用于构建多语言 WordPress 网站的 10 个最佳免费翻译插件

已发表: 2019-04-30

将您的网站内容从一种语言翻译成另一种语言可能需要数周甚至数月,具体取决于您拥有多少内容。 但是,如果您的网站由 WordPress 提供支持,那么整个过程可以简化为几分钟。 通过在您的 WordPress 网站上安装翻译插件,您只需按一下按钮即可立即将其翻译成不同的语言。

为什么需要在 WordPress 上安装翻译插件?

您的在线网站可供全世界访问。 来自不同地方、讲不同语言的人可以成为您的潜在客户或受众。 但是,语言障碍可能会导致有效沟通的潜在问题。

这就是 WordPress 翻译插件的用武之地。安装并激活该插件后,您只需按一下按钮,即可将网站的内容翻译成不同的语言。 因此,即使您使用英语写作,您也可以通过将内容翻译成非英语人士的母语来满足他们的需求。

既然您了解了这些插件的潜力,欢迎来到我们的 10 个 WordPress 最佳翻译插件的简短综合列表。 所以事不宜迟,让我们开始吧:

WordPress 的顶级翻译插件

1. Weglot 翻译

下载

WordPress 的 Weglot 翻译插件

从我们最好的 WordPress 翻译插件列表开始,我们有 Weglot Translate。 Weglot Translate 是一个强大的 WordPress 翻译插件,它会自动检测您网站上的默认语言并将其翻译成您想要的任何语言。 这是使您的网站多语言并迎合全球受众的最佳免费方式之一。

话虽如此,该插件并不是完全免费的。 少于 2000 个单词的小型网站可以使用该插件将其内容翻译成另一种语言。 但是,如果您需要翻译成更多语言,或者您的网站包含超过 2000 个单词,那么您需要付费。

特征:

  • 该插件将翻译页面上的每个字符串。
  • 支持超过 60 种翻译。
  • 让您可以访问一个独特的仪表板来管理您的所有翻译。
  • 如果您需要高质量的翻译,请访问专业翻译人员。
  • 翻译遵循多语言网站的最佳实践。

以及更多。

2. 本地翻译

下载

WordPress的Loco翻译插件

我们想介绍的下一个最好的 WordPress 翻译插件是 Loco Translate。 安装后,它将直接将翻译编辑器合并到您的 WordPress 后端。 您还可以访问工具,让您快速创建或更新附加到主题和插件的语言文件。

除此之外,如果您是开发人员,那么您可以从内置的本地化工具中受益。 它可以帮助您提取字符串并生成模板。

特征:

  • 内置翻译编辑器。
  • 创建和更新 WordPress 主题和插件的语言文件的选项。
  • 带有可点击源代码参考的 PO 源视图。
  • 内置 WordPress 语言环境代码。

以及更多。

3. GTranslate

下载

GTranslate WordPress 翻译插件

GTranslate WordPress 插件可让您访问 Google 自己的自动翻译服务,以帮助翻译您的网站并使其成为多语言。 您将获得 99% 的互联网用户使用的大约 103 种流行语言的支持。

现在,您可以使用免费版本的插件访问此功能。 在大多数情况下,这将满足大多数博客和网站的需求。 但是,如果您需要访问更高级的功能,则可以使用高级版本以及更丰富的选项集合。

特征:

  • 在您的 WordPress 网站上集成 Google 自动翻译服务。
  • 帮助您翻译页面、帖子、类别、标签、菜单、小部件、主题,甚至其他插件。
  • 具有人类水平质量的神经机器翻译。 (优质的)
  • AMP 翻译。 (优质的)
  • WooCommerce 支持。 (优质的)

以及更多。

4. TranslatePress – 翻译多语言网站

下载

TranslatePress wordpress 翻译插件

TranslatePress 为您提供前端直观的界面,帮助翻译您的网站并使其成为多语言。 翻译插件可以帮助您翻译简码、表单、页面构建器甚至 WooCommerce 元素上的内容。

如果您已准备好所有翻译,但想要一种简单快捷的方法在您的网站上实施它,这基本上是您可以使用的工具。 这里要注意的另一件事是该插件遵循 GPL 许可并且是自托管的。 这基本上意味着您将永远翻译您的网站。

特征:

  • 使您可以访问前端编辑器界面,以将翻译合并到您的网站内容中。
  • 与谷歌翻译轻松集成,因此您可以启用自动翻译。
  • 古腾堡编辑器支持访问翻译块功能。
  • 支持简码以将语言切换器放置在您网站的任何位置。
  • 访问强大的付费插件以集成更多高级选项。 (优质的)

以及更多。

5. 创世纪翻译

下载

适用于 WordPress 的创世纪翻译插件

Genesis Translations WordPress 插件可帮助您将流行的 Genesis 框架翻译成您选择的语言。 它提供了一个简单的即插即用解决方案,因此您不必进入主题的 functions.php 文件并篡改 .mo 或 .po 文件。

