Shopify'ınızı Çok Dilli Hale Getirmek için 11 Etkili Shopify Çeviri Uygulaması

Daha fazla satış yapmak için ne yapabilirim? Elektronik ticaret alanında bir girişimci olarak, muhtemelen bu soruyu kendinize bir kereden fazla sormuşsunuzdur.

Belirli bir strateji, ürünleri diğer ülkelerde satarak yeni pazarlara girmektir. Bu amaca ulaşmak için tüketicinizle bir konuşma yapmanız gerekecek ve “konuşma” ile gerçek bir kelime alışverişini kastediyoruz.

Bir web sitesi aracılığıyla mal satan çevrimiçi bir tüccarsanız, sitenizi çevirmek açık olmalıdır.

Bu engeli aşmak, ek değer sağlamak ve olası yeni bir tüketici için satın alma sürecini basitleştirmek için web sitenizi çok dilli yapmayı düşünün.

Bununla birlikte, çevrimiçi şirketler için dilin (ve Shopify çeviri uygulamalarının!) önemi genellikle göz ardı edilir.

Ancak “okuyamıyor, satın almayacak” başlıklı araştırma, tüketicilerin %55'inin ana dillerinde alışveriş yapmayı tercih ettiğini ve insanların %60'ının yalnızca İngilizce içerik sağlayan web sitelerinde nadiren veya hiç alışveriş yapmadığını ortaya koydu.

Bununla birlikte, çevrimiçi ürünlerinizi uluslararası olarak satmaya çalışmazsanız, büyük bir satış potansiyelini kaçırmış olursunuz.

Neden Uluslararası Satış Yapmalısınız?

Dünya çapında sınır ötesi e-ticaret endüstrisinin 2020 yılına kadar 881 milyar Euro'dan (994 milyar ABD Doları) fazla olması bekleniyor. Bu, sektörde yalnızca önceki beş yılda önemli bir artışı temsil ediyor.

Bir şirketin müşteri tabanının genişlemesi, satışlarla küreselleşmenin birincil motivasyonudur.

Yurtdışına satış yapmayı seçerseniz, uluslararası pazarda daha az rakip olma olasılığı vardır.

Kendi ülkenizde sıkı bir rekabetle karşı karşıya olsanız bile, başka yerlerde kullanılmayan gelişim fırsatları bulabilirsiniz.

Ayrıca eşyalarınızın kullanım ömrü de artacaktır.

Örneğin ceket satarsanız, yılın belirli zamanlarında bazı bölgelerde satışlarınız kaçınılmaz olarak düşerken, bazı bölgelerde ürününüz ihtiyaç olacaktır.

Çok Dilde Bir Shopify Mağazası Kurun

Yeni pazarlara girmeyi planlıyorsanız Shopify mağazanızın birçok dilde kullanıma sunulması şarttır.

Ek olarak, bu amaçla birçok web sitesi kurmak ve sürdürmek için zaman ve para harcamak istemezsiniz.

Platformla entegrasyon için çok çeşitli Shopify çeviri uygulamalarının (farklı derecelerde karmaşıklığa sahip) mevcut olması, çok sayıda dil ve para birimini görüntüleme ve çevirme sürecini kolaylaştırması Shopify tüccarları için iyi bir haber.

Küresel ölçekte satış yapmaya başlamanız için, mevcut birçok Shopify çeviri uygulamasına bir göz atalım.

2022'de Daha Fazla Satış ve Kar Getirecek En İyi 11 Shopify Çeviri Uygulaması

Aşağıda, işinizi kolaylaştırmaya yardımcı olabilecek en iyi 11 Shopify çeviri uygulamasının özenle seçilmiş bir listesi bulunmaktadır:

(1) Langify

Langify uygulamasını kullanarak, yalnızca sitenizdeki metni değil, aynı zamanda gösterilen para birimini ve yüklemiş olabileceğiniz diğer eklentileri de çevirebilirsiniz.

Shopify'ın yerel çeviri API'si ile tamamen uyumludur, bu nedenle Shopify tarafından yapılan güncellemeler sizin tarafınızdan herhangi bir manuel müdahale olmaksızın uygulamaya yansıtılacaktır. Langify'da herkes için bir şeyler var.

Şirketiniz çevirileri halletmek için ayrı bir ekip tutmak istemiyorsa, Otomatik Çeviriler adlı yardımcı bir araç sağlarlar.

Bir şirket daha fazla söz söylemek isterse, kendi çevirilerini sağlayabilir ve yükleyebilir.

