如何更改 WooCommerce 语言：4 种方法

翻译您的商店可能是帮助您接触全球受众的好主意。 如果这是您的情况，我们为您准备了一些东西。 在这篇文章中，我们将向您展示如何更改 WooCommerce 语言并提高您商店的知名度。

为什么要更改商店的语言？

WooCommerce 的默认语言是英语。 尽管对很多人来说英语是“国际”语言，但事实是很多人不会说英语。 如果您的大多数用户的英语不流利，那么更改商店的语言可能是个好主意。

更改语言的主要好处是您可以根据受众定制您的网站，以便他们获得更好的体验。

如果您只向美国、英国或澳大利亚等英语国家/地区销售产品，那么用英语开设商店是有道理的。 另一方面，如果您针对非英语国家或全球受众，您可能需要考虑让您的商店多语言。 例如，如果您向拉丁美洲和西班牙销售产品，则应将 WooCommerce 商店的语言更改为西班牙语。

通过简单地调整语言，您可以为用户提供更好的体验，这将帮助您提高销售额和收入。 最后，如果您在世界各地销售产品，那么拥有让用户切换语言的选项是一大优势。

现在我们更好地了解了好处，让我们看看您可以做些什么来更改商店的语言。

如何更改 WooCommerce 语言

有四种主要方法可以更改 WooCommerce 商店的语言：

1. 更改仪表板的语言
2. 手动安装语言
3. 更改商店的语言
4. 创建多语言商店

每种方法都有一定的优缺点。 让我们仔细看看它们中的每一个，以便您可以选择最适合您的一个。

1) 更改 WooCommerce 仪表板的语言

在本节中，您将学习如何将英语显示为商店的主要语言，但在后端使用另一种语言。 这很有帮助，因为不会说英语的人必须管理后端。 例如，您可以在前端用英语展示您的商店，但在后端使用德语。

首先，登录到您的 WordPress 仪表板并转到Settings > General 。

滚动到底部，您将看到“站点语言”部分。

更改那里的语言将修改您整个网站的语言。 从这里，您还可以在您的网站上安装其他语言。 对于此演示，我们将设置选择 Deutsch（德语）作为 WordPress 后端语言的网站。 只需在列表中查找语言，选择它并将其安装在您的网站上。

如果一切顺利，WordPress 会将您的默认后端语言更改为 Deutsch（德语），如下所示。

当前配置将同时更改后端和前端语言。 但是，我们希望将前端保持为英文。 为此，您需要做一些其他事情。

转到仪表板 > 更新 > 翻译，然后按上传翻译。 之后，返回“设置”>“常规”并使用从下拉列表中选择要在前端显示的语言。

然后，转到“用户”>“个人资料”，您将在那里看到更改用户语言的选项。 默认情况下，用户将使用站点的语言进行配置，但您可以更改它。

只需单击它，您将在下拉列表中看到所有已安装的语言。 选择您要在后端使用的语言并保存设置。

请记住，这仅适用于您的 WordPress 帐户。 如果您团队的其他成员有权访问您的仪表板，他们必须从他们的个人资料设置中选择他们想要的语言。

而已！ 从现在开始，您的网站访问者将在前端看到默认语言，在后端看到您选择的其他语言。

2) 如何手动安装语言

WordPress 是最受欢迎的 CMS，因此它有多种语言的翻译。 但是，有时您可能想要使用 WordPress 中不可用的语言。 在这种情况下，您需要手动安装该语言。 要完成此任务，您需要下载语言文件，通过 cPanel/FTP 客户端或专用文件管理器插件访问您的网站文件并完成手动上传。

让我们一步一步地看一下这个过程。

您需要做的第一件事是打开 WordPress 翻译部分并滚动到底部。 在那里，您将看到可以在网站上安装的所有可用语言。 从存档中，找到您的首选语言，然后单击百分比链接。 例如，假设我们想将我们的网站翻译成塞尔维亚语。

在单个语言页面中，您将看到五列：

• 设置/子项目：插件的不同部分
• 已翻译：已翻译的字符串
• Fuzzy：需要调整的字符串
• 未翻译：插件中未翻译的部分
• 等待：需要 WordPress 翻译团队人员批准的字符串

从那里下载开发项目。 然后，滚动到底部，直到看到导出选项。 从那里，选择.mo （机器对象消息目录）作为文件类型并完成导出。

.mo文件将下载到您的本地存储。 那是您需要在您的站点上安装的语言文件。 要开始安装，您需要一个 FTP 客户端，例如 FileZilla 或 cPanel 访问权限。 或者，您可以使用文件管理器插件。

