WP Rocket ve WPML ile Optimize Edilmiş Çok Dilli WooCommerce Siteleri Nasıl Oluşturulur

Yayınlanan: 2022-04-06

Günümüzün tüketicileri her zaman çevrimiçi ve hareket halindedir. Yaşam tarzları daha hızlı ve daha mobil hale geldikçe, insanlar çevrimiçi alışveriş de dahil olmak üzere hayatlarının her alanından en iyi şekilde yararlanmak istiyor.

Yeni bir WooCommerce mağazası açmayı düşünüyor olmanız veya zaten bir mağazanın sahibi olmanız önemli değil. Yalnızca kaliteli ürünlere ve çeşitli nakliye ve ödeme seçeneklerine sahip iyi tasarlanmış bir WooCommerce sitesine odaklanmak, çevrimiçi mağazanızı farklı kılmak için yeterli olmayacaktır.

İyi bir ilk izlenim bırakmak önemlidir. Dünya çapındaki tüketicilerin, mağazanızın sunduğu ürünlerin ötesine geçen özel ihtiyaçları, beklentileri ve talepleri vardır:

  • CSA Research tarafından yapılan araştırmalara göre, çevrimiçi tüketicilerin %76'sı kendilerine kendi dillerinde ve para birimlerinde satış yapan bir siteden bir ürün veya hizmet satın almayı tercih ediyor ve %40'ı kendi dillerinden başka bir dilde satın almayı düşünmüyor bile. yerli olan.
  • Buna ek olarak, SEO uzmanı Neil Patel tarafından yapılan bir araştırma, tüketicilerin %47'sinin sayfalarının 2 saniye veya daha kısa sürede yüklenmesini beklediğini ortaya koydu. Aslında, Google'a göre, yüklenmesi 2 saniyeden uzun sürerse, 2 potansiyel alıcıdan 1'i sitenizi terk edecektir.
  • Google'ın, web sitelerinin hızını, görsel kararlılığını ve yanıt verebilirliğini ölçen ve değerlendiren Önemli Web Verileri'nin tanıtımı, sayfa hızının SEO'dan ayrılamaz olduğunu gösteriyor. Bu, doğru çok dilli SEO stratejileriyle, ancak web siteniz hızlıysa dünya çapında daha fazla müşteriye ulaşabileceğiniz anlamına gelir.

Sitenizi çevirmede uzmanlaşan WordPress eklentileri, dünya çapında müşterileri çekmeyi hiç olmadığı kadar kolaylaştırıyor. Optimizasyon eklentileri, web sitenizin performansını artırmanıza yardımcı olabilir. Ancak, müşterilerinizin geri gelmesini sağlayacak sorunsuz bir kullanıcı deneyimi sunabilmenizi sağlamak için birlikte çalışan eklentileri seçmek önemlidir.

Bu makalede, hızlı, çok dilli bir mağaza oluşturmanın satışları artırmaya nasıl yardımcı olabileceğini ve WP Rocket ve WPML'nin WooCommerce sitenizin günümüz tüketicisinin beklentilerini karşılamasına yardımcı olmak için nasıl birlikte çalıştığını keşfedeceğiz.

Sonraki Seviye: Neden WooCommerce Sitenizi Çok Dilli Yapmalısınız?

Online dünyada sınır yoktur. Öyleyse neden kendinizi tek bir dil ve coğrafi konumla sınırlandırıyorsunuz?

Çok dilli bir WooCommerce sitesi oluşturarak şunları yapabilirsiniz:

  1. Yeni Pazarlara Ulaşın . Ürünlerinizi veya hizmetlerinizi satın almaktan faydalanabilecek milyonlarca müşteri var. Ancak bunu yapmanın bir nedeni yok - ne sattığınızı anlamıyorlar.
  2. SEO'yu geliştirin. Doğru çok dilli SEO teknikleri ile yeni pazarlara ulaşabilir ve müşterilerinizin ihtiyaç duydukları içeriği en rahat kullandıkları dilde bulmalarını sağlayabilirsiniz.
  3. Daha İyi Kullanıcı Deneyimi Sunun . Sitenizin içeriğini birden çok dilde sunmak, dil engellerinden kaynaklanan yanlış anlamaları ortadan kaldırır. Ayrıca müşterilerinize önem verdiğinizi gösterir. E-ticaret gibi son derece rekabetçi bir işte, müşterilerinizin güvenini ve sadakatini kazanmak ve sürdürmek çok önemlidir.