Gösterge tablosunun kullanıcı dostu olmasının bir sonucu olarak, satıcılar sitelerinin herhangi bir bölümüne hızlı bir şekilde erişebilir ve tercüme ettirebilir.

Müşteriler, eklentinin dil tanıma özelliği aracılığıyla dili otomatik olarak çevirme veya başlıktaki bir açılır menü aracılığıyla kendileri değiştirme seçeneğine sahiptir.

Langify'ın temeli Arama Motoru Optimizasyonudur. Langify'ın tek planı için aylık 17,50 $ maliyeti.

Sonsuz insan çevirisi, eksiksiz SEO yardımı ve her saat erişilebilirlik sunar.

(2) Weglot

Weglot Shopify çeviri uygulaması ile mağazanızı otomatik olarak başka bir dilde gösterebilir ve sadece 5 dakika içinde çevirebilirsiniz. Bu, bunu yapmanın güvenilir ve kolay bir yoludur.

Diğer Shopify uygulamalarının yardımıyla geliştirilen her şey dahil olmak üzere tüm Shopify içeriğinizin çevirilerini Weglot'un yardımıyla kişiselleştirebilir ve kontrol edebilirsiniz.

Bir sonraki adım, mağazanız için varsayılan dili ve hedef dili veya dilleri seçmeyi içerir.

Ardından, daha fazla çeviri hizmetine ihtiyaç duyulduğunda, Weglot'un modern arayüzünü kullanarak bunları kolayca talep edebilirsiniz.

• Meta veri çevirisi, özel URL'ler ve Hreflang etiketleme, çeşitli dillerde arama motoru optimizasyonunu (SEO) en üst düzeye çıkarmak için otomatik olarak uygulanır.
• Ziyaretçinin tercih ettiği dile otomatik sayfa geçişi.
• Değiştirilebilen ve tüm modern Shopify temalarıyla çalışması gereken bir dil değiştirici düğmesi vardır.
• Kişiselleştirilmiş müşteri hizmetleri

Çevrilebilecek olan sadece web sitesinin içeriği değil, müşterinin ana dilinde yapılabilen faturasına kadar tüm alışveriş deneyimidir.

(3) Geçiş

Transcy, Shopify'ın uygulama mağazalarındaki ilk beş Shopify Translation uygulaması arasında yer alır. Sadece birkaç aydır piyasada ama şimdiden Shopify için en iyi ikinci çeviri uygulaması.

Dünyanın Personel Seçimleri, Asya'nın Personel Seçimleri ve trend olan uygulamalarda eş zamanlı olarak öne çıktı. Transcy, çevrimiçi mağazanızın müşteri tabanını ve gelirini genişletmek için harika ve güçlü bir kaynak olduğunu göstermiştir.

Transcy ile tüm sayfalarınızı dakikalar içinde tercüme ettirebilir ve tercüme edilen tüm içeriğiniz tek bir merkezi konumdan yönetilebilir. Birkaç dili destekleyen bir site oluşturmak biraz çaba gerektirebilir.

İşletmeniz ne kadar büyük veya küçük olursa olsun, Transcy şu anda en iyi web sitesi Shopify çeviri uygulamaları arasındadır.

(4) T Lab - AI-Language Translate

TLab, çok sayıda dilde çeviri sağlamak ve mağazanızın gelirini önemli ölçüde artırmak için en çok incelenen Shopify çeviri uygulamaları arasındadır.

Shopify'ın çok dilli işlevselliğiyle sorunsuz bir şekilde bütünleşir, bu nedenle karmaşık kodları girmek veya teknik prosedürleri yürütmek için ek bir zorlama yoktur.

Shopify mağazanızdaki çevrilebilen herhangi bir kaynak üzerinde tam kontrol sağlar ve hem basit hem de güçlü bir kullanıcı arayüzü sunar. Sonuç olarak, işletmenin herhangi bir faaliyetini takip etmekte sorun yaşamayacaksınız.

Önemli Noktalar:

• Ürün sayfaları, ödemeler, bloglar, meta veriler, e-postalar, SMS vb. dahil olmak üzere tüm Shopify sitenizdeki bilgileri çevirebilir.
• Yapay zeka tarafından desteklenen ve dünyanın her yerinden müşterilerin deneyimini iyileştiren çeviriler sunar.
• Ayrıca Shopify mağazanıza yapılandırılabilir bir dil seçici ekleyebilir ve anında öne çıkmalarına yardımcı olmak için çevrilen her sayfa için ayrı URL'ler sağlayabilirsiniz.
• Çevirileri toplu olarak gerçekleştirebilirsiniz ve içerdiği sağlam SEO araçları, Shopify mağazanızın yerelleştirildiği dillerde arama yapan kullanıcılar için arama motoru sonuçlarında daha üst sıralarda yer almasına yardımcı olur.

