İşletmenizi Genişletmek için WordPress'te Çok Dilli Web Sitesi Nasıl Oluşturulur
Yayınlanan: 2022-08-23İşinizi tüm dünyaya yaymak için çok dilli bir site kurmayı mı düşünüyorsunuz? Öyleyse, WordPress'te çok dilli bir site oluşturma konusunda uygun bir rehber almak için doğru yere geldiniz.
İngilizce dünyada en çok kullanılan dildir. Bu nedenle web sitesi sahipleri, hedef kitleleriyle iletişim kurmak için açılış sayfalarında çoğunlukla İngilizce kullanır. Bununla birlikte, İngilizce bilmeyenlerin sayısı da yüksektir. Sonuç olarak, pazarlamacılar marka oluştururken hedef kitlenin büyük bir bölümünü kaçırıyor.
Bu nedenle, web sitesi sahipleri artık işlerini tüm dünyaya yaymak için çok dilli web siteleri oluşturmayı düşünmeye başladılar. Ancak, WordPress'te çok dilli web sitesi oluşturma konusunda yeterli bilgiye sahip değilseniz, çok dilli bir site oluşturmak zor olabilir.
Bu notta, burada WordPress'te çok dilli bir web sitesi oluşturmanın en iyi uygulamasını paylaştık. O halde lafı daha fazla uzatmadan, WordPress'te çok dilli bir web sitesinin nasıl oluşturulacağına bir göz atalım.
Çok dilli bir WordPress sitesi oluşturmanın önemi
Çok dilli bir WordPress sitesi, birden çok dile çevrilebilen bir siteyi ifade eder. Bu, bir ziyaretçinin açılır menüden bir dil seçmesine ve tüm açılış sayfasını tek bir tıklamayla çevirmesine olanak tanır. Bu nedenle, ziyaretçilerin katılımını artırır .
Ayrıca, çok dilli bir siteye sahip olmak başka iş fırsatlarını da beraberinde getiriyor. WordPress'te çok dilli bir site oluşturmanın önemine bir göz atalım:
- Çok dilli bir WordPress web sitesi, sitenizi farklı dillerde kullanıma sunarak işinizi büyütmenize yardımcı olacaktır. Sonuç olarak, daha geniş bir kitleyi hedefleyebilirsiniz .
- Bu, hedef kitleniz daha geniş olacağından yeni kilometre taşlarına ve iş hedeflerine ulaşmanıza izin verecektir.
- İçeriğinizi birden çok dilde kullanıma sunmak , SERP'de iyi bir sıralama elde etmenize yardımcı olacaktır. Çünkü Google, içeriğinizi İngilizce olmayan uygun arama sorguları için gösterecektir. Sonuç olarak, web sitenize yüzde 47 daha fazla trafik alma şansı var.
- Çok dilli bir site, işinizi tüm dünyaya genişletmenize izin verdiğinden, işletmenizin erişimini ve satışlarını artırabileceksiniz.
- Ayrıca ziyaretçilerinize web sitenizin içeriğini tercih ettikleri dile göre görebildikleri için en iyi kullanıcı deneyimini sağlar.
İşte bunlar, uluslararası pazara adım atmanıza ve yeni iş hedeflerine ulaşmanıza olanak sağlayacak çok dilli bir siteye sahip olmanın faydalarıdır.
WordPress'te çok dilli web sitesi nasıl oluşturulur (8 Kolay Adım)
Çok dilli bir site oluşturmak teknik bilgi gerektirmez. Tek yapmanız gereken çok dilli bir web sitesi oluşturucu seçmeniz ve bu oluşturucu sitenizi çevirmek için size en kolay seçeneği sunacaktır. WordPress'te sorunsuz bir şekilde çok dilli web sitesi oluşturma hakkında bilgi edinmek için aşağıdaki basit adımlara bir göz atın:
Adım 1: İşletmenizi yansıtan bir alan adı seçin.