Birçok site, çok karmaşık veya çok pahalı olacağını düşündükleri için çok dilli olmayı tercih etmemektedir. Ne de olsa, çevrilmesi gereken birçok unsur var, bunlar arasında şunlar var:

  • Mağaza sayfalarınız, ürün sayfalarınız, ürün eklentileriniz ve ürün varyasyonlarınız
  • Ürün kategorileri, etiketler, nitelikler ve özel sınıflandırmalar
  • Ürün incelemeleri
  • Sepet ve Ödeme sayfaları

Küresel müşterilerinizin ihtiyaçlarını karşılamak için, muhtemelen fiyatları belirleme ve birden fazla para biriminde ödeme toplama seçeneğine sahip olmak ve ayrıca ürün çevirileri için farklı resimler yüklemek istersiniz.

Ve piyasada çok sayıda çeviri eklentisi varken, tüm kutuları işaretleyen, bütçenize uyan ve teslim tarihlerinizi karşılamanıza olanak tanıyan birini bulmak zor olabilir.

WPML'nin WooCommerce Çok Dilli yazılımı, çok dilli bir mağaza oluşturmanın her yönünü işleyebilir. Ayrıca iki çeviri modu arasında seçim yapmanızı sağlar:

  • Her Şeyi Çevir modu , tüm mağazanızı birkaç dakika içinde otomatik olarak çevirmenize olanak tanır. Bu seçenek ayrıca, çevirileri yayınlamadan önce gözden geçirmenizi sağlar. Bu, çevirilerinizin hatasız olmasını ve uluslararası müşterilerinizin ihtiyaçlarına göre yerelleştirilmesini sağlamaya yardımcı olur.
  • Bazı Çevir modu , size neyi çevireceğinize ve kimin çevireceğine karar verme özgürlüğü verir. Çevirmek istemediğiniz herhangi bir ürününüz varsa, çevirmeyi ve görüntülemeyi devre dışı bırakabilirsiniz. Veya bunları sitenizin varsayılan dilinde görüntülemeyi seçebilirsiniz.

WooCommerce Çok Dilli'yi kullandıktan sonra, müşterileriniz güzelce çevrilmiş bir web sitesine sahip olur. Ön uçta kullanımı kolay bir dil değiştirici ve bir para birimi değiştirici ile çevrilmiş bir ürün sayfası örneği:

WooCommerce Çok Dilli ile çevrilmiş bir ürün sayfası
Kaynak: Kendi ekran görüntüsü

Superpower It: Neden Çok Dilli WooCommerce Sitenizi Optimize Edin?

Web sitenizi doğru eklenti ile çevirmek, çok dilli yolculuğun sadece ilk kısmıdır. Ardından, hızlı ve duyarlı hale getirerek e-ticaret sitenizin performansını garanti etmeniz gerekecek.

İşte dikkate alınması gereken bazı önemli şeyler:

  1. Hemen Çıkma Oranı . Web sitenizin yüklenmesi ne kadar uzun sürerse, tüketicilerin sitenizi terk etme şansı o kadar yüksek olur.
  2. Site hızı SEO'yu etkiler . Sayfa yükleme süreniz ne kadar hızlı olursa, görülme şansınız o kadar artar. Google, daha hızlı siteleri arama sonuçlarında daha üst sıralara yerleştirir.
  3. Kullanıcı deneyimi . Önbelleğe alınmış web siteleri, statik sayfalar dosya boyutu açısından daha küçük olduğundan, kullanıcınızın bant genişliğinden tasarruf ederek daha iyi bir kullanıcı deneyimi sağlar.
Sayfa yükleme süresinin hemen çıkma oranları üzerindeki etkisi Kaynak: Google/SOASTA Araştırması, 2017.
Sayfa yükleme süresinin hemen çıkma oranlarına etkisi
Kaynak: Google/SOASTA Araştırması, 2017.