使用文件管理器手动安装语言

为了这个演示目的，我们将使用文件管理器，因此，首先，我们必须在我们的网站上安装并激活插件。

之后，打开插件的设置并转到wp-content文件夹。

在某些情况下，会有一个名为language的文件夹。 如果您的安装附带该文件夹，则可以跳过此步骤。 但是，如果您的站点没有语言文件夹，则必须手动创建一个。

打开文件夹并上传您在上一步中下载的语言.mo文件。

完成上传后，返回您的 WordPress 仪表板并前往Settings > General 。 从语言设置中，您将看到新安装的语言。

只需从下拉列表中选择它并更新设置以将其应用于您的站点。 这样，您可以安装任意数量的语言。

正如您在上面的屏幕截图中看到的，我们已成功将 WordPress 安装的语言更新为塞尔维亚语。

这是您可以通过手动安装来更改 WooCommerce 语言的方法。

3) 更改商店的语言

如果您想在您的 WooCommerce 商店中使用单一语言，此部分适合您。 使用单一语言是最简单的选择，当您的网站的后端和前端不需要不同的语言时，它是合适的。

好消息是更改网站的语言非常简单。 在您的 WordPress 仪表板中，转到“常规”>“设置”并查找“站点语言”选项。

单击下拉菜单时，您将看到可以在您的站点上安装的可用语言。

选择您要在商店中使用的语言并保存设置。 这将更改您网站的后端和前端语言。

确保您定期更新翻译，以使用更新翻译按钮更新您的商店。

这是您可以轻松修改商店语言的方法。

4) 创建多语言商店

更改 WooCommerce 商店语言的最后一个选项是创建多语言商店。 对于那些在全球范围内销售产品或服务的企业来说，这是一个有趣的选择。 使用多语言商店，您可以将商店翻译成不同的语言，并以适合每个用户的语言显示前端。 这样，您可以为访问者提供更好的体验，从而帮助您增加销售额。

要创建多语言商店，您需要正确设置 WooCommerce 和翻译插件。 在本教程中，我们将使用最好的免费翻译插件之一 Loco Translate。

安装并激活 Loco Translate

首先，在您的 WooCommerce 商店上安装并激活Loco Translate 。

激活插件后，您将在左侧看到设置。 由于我们要翻译 WooCommerce 插件，请转到Loco Translate下的插件。 在那里，您将看到所有已安装的插件，并且您必须选择 WooCommerce。

默认情况下没有语言，因此您需要创建一种新语言。

您将看到一个配置向导，您必须选择一种语言并选择存储文件的位置。 例如，假设您有很多来自中东的客户，因此您想将您的商店翻译成阿拉伯语。 从下拉列表中选择阿拉伯语，存储位置，然后单击开始翻译

系统将开始翻译内容。 根据您网站的大小，这可能需要几分钟，因此您可能需要稍等片刻。

翻译完成后，保存设置就可以了！ 您创建了一个多语言商店并更改了 WooCommerce 网站的语言。

要将您的商店翻译成更多语言，请按照相同的过程选择您想要的语言。

注意：密切关注更新，因此每当 WooCommerce 插件发布新版本时，您也会更新翻译文件以确保所有内容都已翻译。

最佳 WordPress 翻译插件

如果您想手动翻译您的 WooCommerce 商店，您有两种选择：

• 聘请专家
• 使用专用翻译插件

聘请专家往往更昂贵，而且质量并不总是很好。 如果您要找人翻译您的插件，我们建议您寻找具有良好翻译软件经验的母语人士。

另一方面，如果您的预算紧张并且想节省一些翻译费用，您可以使用专用插件。 那里有许多翻译工具，其中一些是免费的。

如果您正在寻找最好的 WordPress 翻译插件，我们可以推荐的一些是：

• WPML
• 多边形
• 韦格洛特
• 本地翻译
• 翻译出版社
• 多语种出版社

所有这些插件都易于使用并具有尖端功能。 看看他们，然后选择最适合您的需求和预算的。

结论

总而言之，翻译您的网站可以帮助您提供更好的客户体验并增加销售额。 在本指南中，我们看到了四种更改 WooCommerce 语言的方法：

1. 更改仪表板的语言
2. 手动安装语言
3. 更改整个商店的语言
4. 创建多语言商店

最简单的方法是更改​​整个商店的语言，这将同时修改前端和后端。 或者，如果您想在前端使用一种语言而在后端使用不同的语言，您只需更改仪表板的语言即可。 如果要将商店翻译成 WordPress 中不可用的语言，则需要手动安装。

最后，如果您的产品销往全球多个市场，创建多语种商店是您的最佳选择。 最好的部分是您可以使用免费插件来做到这一点。

你翻译过你的网站吗？ 您使用了哪种方法？ 在下面的评论中让我们知道！

如果您觉得这篇文章很有趣，请在社交媒体上分享并帮助您的朋友翻译他们的网站。