İlk olarak, markanızla mükemmel uyum sağlayan, çok uygun bir alan adı seçmelisiniz . Ancak, bir tane seçmeden önce, alan adınızın kullanılabilir olduğundan emin olun. Ardından, birkaç şeyi göz önünde bulundurarak bir alan adı seçin:
- Kısa, kesin ve benzersiz bir alan adı kullanın.
- Benzersiz kılmak için sayılar veya kısa çizgiler kullanmayın.
- Hatırlanması kolay bir alan adı seçin.
Adım 2: Web siteniz için uygun bir barındırma hizmetini benimseyin.

Bir alan adı seçtikten sonra, dosyalarınızın ve belgelerinizin kaydedileceği dijital bir alan sağlayacak bir barındırma hizmeti seçin . Veya sizin için bir alan seçmesi için barındırma hizmeti sağlayıcısına güvenebilirsiniz. Namecheap , Hostinger , Bluehost , A2 Hosting vb. Gibi WordPress web siteleri için birçok popüler barındırma mevcuttur.
Gereksinimlerinize göre herhangi bir barındırma sağlayıcısı seçebilir ve ardından web siteniz için doğru CMS'yi seçmek olan bir sonraki adıma geçebilirsiniz.
Adım 3: En iyi içerik yönetim sistemi olan WordPress'i kurun.

Şimdi, çok dilli bir web sitesi oluşturmak için bir içerik yönetim sistemi seçmelisiniz . Bugün itibariyle, WordPress tüm dünyadaki web sitelerinin %43'ünden fazlasına güç sağlıyor. Mükemmel kullanıcı deneyimi ve çok sayıda eklenti ve tema koleksiyonu için en iyi CRM olarak kabul edilir.
Bunun da ötesinde, ücretsiz sürümü profesyonelden daha faydalıdır. Bu nedenle, ikinci bir düşünce vermeden WordPress'i kurun.
Adım 4: En uygun web sitesi oluşturucu olan Elementor'u seçin.

Bu dördüncü adımda, tüm sitenizi en kolay sürükle ve bırak seçeneğiyle oluşturmanıza olanak tanıyan Elementor'u yüklemeniz gerekir. Elementor ile bir site oluşturmak için herhangi bir kodlama bilgisine ihtiyacınız olmayacak. Ayrıca Elementor, tüm popüler temalar ve eklentilerle de uyumludur. Bu nedenle, onunla çalışırken herhangi bir sorunla karşılaşmazsınız.
Adım 5: Çok dilli bir site oluşturmak için ElementsKit'i seçin.
Şimdi, web sitesi oluşturma olanaklarınızı geliştirmek ve sitelerinizi birden çok dile çevirmek için sitenize ElementsKit'i yükleyin. Eklentiler >> Yeni Ekle'ye gidin ve yüklemek ve etkinleştirmek için ElementsKit'i arayın . Ardından, 600 binden fazla aktif kullanıcısı olan çok dilli web sitesi oluşturucu ElementsKit'i kurun ve etkinleştirin.

Ardından Sayfalar >> Yeni Ekle seçeneğine giderek yeni bir sayfa ekleyin. Ardından sayfanıza bir başlık verin ve "Elementor ile Düzenle" düğmesini tıklayın.


Bu sizi, eklenen resim gibi ElementsKit simgesine tıklamanız gereken Elementor panosuna götürecektir.

Şimdi, “Ekle” düğmesine basarak bir sayfa eklemek için bir şablon ekleyin.

Son olarak “Güncelle”/ “Yayınla” butonuna tıklayarak sayfanızı yayına alınız.

Adım 6: WPML eklentilerini kurun ve etkinleştirin.
Sitelerinizi birden çok dile çevirmek için, WordPress sitenize bazı eklentilerin yüklenmesi ve etkinleştirilmesi gerekir. Çok dilli bir web sitesi oluşturmanıza izin verecek eklentiler şunlardır:
- WPML Çok Dilli CMS.
- WPML Dize Çevirisi.
Bu eklentileri kurup etkinleştirdikten sonra sitenizi WPML'de bulunan herhangi bir dile çevirebilirsiniz. Temel WPML eklentilerini yükleyemiyor musunuz? WPML eklentilerinin nasıl kurulacağına ilişkin belgelere bakın.

