ปลั๊กอินตัวสลับและนักแปล 5 อันดับแรกเพื่อผสานรวมกับเว็บไซต์ WordPress ของคุณ

ผู้ใช้ประมาณ 65% ต้องการเข้าถึงบล็อกในภาษาของตนขณะค้นหา นอกจากนี้ 40% ของผู้ตอบแบบสอบถามระบุว่าพวกเขาจะไม่ซื้อของจากเว็บไซต์ที่พูดเฉพาะภาษาแม่เท่านั้น ไม่มีอุปสรรคด้านภาษาที่จะป้องกันไม่ให้คุณเข้าถึงผู้ชมจำนวนมากขึ้นด้วยเว็บไซต์ของคุณ มีปลั๊กอินตัวสลับภาษาและตัวแปลอันดับต้น ๆ เพื่อรวมเข้ากับเว็บไซต์ WordPress ของคุณ

ปลั๊กอินตัวสลับภาษาและตัวแปล

เพื่อช่วยคุณ เราได้รวบรวมรายชื่อปลั๊กอินการแปล WordPress 5 อันดับแรกที่มีให้บริการในปัจจุบัน

1. MultilingualPress

ปลั๊กอิน WordPress MultilingualPress เป็นโซลูชันที่ยอดเยี่ยมสำหรับการจัดการเนื้อหาของเว็บไซต์ของคุณในภาษามากกว่าหนึ่งภาษา เป็นโซลูชันแบบหลายไซต์ที่มีความซับซ้อนสูง ซึ่งทำให้การรักษาเนื้อหาของเว็บไซต์ของคุณทำได้ง่ายมาก โซลูชันแบบหลายไซต์ช่วยให้คุณมีอิสระและควบคุมเว็บไซต์ของคุณได้อย่างสมบูรณ์ หากคุณมีเครือข่ายหลายไซต์ คุณอาจพัฒนาเว็บไซต์ที่มีรูปลักษณ์และการทำงานที่หลากหลายภายในเครือข่ายเดียวกัน ข้อดีของปลั๊กอินนี้คือคุณสามารถเลือกภาษาที่จะให้ปรากฏในแต่ละไซต์ได้ หากคุณมีไซต์มากกว่าหนึ่งภาษา ไซต์ก็สามารถจัดการลิงก์ถาวรให้คุณได้

MultilingualPress ช่วยให้คุณสามารถควบคุมระบบแคชของไซต์ของคุณได้ นอกจากนี้ยังเปิดใช้งานประเภทโพสต์ที่กำหนดเอง ซึ่งช่วยให้แก้ไขต่างๆ สำหรับแต่ละภาษาได้ นอกจากนี้ ปลั๊กอินยังสนับสนุนตัวแก้ไข Gutenberg ซึ่งทำให้คุณสามารถแปลงเนื้อหาของคุณเป็นหลายภาษาได้ หากคุณเป็นบล็อกเกอร์บ่อยๆ คุณอาจต้องพิจารณาติดตั้งปลั๊กอินนี้บนเว็บไซต์ของคุณ คุณจะควบคุมแคชและให้ตัวเลือกการแปลเดียวสำหรับโพสต์ทั้งหมดของคุณ

ไปที่แผงควบคุมของคุณเพื่ออัปโหลด MultilingualPress โดยไปที่แดชบอร์ดของเว็บไซต์และเลือก "ปลั๊กอิน" จากแถบด้านข้าง เมื่อถึงแล้ว เลือก "อัปโหลดปลั๊กอินไปยังเซิร์ฟเวอร์" จากเมนู "เพิ่มใหม่" หากคุณมีเว็บไซต์อยู่แล้ว คุณต้องระบุภาษาก่อน หรือคุณอาจสร้างหน้าแยกต่างหากสำหรับแต่ละภาษาที่คุณต้องการเพิ่มในเว็บไซต์ของคุณ จากนั้น MultilingualPress จะคัดลอกเนื้อหา ปลั๊กอิน และไฟล์อื่นๆ ของเว็บไซต์เก่าของคุณไปยังไฟล์ใหม่โดยอัตโนมัติ

อ่านเพิ่มเติม: เหตุผลที่คุณควรเปลี่ยนไปใช้ WordPress

2. WPML

WPML ช่วยให้สามารถแปลเนื้อหาออนไลน์เป็นภาษาต่างๆ ปลั๊กอินนี้มีผู้ใช้มากกว่าหนึ่งล้านคนทั่วโลก โดยมีผู้ติดตามอย่างแข็งแกร่งในสหรัฐอเมริกาและยุโรป ช่วยให้คุณสามารถแปลเนื้อหาเว็บไซต์ของคุณเป็นภาษาต่างๆ รวมทั้งภาษาอังกฤษ รัสเซีย สเปน อิตาลี ดัตช์ ฝรั่งเศส และอื่นๆ ปลั๊กอินนี้มีฟังก์ชันหลายอย่าง รวมถึงการทดลองใช้ฟรี