Rakamlar yalan söylemez – daha hızlı daha iyidir. Daha üst sıralarda yer almak, kullanıcı deneyimini geliştirmek ve satışlarınızı ve dönüşümlerinizi artırmak için daha hızlı bir web sitesine ihtiyacınız olacak.

WooCommerce Siteniz için Doğru Optimizasyon Eklentisini Seçmenin Önemi

Tüm önbelleğe alma eklentileri sitenizi daha hızlı hale getirmeyi vaat ederken, hepsi çok dilli e-ticaret siteleriyle tam olarak uyumlu değildir .

Bir önbelleğe alma eklentisi, her sayfayı her an hizmete hazır olacak şekilde kaydeder. Birisi onu her ziyaret ettiğinde sunucu tarafından derlenmesi gerekmez. Ancak, çok dilli mağazaların her an dili ve para birimini dinamik olarak değiştirmenize izin vermesi gerekir. Dışarıdaki eklentilerin çoğu için, tasarım gereği dinamik olan şeyleri önbelleğe almak zordur.

Kısacası, çok dilli siteler için uygun olmayan bir performans eklentisi sorunlara neden olabilir. Sayfalarınızı önbelleğe almak, müşterilerinizin yanlış fiyatlar görmesine veya para birimlerini değiştirirken sorun yaşamasına neden olabilir.

WPML ve WP Rocket: Sorunsuz Uyumluluk

WP Rocket ve WPML kullanarak, bozulmayacak optimize edilmiş bir web sitesine sahip olmak mümkündür.

Bu eklentiler tamamen uyumludur ve kullanıma hazır birlikte çalışır. Bir sürü eklenti yüklemeden tamamen işlevsel, optimize edilmiş çok dilli bir site oluşturabileceksiniz. WP Rocket ile, yalnızca varsayılan ayarları kullanarak anında sayfa yükleme süresinde bir iyileşme göreceksiniz. Ayrıca, çevrilmiş sayfalarınızı veya dinamik içeriğinizi sitenizin tüm dillerinde önbelleğe almayla ilgili sorunlar hakkında endişelenmenize gerek yok. WP Rocket, Cart , Checkout ve My Account sayfaları gibi dinamik sayfaları varsayılan olarak önbelleğe alma ayarlarından hariç tutar.

WP Rocket ve WPML'nin uyumluluk çabaları sayesinde, WP Rocket artık WooCommerce Multilingual tarafından sunulan çoklu para birimi özellikleriyle yerleşik uyumluluğa sahiptir. Para birimi tanımlama bilgilerini otomatik olarak önbelleğe almaktan hariç tutar. Bu, müşterilerinizin para birimleri arasında kolaylıkla geçiş yapabileceği veya ürünleri bulundukları yere veya dile göre doğru para biriminde görebileceği anlamına gelir.

WP Rocket ve WPML ile nasıl hızlı çok dilli bir site oluşturabileceğinizi görmek için WPML ekibi tarafından oluşturulan aşağıdaki videoyu izlemenizi öneririz. WP Rocket tarafından sunulan performans optimizasyon seçeneklerini uygulamanın çok dilli sitenizi nasıl daha hızlı hale getirebileceğini gösterir.

WPML ve WP Rocket ile Hızlı Çok Dilli Siteler Nasıl Kurulur. Kaynak: WPML


Özetlemek gerekirse, hızlı bir çok dilli site oluşturmak için yapmanız gerekenler:

  • Doğru web barındırma hizmetini seçin . Web barındırıcınızın birden fazla sunucu konumu yoksa ve trafik artışlarını kaldıramıyorsa, optimizasyon çabalarınız boşa gidecektir.
  • Sayfalarınızı önbelleğe alın . Çok dilli web sitenizin popülaritesine bağlı olarak, muhtemelen ayda yüzlerce hatta binlerce kez görüntüleniyor. Önbelleğe alma olmadan, sunucunuzun site ziyaretçilerinizin her biri tarafından yapılan her isteği işlemesi gerekir. WP Rocket gibi WordPress performans eklentileri sayfalarınızı önbelleğe aldığında, istemcileriniz tarafından yapılan istekleri sunucuda saklar. Daha sonra ziyaretçilerinize web sayfanızın bir kopyasını sunarlar, bu da web sunucunuzdaki yükü azaltır. Sonuç olarak, ziyaretçileriniz sayfa yükleme hızında bir iyileşme bekleyebilir.
  • CDN ile web sitenizi hızlandırın. Uluslararası trafikteki artışlar web sitenizi yavaşlatabilir. Sunucularınız müşterilerinizin bulunduğu yerden çok uzakta olduğunda siteniz yavaş yüklenebilir. Bu sorunu çözmenin basit bir yolu, RocketCDN gibi bir İçerik Dağıtım Ağı (CDN) kullanmaktır. CDN'ler, sitenizin önbelleğe alınmış sürümlerini dünyadaki veri merkezlerine dağıtarak ana barındırma sunucularınızdaki yükü hafifletir. Bu nedenle, örneğin Fransa'dan bir müşteri, içeriğinizin tamamını Amerika Birleşik Devletleri'nden sunmak yerine, Portekiz'deki bir sunucudan önbelleğe alınmış içeriği görebilir. Aynı zamanda, Şanghay'dan bir müşteri, Seul'deki bir veri merkezinden gelen içeriği görebilir.
  • Resimlerinizi ve videolarınızı optimize edin. Yüksek kaliteli görüntüler, WooCommerce mağazanızın öne çıkmasını sağlayacaktır. Büyük, yanlış boyutlandırılmış resimler tam tersini yapacaktır. Resimlerinizi bir resim sıkıştırma eklentisi ile çalıştırarak, kalitelerini etkilemeden gereksiz verilerden kurtulabilir ve fotoğraflarınızı WebP gibi yeni nesil bir formata dönüştürebilirsiniz. Ön sayfanızda çok fazla resim varsa, WP Rocket's LazyLoad kullanmayı düşünün. Bu ayar, ziyaretçiniz onları görmek için aşağı kaydırana kadar resimlerin sitenize yüklenmesini geciktirir.

WP Rocket ve WPML gibi doğru eklentileri birlikte kullanarak ve birkaç önemli ayrıntıya dikkat ederek, Google'ın Temel Web Verilerini karşılayan ve 90+ Lighthouse performans puanı alan çok dilli, optimize edilmiş bir web sitesi oluşturabilirsiniz:

Çok dilli ve optimize edilmiş bir WooCommerce mağazası
Kaynak: WPML'nin videosundan ekran görüntüsü

Toplama

Dijital çağda, küresel satışları artırmanın birden fazla yolu var. Birden çok dilde içerik oluşturmak ve çok dilli SEO stratejileri, e-ticaret sitenizle küreselleşirken alabileceğiniz önlemlerden sadece birkaçıdır. Sitenizi optimize etmek, alışveriş deneyimini iyileştirebilir ve müşterilerin tekrar satın alma işlemleri için geri gelmesini sağlayabilir.

Ancak, tüm bu önlemler, doğru çeviri eklentisi ve web sitesi performans optimizasyonu çözümleri olmadan hiçbir işe yaramaz. Müşterileri satın alma işlemini tamamlamaktan caydırmak için bir saniyelik yavaşlık yeterlidir.

Aralarından seçim yapabileceğiniz farklı çok dilli eklentiler olsa da, WPML piyasadaki en iyi çeviri çözümlerinden birini sunar. Çevirdiğiniz içerik üzerinde tam kontrol sahibi olmanızı sağlar ve çoğu WordPress eklentisiyle sorunsuz bir şekilde çalışır.

WP Rocket, roket bilimcisi olmanızı gerektirmez – işi birkaç tıklamayla sizin için yapar. E-ticaret sitenizin performansını arka planda optimize ederek ürünlerinizi satmaya odaklanmanızı sağlar.

Daha da önemlisi, bu eklentiler kullanıma hazır birlikte çalışır. İkincil dillerinizdeki içerik veya çoklu para birimi özellikleriyle ilgili sorunlar hakkında endişelenmenize gerek kalmadan çok dilli WooCommerce sitenizi anında güçlendirebilirsiniz.

Kullanımı kolay ve duyarlı, çok dilli bir web sitesi, müşterilerinizi memnun etmek ve daha fazlası için geri gelmek için tam da ihtiyacınız olan şeydir.