(5) Çoklu Dil

Multi Lingo, profesyonellerin çeviri yapmalarına yardımcı olacak bir Shopify çoklu dil uygulamasıdır.

Multi Lingo ile Shopify mağazanızın ürünlerini, sayfalarını, menülerini, ana sayfa metinlerini, E-posta uyarılarını, ödeme ve blog gönderilerini çevirebilir ve ardından mağazanızın çok dilli sürümlerini oluşturabilirsiniz.

Multi Lingo ile mevcut tema çevirilerini entegre etmek çok kolaydır ve Shopify'ın yerelleştirme süreciyle sorunsuz bir şekilde çalışır.

Ek olarak, Multi Lingo, Yandex çeviri motorunu kullanarak öğe bazında otomatik çevirilerin yapılmasına izin verir.

(6) Mağazamı ve Para Birimi Çevir

Translate My Store'u kullanmanın birçok avantajından biri, çevrimiçi mağazanız için sağladığı SEO optimizasyonudur. Bu uygulamanın kullanımı ve kurulumu çok basittir.

Öte yandan, en iyi Shopify çeviri uygulamalarından biri olarak sunduğu en önemli avantajlardan biri de hiç şüphesiz hiçbir maliyeti olmamasıdır.

Translate My Store'u kullanarak, bloglar, ürün sayfaları ve ödeme sayfası dahil olmak üzere web sitenizin çeşitli bölümlerini çevirme şansına sahip olacaksınız.

Bu platform sitenizi otomatik olarak çevirse de, dil hatalarının olması nadir değildir.

Profesyonel bir düzeltmen için fazladan ödeme yaparak bunun olmasını engelleyebilirsiniz.

(7) GÇevir

GTtranslate ile herhangi bir HTML sayfasına kolayca birçok dil ekleyebilirsiniz.

WordPress, Squarespace ve en önemlisi Shopify dahil olmak üzere her büyük içerik yönetim sistemiyle (CMS) çalışır.

Google'ın ücretsiz otomatik çeviri hizmetini kullanan uygulama, işletmenizi 103'ten fazla dilde yerelleştirebilir.

Sayfa adlarını çevirmenin yanı sıra, mağazanızdaki hemen hemen her üçüncü taraf uygulamasının adlarını da çevirir ve bu da arama motoru optimizasyonu için yararlıdır.

GTranslate'in en güçlü yönlerinden biri, çevrimiçi satıcılara ücretsiz olarak sunulan faydalı araçların bolluğudur.

Otomatik çeviri özelliği, sınırsız kelime sayısı ve çeşitli dil açılır seçenekleri, uygulamanın ücretsiz sürümüne dahildir.

Ücretli sürüme yükseltirseniz, iyileştirilmiş çeviri kalitesine, URL ve meta verilerin çevirilerine, ödeme sayfasının çevirisine ve diğer birçok ek özelliğe erişebilirsiniz.

(8) LangShop

LangShop, mevcut en kapsamlı Shopify çeviri uygulamalarından biridir. Daha spesifik olarak Shopify, 240'tan fazla farklı dile çeviriyi destekler.

Ayrıca, bu platformun kullanımı oldukça basittir. Sitenizi diğer dillerde erişilebilir kılmak için "yeni dil ekle" seçeneğini seçmeniz ve çevirileri uygulamanın yapmasına izin vermeniz yeterlidir.

LangShop'un yardımıyla her zamankinden daha fazla ülkedeki müşterilere ulaşabilirsiniz.

Platformun SEO araçlarını kullanarak, şirketinizin potansiyel müşterilere görünürlüğünü ve belki de gelirini artırabilirsiniz.

Bir tüketici varsayılanınız dışında bir dil seçtiğinde, LangShop tüm sitedeki fiyatlandırmayı yerel para birimine uyacak şekilde hemen ayarlayabilir.

Diğer Shopify çeviri uygulamalarının aksine, bu uygulamanın hizmetlerinin yüksek bir aylık fiyat etiketi ile geldiğini belirtmekte fayda var.