การติดตั้ง WPML นั้นตรงไปตรงมา และคุณจะต้องป้อน URL ของเว็บไซต์ที่คุณต้องการแปลเท่านั้น รหัสสัญญาอนุญาตถูกสร้างขึ้นโดยระบุ URL ของเว็บไซต์ และจากนั้นจะสามารถโอนสิทธิ์การใช้งานไปยังผู้ใช้และลูกค้ารายอื่นได้ WPML จะแจ้งให้คุณทราบเมื่อมีการอัปเดตความปลอดภัย และแนะนำให้คุณเปิดใช้งานประเภทชุดเครื่องมือ การแปลสื่อ การแปลสตริง และการจัดการการแปล จะได้รับการแนะนำหากคุณมีใบอนุญาต CMS

WPML นั้นค่อนข้างใช้งานง่าย อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้ปราศจากข้อผิดพลาดอย่างสมบูรณ์ หากคุณไม่แน่ใจว่าจะติดตั้งปลั๊กอินอย่างไร โปรดดูหน้าวิธีใช้ WPML มันให้ภาพรวมของสถานะของปลั๊กอินหลักและส่วนเสริมของปลั๊กอินที่พร้อมใช้งาน หากคุณไม่คุ้นเคยกับอินเทอร์เฟซ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมโดยการอ่านฟอรัมผู้ใช้ WPML หากคุณชำระค่าสมาชิก คุณสามารถใช้ WPML สำหรับเว็บไซต์ของคุณได้ แต่คุณจะต้องแปลเนื้อหาด้วยตนเอง

อ่านเพิ่มเติม: SEO หมายถึงเนื้อหาที่แปลแล้วอย่างไร

3. เครื่องมือแปลเว็บไซต์ Google

ปลั๊กอิน WordPress สำหรับนักแปลเว็บไซต์ Google เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับข้อกำหนดหลายภาษา ปลั๊กอินฟรีนี้ใช้ประโยชน์จากความสามารถในการแปลอัตโนมัติของ Google เพื่อช่วยคุณในการแปลไซต์ WordPress เป็นภาษาใดก็ได้ ปลั๊กอินนี้มีวิธีใช้แบบอินไลน์ในสไตล์แท็บทั้งสี่แบบและติดตั้งง่าย มีผลเกือบเพียงเล็กน้อยต่อความเร็วในการโหลดหน้าเว็บ และอนุญาตให้นำเข้า/ส่งออกการกำหนดค่าและคำขอคุณลักษณะได้

ปลั๊กอินมีตัวเลือกขั้นสูงหลายตัว คุณสามารถระบุภาษาที่จะแปลและภาษาเริ่มต้นสำหรับไซต์ของคุณได้ นอกจากนี้ยังสามารถกำหนดตัวเลือกการแปลเนื้อหาของหน้าหรือโพสต์ได้อีกด้วย ตัวเลือกขั้นสูงทำให้คุณสามารถซ่อนและปรับวิดเจ็ตตัวเลือกภาษาได้ นอกจากนี้ยังสามารถเปิดใช้งานการติดตามของ Google Analytics ได้อีกด้วย Google Website Translator Pro ก็มีจำหน่ายเช่นกัน มีค่าใช้จ่าย 50 ดอลลาร์และมีความสามารถเพิ่มเติมมากมาย เช่น ความสามารถในการสลับไปมาระหว่างภาษาและจัดทำดัชนีการแปลของคุณ

ปลั๊กอิน WordPress ของนักแปลเว็บไซต์ Google มีอินเทอร์เฟซการดูแลระบบที่ใช้งานง่าย เมื่อติดตั้งแล้ว จะแสดงรายการภาษาที่สามารถเข้าถึงได้และแฟล็กที่เกี่ยวข้องกับแต่ละภาษา คำแปลสามารถพบได้ในแถบด้านข้าง คุณยังแก้ไขรูปแบบการแปลและโหมดการจัดตำแหน่งได้อีกด้วย ปลั๊กอินนี้ยังมีลิงก์ถาวรและ alts ที่กำหนดเองอีกด้วย บนไซต์ WordPress ปลั๊กอินใช้งานได้ฟรี ก่อนซื้อรุ่นพรีเมียม คุณควรติดตั้งเวอร์ชันฟรีบนเว็บไซต์ของคุณและทดสอบ