但是话虽如此,值得注意的是,如果您不使用 Genesis 框架,那么该插件就没有多大用处。

特征:

  • 只需单击几下,即可帮助您翻译 Genesis 框架。

6. Transposh WordPress 翻译

下载

Transposh wordpress 翻译插件

Transposh WordPress 翻译插件汇集了两全其美——自动博客翻译和人工翻译。 众所周知,自动翻译并不总是准确的,有时会产生尴尬的结果。 另一方面,整个博客文章的人工翻译是一个累人且永无止境的过程。

但是在这里,插件会自动翻译博客文章,然后让您访问上下文界面,在翻译出错的地方添加手动编辑。

特征:

  • 自动翻译功能支持超过 117 种语言。
  • 您可以设置自动翻译,使其可以由用户或浏览器触发。
  • 可以帮助您翻译博客文章、页面、链接标签、元内容、图块,甚至隐藏元素。
  • BuddyPress 集成。

以及更多。

7. Polylang

下载

Polylang WordPress 翻译插件

Polylang 翻译插件可帮助您一键创建多语言网站。 您需要做的就是专注于创建帖子和页面来填充您的网站。 完成后,您可以使用该插件将每个帖子和页面以及标签和类别翻译成任何语言。

它支持不同的 WordPress 语言包,您可以下载并安装这些语言包以增加插件的范围。 您甚至可以获得对 RTL 语言脚本的支持,从而真正创建一个全球多语言网站。

特征:

  • 可以帮助您翻译帖子、页面、媒体、类别、帖子标签、菜单、小部件、自定义帖子类型,甚至 RSS 提要。
  • 可以通过内容或使用 URL 中的语言代码设置翻译的语言。
  • 根据不同的域和子域分配不同语言的选项。
  • 专用的语言翻译器小部件。
  • 高级版可用于额外的高级功能。

以及更多。

8. Lingotek 翻译

下载

WordPress 的 Lingotek 翻译插件

Ligotek Translation WordPress 插件让您可以访问基于云的本地化和翻译系统,以帮助您创建和维护多语言网站。 该插件的一些显着功能包括对机器翻译、专业翻译甚至基于社区的翻译的支持。 这可以简化在新市场推出的过程,同时保持语言一致性。

机器翻译功能是自动执行的,是最省时的方法之一。 它由 Microsoft Translator 的商业 API 提供支持,可以帮助您翻译多达十万个字符。 另一方面,如果您想获得更准确的翻译,那么您可以寻求专业人士的帮助。 但这会花费你一些钱。 最后,还有基于社区的翻译,您可以在其中节省资金并获得准确的翻译,但需要一些时间。

特征:

  • 一个完整的基于云的翻译管理系统。
  • 可选择将您的内容翻译成您喜欢的多种语言。
  • RTL 支持。

以及更多。

9.谷歌网站翻译

下载

我的 WP Translate wordpress 翻译插件

谷歌网站翻译,就像列表中的其他一些翻译插件一样,为您带来触手可及的谷歌自动翻译服务的强大功能。 它可以帮助您将网站上的所有 Web 内容翻译成 100 多种语言。

不用说,您可以访问机器驱动的翻译,这使过程快速但不太准确。 考虑到这一点,它可以帮助翻译您的网站内容,如标题、菜单、标签和类别,但翻译后的帖子和页面可能会出现错误。

特征:

  • 通过内联帮助访问简单的设置以翻译您的网站。
  • 包括 3 个内联样式和 4 个选项卡样式。
  • 支持小部件和简码以激活翻译。

以及更多。

10. 我的 WP 翻译

下载

我的 WP Translate wordpress 翻译插件

现在对于列表中的最终翻译插件,我们有 MY WP Translate。 这是一个简单易用的翻译工具,拥有一系列有用的功能,可帮助您的网站达到多语言状态。

值得注意的是,它不支持自动翻译。 作为交换,您可以访问一个直观的界面,展示您网站上的所有页面。 您可以轻松地手动输入每个页面的翻译,它会反映在您的网站上。

特征:

  • 后端界面可帮助您手动为网站内容添加翻译。
  • 允许您创建自定义 .po 文件。
  • 支持导入/导出翻译的字符串。

以及更多。

综上所述

所以这些是我们挑选的 WordPress 十大翻译插件。 如果您发现阅读内容有帮助,请告诉我们。 此外,如果您决定使用列表中提到的任何插件,请告诉我们您选择了哪些插件以及原因。

还鼓励资深用户使用评论部分并分享他们的经验,翻译插件是否以及如何帮助增加他们的用户群和受众范围。 您的洞察力将受到高度赞赏,甚至可能会帮助您的一位读者。

现在,您已准备好创建一个多语言 WordPress 网站以覆盖全球受众。