(9) İncil Tercümesi

Bablic çeviri, çevrilen metnin mümkün olan en yüksek kalitesini sağlamak için makine, insan ve manuel süreçleri entegre eder.

Özellikle, çevirmenler gibi sektör profesyonelleriyle birlikte çalışarak, metninizin düzgün bir şekilde çevrilmiş bir sürümünü, dilerseniz kelime başına 0,06 ABD doları veya daha fazla bir ücret karşılığında size sağlar.

Dilerseniz çeviriyi web sitenizde hızlı bir şekilde görüntüleyebilir ve güncelleyebilirsiniz.

Ayrıca Arapça, İbranice vb. gibi sağdan sola okunanlar da dahil olmak üzere birçok dilde çalışır.

Bir acemi bile, dil widget'ını değiştirme prosedürlerini kolayca tamamlayabilir ve çok basit oldukları için materyali içe veya dışa aktarabilir.

Size ve bütçenize en uygun olanı seçme özgürlüğü veren ücretsiz ile aylık 299 ABD Doları arasında değişen çok çeşitli fiyatlandırma seçenekleri mevcuttur.

(10) Uplinkly Dil Çevirisi

Kullanıcılar, Uplinkly Language Çeviri Uygulamasını kullanarak Shopify mağazasında bulunan içeriği kendi ana dillerine çevirebilir.

Bu uygulamayı yüklemek, web sitenize gelen ziyaretçilerin okuyabilmesini istediğiniz dilleri hızlı bir şekilde seçmenize olanak tanır.

Bu yazılım, tüketicilerinizin geldiği ülke veya bölgeden bağımsız olarak sizi kapsar.

Ayrıca, bu uygulamayı kullanmak herhangi bir kod değişikliği gerektirmez, bu da onu kurmak ve kullanmak için önceden herhangi bir kodlama deneyimine veya bilgisine ihtiyacınız olmadığı anlamına gelir.

Bu uygulamanın temel özelliği, çeviri simgesinin konumunu kolayca ayarlamanıza veya müşterilerin hızlı bir şekilde bulabilmesi için Dil Çevirisini menünüze ve altbilginize dahil edebilmenizdir.

Önemli Noktalar:

• Kolayca kurulur ve kurulur
• Dil tercihleri ​​müşteri tarafından ayarlanabilir.
• 100'den fazla farklı dil arasından seçim yapın.
• Kodlama değişikliği gerekmez.
• Geliri artıran otomatik çeviri desteği

(11) Bu Tercümanı İlet

Web sitenizi çevirmek için basit bir çözüm arıyorsanız, ConveyThis budur.

Uygulamaya 38'den fazla farklı dil katkıda bulundu ve bu da onu WordPress dizininde en çok çevrilen uygulama haline getirdi. ConveyBu kullanım kolaylığı, onu bir Shopify sitesine dahil etmek ve 100'den fazla dil seçeneğini etkinleştirmek için uygun bir seçenek haline getirir.

Sitenize bir dil değiştirici düğmesi ekleyebilir ve ConveyThis'in makine çevirisini kullanarak her şeyi otomatik olarak dönüştürmesini sağlayabilirsiniz.

Sonuç olarak, dakikalar içinde tamamen işlevsel, arama motoru için optimize edilmiş, çok dilli bir web sitesine sahip olabilirsiniz.

Ücretsiz ve premium sürümleri mevcuttur. 2.500 kelimeye kadar tek bir dile çevirmenize izin veren ücretsiz bir plan vardır ve ücretli planlar SaaS olarak bilinen bir faturalandırma modeli kullanır; bu, hizmet için istediğiniz sürece ödemeye devam etmeniz gerekeceği anlamına gelir. onu kullan.

En düşük fiyatlı ücretli plan, bir dil ve 10.000'e kadar kelime içerir ve aylık 4 € tutarındadır.

Çözüm

Shopify mağazanız için en iyi çeviri uygulamasını seçmenin ana zorluğu, Shopify çeviri uygulamaları için seçeneklerin bolluğundan kaynaklanmaktadır.

En iyi seçim, çeviri yazılımının satın alınabilirlik, erişilebilirlik, dil desteği ve güvenilirlik gibi hangi özelliklere sahip olması gerektiğini belirlemektir. Kusursuz olmasalar da, bu uygulamalar genellikle Shopify'ın genel olarak en çok tercih edilenleri olarak kabul edilir.

Tüm çok dilli avantajlardan zahmetsizce yararlanmak için çok sayıda özelliğe sahip uygulamayı seçtiğinizden emin olun.