาที่คุณต้องการ

หลังจากติดตั้งปลั๊กอินแล้ว ให้ไปที่การ ตั้งค่า WPML ในผู้ดูแลระบบ WordPress และเลือกภาษาปัจจุบันของเว็บไซต์ของคุณรวมถึงภาษาที่คุณต้องการแปล ในบทช่วยสอนนี้ เราจะเลือก ' ฝรั่งเศส ' เป็นภาษาที่เราต้องการแปลงเว็บไซต์ของเรา หลังจากนั้น คุณจะสามารถเพิ่มและลบภาษาได้

คุณสามารถเพิ่มหรือลบภาษาในภายหลังได้เสมอหากต้องการ เมื่อคุณเลือกภาษาของไซต์แล้ว ให้คลิกตัวเลือก ' ดำเนินการ ต่อ ' เพียงป้อน รหัสเว็บไซต์ ของคุณลงในวิซาร์ดการตั้งค่า WPML และทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อแปลเว็บไซต์ WordPress อย่างง่ายดาย

ขั้นตอนที่ 3: แปลเว็บไซต์ WordPress อย่างง่ายดาย

คุณจะถูกขอให้ระบุวิธีที่คุณต้องการแปลเว็บไซต์ของคุณ มีสองตัวเลือกที่นี่: “ แปลทุกอย่าง ” หรือ “ แปลบางส่วน ” เราได้เลือก 'แปลทุกอย่าง' นี่เป็นฟังก์ชันที่ทรงพลังมากที่จะแปลเนื้อหาที่เผยแพร่หรืออัปเดตทั้งหมดของคุณโดยอัตโนมัติ คุณยังสามารถเลือก “ แปลบางส่วน ” เพื่อระบุว่าคุณต้องการแปลหน้า/โพสต์ใด

ถัดไป ไปที่ WPML Languages ​​และเพิ่มภาษาที่คุณต้องการ รายการภาษาปัจจุบัน และตัวเลือกภาษาเพื่อเปิดใช้งานการแปลสำหรับหน้าเว็บไซต์ของคุณ

หลังจากนั้น คุณควรไปที่หน้า การตั้งค่า WPML กำหนดค่าตัวเลือกการแปลตามต้องการ ตัวอย่างเช่น ภายใต้แท็บตัวแก้ไขการแปล คุณสามารถเปิดการตั้งค่า ' ตัวแก้ไขการแปลขั้นสูง ' ดังที่แสดงด้านล่าง

ไปที่แดชบอร์ด WordPress และเลือกโพสต์/เพจที่คุณต้องการแปล ไอคอน ' + ' จะแสดงข้างเพจ/โพสต์ของคุณ ช่วยให้คุณสร้างเวอร์ชันแปลสำหรับแต่ละภาษาที่ติดตั้งสำหรับไซต์ของคุณ เพียงเลือกภาษาที่คุณต้องการเปลี่ยนและกดปุ่ม ' เพิ่ม '

หากคุณถูกนำไปยังตัวแก้ไขหน้า/โพสต์ คุณต้องเปิดใช้งาน ' ใช้ WPML Translation Editor ' นี่เป็นวิธีที่แนะนำสำหรับการจัดการการแปล WPML

หลังจากเสร็จสิ้นการตั้งค่าในขั้นตอนก่อนหน้า ให้คลิกเครื่องหมาย ' + ' เพื่อกำหนดเส้นทางไปยัง Advanced Translation Editor ของ WPML พิจารณาสถานการณ์สมมติต่อไปนี้สำหรับการเพิ่มการแปลภาษาฝรั่งเศส:

เพียงแปลสตริงเป็นภาษาที่คุณต้องการ เมื่อเสร็จแล้ว อย่าลืมทำเครื่องหมายที่ช่อง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้คลิกปุ่ม ' เสร็จสิ้น ' เพื่อสิ้นสุดการเปลี่ยนแปลง

เมื่อคุณแปลเป็นภาษานั้นเสร็จแล้ว นี่คือลักษณะที่หน้า/โพสต์ของคุณจะปรากฏบนเว็บไซต์ของคุณสำหรับภาษานั้น

นี่เป็นกระบวนการที่ง่ายมากในการแปลไซต์ WordPress โดยอัตโนมัติ และคุณไม่จำเป็นต้องเขียนโค้ดใดๆ

โบนัส: ปลั๊กอินการแปล WordPress ที่ดีที่สุดสำหรับการสร้างเว็บไซต์หลายภาษา

หากคุณกำลังมองหาปลั๊กอิน WordPress ใด ๆ สำหรับการแปลเว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถอ่านบล็อกนี้เกี่ยวกับ ปลั๊กอินการแปลที่ดีที่สุดสำหรับการสร้างเว็บไซต์หลายภาษา ในบทความนี้ คุณจะได้รับแนวคิดเกี่ยวกับขั้นตอนการเลือกปลั๊กอินการแปล เนื่องจากการเลือกปลั๊กอินการแปล ควรถูกมองว่าเป็นการ ลงทุนระยะยาวในบริษัทของคุณ เช่นเดียวกับทางเลือกทางธุรกิจอื่นๆ

ในบล็อกนี้ เราได้ให้แนวคิดทั่วไปเกี่ยวกับวิธีการแปลเว็บไซต์ WordPress โดยอัตโนมัติ แบ่งปันความคิดเห็นของคุณในส่วนความคิดเห็น สมัครสมาชิกบล็อกของเรา และเข้าร่วม ชุมชน Facebook ของเราเพื่อรับข่าวสารเพิ่มเติม