如何创建多语言网站（分 3 步）

通常，网站所有者专注于内容营销和搜索引擎优化 (SEO)，以吸引更多访问者访问他们的网站。 但是，如果您不考虑翻译您的网站，任何国际访问者都可能无法阅读您的内容。

幸运的是，您可以轻松地将多语言功能添加到您的网站。 通过简单地创建语言切换器或启用自动翻译，您就可以开始向全球受众提供您的内容。

在这篇文章中，我们将解释什么是多语言网站以及创建多语言网站的好处。 然后，我们将向您展示如何使用 TranslatePress 插件使您的网站支持多语言。 让我们开始吧！

什么是多语言网站？

简而言之，多语言网站可以提供多种语言的内容。 这意味着，即使原始文章或页面是用英语编写的，访问者也可以选择将其翻译成他们更容易理解的语言。

例如，Etsy 允许用户指定他们的位置。 在浏览任何内容之前，您可以选择一个独特的地区、语言和货币：

访问者保存这些更改后，网站将自动切换到他们所在地区的语言。 他们将能够浏览运往他们国家的 Etsy 商店。 它还将仅显示他们可以购买的物品：

然而，许多网站选择更简单的翻译服务。 通常，您会看到一个语言切换器，它是一个下拉菜单，其中包含所有可用的不同翻译：

有许多不同的方法可以使您的网站支持多语言。 这些方法中的每一种最终都涉及翻译您的内容，以便它可以接触到全球受众。

使网站支持多语言的好处

网站所有者面临的主要困难之一是搜索引擎优化。 无论您是推广小型企业还是博客，您都希望找到吸引高质量自然流量的方法。 这可能是增加网站转化率的关键。

如果您将听众限制在讲英语的人，您可能只会接触到大约 25% 的互联网用户。 通过向您的网站添加多语言功能，您可以让国际访问者阅读您的内容。

更重要的是，当您提供多种不同的语言时，您可以改善您网站的用户体验 (UX)。 访问者不必手动翻译您的内容，而是可以立即理解您要说的内容。

此外，您可能会注意到使用翻译后的关键字会获得更好的结果。 那是因为英文关键字通常会过度饱和并且难以排名。 例如“狗美容课程”的竞争程度很高：

通过简单地将这个关键字翻译成西班牙语，您可以显着减少您的搜索竞争。 由于他们还可以有更便宜的页首出价，翻译后的关键字可以让您设置一个负担得起的广告活动：

要开始发展您的网站，您需要消除您与受众之间的任何沟通障碍。 一旦您建立了一个支持多语言的网站，您就可以成功地与国际访问者建立联系。

如何创建多语言网站（分 3 步）

既然您已经了解了为您的网站添加翻译功能的好处，让我们向您介绍如何创建多语言网站。 通过这种方式，您可以让广泛的访问者更轻松地阅读您的内容！

第 1 步：创建语言切换器

要开始让您的网站支持多语言，我们建议您创建一个语言切换器。 这是一个简单的下拉菜单，网站访问者可以使用它来选择不同的语言：

最简单的方法之一是安装翻译插件，如 TranslatePress。 这个有用的工具可以使用前端编辑器翻译您网站的每个部分。 此外，它还包括许多有用的多语言功能，例如语言切换器：

首先，安装并激活 TranslatePress。 然后，导航到Settings > TranslatePress > General 。 在所有语言部分，检查默认语言是否正确：

在此下方，选择您要将内容翻译成的语言。 您可以选择是否进行非正式或正式翻译。 最后，您可以自定义 slug：

继续根据需要添加尽可能多的语言。 接下来，找到语言切换器部分。 在这里，您可以选择是否将这些切换器作为简码、菜单项或浮动语言选择放置在您的网站上：

您还需要自定义语言切换器的显示方式。 使用下拉菜单，您可以选择完整或缩写的语言名称。 如果您愿意，还可以包含语言标志：

如果您选择浮动语言选择选项，语言切换器将自动出现在您的整个网站上。 它不会手动将其添加到每个页面，而是会在用户与您的内容交互时跟随他们。 在以下示例中，我们可以在屏幕右下角看到切换器：

或者，您可以将语言切换器添加到特定页面。 为此，请打开块编辑器并插入一个简码块。 然后，粘贴以下短代码： '[language-switcher]' ：

点击Publish后，您会在页面顶部看到语言切换器！

第 2 步：设置自动翻译

接下来，您可以设置自动翻译。 您可以让谷歌翻译之类的工具自动将您的内容转换成另一种语言，而不是自己手动翻译每个单词。

这可能是首选方法，因为它可以为您节省大量时间。 尽管如此，机器翻译并不完美，所以请记住，这可能会导致一些尴尬的措辞。

要开始使用，请在 TranslatePress 设置中找到自动翻译选项卡。 然后，在页面顶部启用自动翻译：

TranslatePress 支持 Google Translate 和 DeepL 的自动翻译。 但是，您只能通过免费插件使用 Google 翻译。

您需要选择要使用的翻译引擎。 对于每个选项，您都必须粘贴一个 API 密钥：

例如，如果您使用的是 Google Translate，则需要在 Google Cloud Console 中启用 Cloud Translation API。 为此，请转到API 和服务：

然后，转到库并搜索 Cloud Translation API。 找到它后，只需启用它：

接下来，导航到Credentials > Create Credentials 。 请务必选择API Key选项：

创建 API 密钥后，将其复制并粘贴到 TranslatePress 设置中的相应字段中。 如果它工作正常，您会在它旁边看到一个绿色复选标记。

之后，您可以单击 WordPress 仪表板顶部的翻译网站按钮。 这将打开 TranslatePress 编辑器，其中包含您的内容的自动翻译：

现在您有了一个完全翻译的网站！ 尽管您可以不理会此翻译，但您也可以在必要时进行手动编辑。 这可以帮助您提高可读性。

第 3 步：手动编辑您的翻译

自动翻译是创建多语言网站的快捷方式。 但是，谷歌翻译可能无法提供最准确的翻译。 当您为母语人士翻译内容时，您需要确保其尽可能易读。

幸运的是，TranslatePress 允许您编辑它的任何翻译。 在可视化编辑器中，您可以单击任何文本旁边的铅笔图标。 这将显示原始内容以及翻译：

如果您说第二种语言，则可以使用文本框删除任何尴尬的措辞。 如需更多帮助，TranslatePress 还将提供有关如何改进翻译的建议。

您可能还需要翻译图像、滑块或其他媒体。 例如，覆盖有英文单词的图像不会自动翻译：

要解决此问题，您可以上传图片的翻译版本。 首先，创建一个带有翻译文本的新图像。 然后，单击添加媒体并上传新文件：

保存此更改后，翻译后的图像将与文本的自动翻译一起出现。 这可以让国际用户收到您网站的完全可读版本！

结论

您不必将观众限制在您的祖国。 通过添加一些多语言功能，您可以让世界各地的用户都能访问您的内容。 这可以显着扩大您的自然流量并改善您网站上的用户体验。

回顾一下，创建多语言网站的方法如下：

1. 创建语言切换器。
2. 设置自动翻译。
3. 手动编辑您的翻译。

您对如何为您的网站添加多语言功能有任何疑问吗？ 在下面的评论部分询问我们！