Adım 7: WPML eklentileri ile gerekli bazı ayarları yapın.
Gerekli WPML eklentilerini kurup etkinleştirdikten sonra, WordPress kontrol panelinizden WPML'ye gidin ve “Diller” e tıklayın. Burada Site Dilleri ve Dil URL formatı olan iki alan bulacaksınız.
Site Dilleri alanı: Bu alan üzerinden varsayılan dili değiştirebilir ve sırasıyla “Varsayılan dili değiştir” ve “Dil Ekle/Kaldır” butonlarına tıklayarak dil ekleyip çıkartabilirsiniz.
Dil URL biçimi: Etkin dilin URL biçimini değiştirmenize olanak tanır. Buradan uygun bir seçenek seçin.
Şimdi, tüm değişiklikleri sitenize eklemek için “Kaydet” düğmesine basın .

Bundan sonra, WPML altındaki ayarlara gidin ve Çeviri düzenleyiciyi bulana kadar aşağı kaydırın. Ardından, hem “Yeni çeviriler için Editör” hem de “ Klasik Çeviri Düzenleyici kullanılarak daha önce oluşturulmuş çeviriler için Editör” için “Gelişmiş Çeviri Editörü”nü seçin.

8. Adım: Sayfalarınızı ve gönderilerinizi birden çok dilde çevirin.
Şimdi son adımı gerçekleştirme zamanı. Bunu yapmak için Sayfalar altındaki "Tüm Sayfalar" seçeneğine gidin ve seçtiğiniz dilin "+" simgesine tıklayarak sayfayı çevirin.

Bu, "+" simgesine tıklayarak sayfanızın içeriğini ayrı ayrı çevirebileceğiniz gelişmiş bir çeviri düzenleyici açacaktır. Artı simgesine tıkladıktan sonra içeriğin seçtiğiniz dile çevrildiğini göreceksiniz. Son olarak, çevrilmiş içeriği eklemek için onay işaretine basın .

Sitenizin tüm içeriğini çevirdikten sonra tüm çevirileri canlı hale getirmek için “Tamamla” butonuna tıklayın.

ElementsKit ile oluşturulmuş çok dilli siteniz:


Blog yazılarınızı birden çok dile nasıl çevirebilirsiniz?
Blog yazısı çevirisi süreci, yukarıda gösterilen sayfa çevirisine benzer . Sayfalar yerine yazılara gitmeniz yeterli. Bundan sonra, yukarıdakiyle aynı tercih ettiğiniz dilin artı simgesine tıklayarak blog yayınınızı çevirin.
Bu şekilde, ElementsKit'in WPML uyumluluk özelliği ile blog gönderilerini birden çok dile çevirebilirsiniz.
Çok dilli bir web sitesi ile başlayın
Herhangi bir ticari veya ticari olmayan web sitesi için başarılı iletişim gereklidir. Çünkü iletişim olmadan bir site kurmanın tüm amacı boşa gidecektir. Bu durumda sitenizi birden çok dile çevirmek bu sorunu çözebilir ve site kurma amacınızı gerçekleştirmenize olanak sağlayabilir.
ElementsKit artık WPML ile tamamen uyumlu olduğundan, çok dilli bir site oluşturmak o kadar zor ve külfetli değildir. Herhangi bir teknik uzmanlık olmadan kolayca çok dilli bir site oluşturabilirsiniz. Bu nedenle, çok dilli web sitesi oluşturmayla ilgili yukarıdaki adımları okuyun ve ElementsKit'in WPML uyumluluğu ile önceden belirlenmiş tüm hedeflerinize ulaşmak için bunları izleyin.