4. Google แปลภาษา

ปลั๊กอิน WordPress ตัวแปลภาษาของ Google นั้นฟรี มันแปลงสตริงจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาอื่นโดยอัตโนมัติ บล็อกการแปลจะถูกเพิ่มเป็นรายการเมนู WP ลอยลง หรือแถบลอย นอกจากนี้ยังอนุญาตให้ใช้สคริปต์แบบกำหนดเองเพื่อปรับเปลี่ยนการนำเสนอและการออกแบบ นอกจากนี้ ปลั๊กอินยังสนับสนุนสตริงที่แก้ไขได้จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาอื่นๆ หากต้องการใช้ Google translate API คุณต้องเปิดใช้งานในการตั้งค่าเว็บไซต์ของคุณ

ปลั๊กอิน WordPress ของนักแปลภาษา Google นั้นง่ายต่อการติดตั้งและใช้งาน และคุณจะต้องติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอินเท่านั้น หากต้องการใช้ปลั๊กอิน ให้สร้างบัญชีฟรี จากนั้นคุณต้องเลือกภาษาที่จะแปล จากนั้น คุณสามารถเลือกภาษาที่คุณต้องการแปลและภาษาที่ควรแปลได้

ปลั๊กอินนี้เข้ากันได้กับไซต์ WordPress ทุกประเภท และคุณยังสามารถปรับแต่งการแปลตามความต้องการเฉพาะของคุณได้ เป็นที่น่าสังเกตว่า Google Translation API ถูกใช้เพื่อให้การแปลเป็นปัจจุบัน

ยังอ่าน: ปลั๊กอินการแปล WordPress 18 ที่ดีที่สุด

5. Weglot- ปลั๊กอินแปลภาษา

Weglot เป็นปลั๊กอิน WordPress ที่ให้คุณแปลข้อความของคุณเป็นหลายภาษา ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีในการติดตั้งและรวมเข้ากับระบบ WordPress อย่างสมบูรณ์ ปลั๊กอินนี้รองรับภาษาต่างๆ และใช้งานง่าย ช่วยให้คุณสามารถระบุภาษาแม่และภาษาแรกที่คุณต้องการให้แปลเนื้อหาของคุณ หลังจากที่คุณได้อัปโหลดปลั๊กอินแล้ว ปุ่มตัวเลือกภาษาจะปรากฏขึ้นที่ด้านล่างขวาของหน้า วิธีนี้จะทำให้ผู้ใช้ของคุณสามารถเปลี่ยนภาษาที่พวกเขากำลังอ่านบนไซต์ของคุณ ปรับปรุงความสวยงามและการมีส่วนร่วมของผู้ใช้

สมมติว่าคุณไม่แน่ใจว่าต้องการให้ไซต์ของคุณแปลเป็นภาษาใด ในกรณีนั้น Weglot มีอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายซึ่งทำให้เป็นทางเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับเว็บไซต์ที่เข้าถึงได้ทั่วโลก สามารถติดตั้งปลั๊กอินได้ผ่านแดชบอร์ดของ WordPress ในการเริ่มต้น ให้ระบุคีย์ API และภาษาต้นฉบับของเว็บไซต์ของคุณ หลังจากที่คุณส่งข้อมูลสองส่วนนี้แล้ว คุณสามารถเลือกภาษาที่คุณต้องการให้แปลไซต์ของคุณ

จากนั้นคัดลอกคีย์ API และวางลงในตำแหน่งที่ถูกต้องบนแดชบอร์ด WordPress ของคุณ จากนั้น คุณจะสามารถเลือกภาษาปลายทางและภาษาต้นทางของคุณได้ หากคุณมีหลายภาษา คุณต้องเลือกหนึ่งภาษาเป็นภาษาเป้าหมาย หลังจากนั้น ให้คลิกปุ่ม "แปล" เพื่อเริ่มแปลไซต์ของคุณ คุณยังสามารถตรวจสอบคำแปลของเนื้อหาของคุณอีกครั้งสำหรับการพิสูจน์อักษรโง่

อ่านเพิ่มเติม: แปลงไซต์ของคุณเป็นหลายภาษาโดยใช้ WPML Plugin

บทสรุปของปลั๊กอินตัวสลับภาษาและตัวแปล

เพื่อให้เข้าใจมากขึ้นว่ามีอะไรอยู่ที่นั่นและปลั๊กอินหรือบริการใดที่เหมาะสมกับความต้องการของคุณมากที่สุด เราขอแนะนำให้คุณประเมินตัวเลือกต่างๆ เครื่องมือเดียวไม่เหมาะกับทุกคน ในท้ายที่สุด ปลั๊กอินการแปล WordPress ที่ดีที่สุดนั้นขึ้นอยู่กับความต้องการของเว็บไซต์และงบประมาณของคุณเท่านั้น

อ่านที่น่าสนใจ:

7 เคล็ดลับที่ดีที่สุดในการสร้างธีม WordPress ที่ประสบความสำเร็จ

3 ปลั๊กอินหลายภาษาที่ทรงพลังสำหรับเว็บไซต์ WordPress ของคุณ

ปลั๊กอินฟอร์ม WordPress 5 อันดับแรก