翻译可能会减慢您的 WordPress 网站速度，插件可以提供帮助

WordPress 是一个全球平台，用户遍布世界各个角落。 正因为如此，翻译多年来一直是一个热门话题。 翻译您的网站可以使其更易于访问，并向全新的受众开放。

然而，WordPress 性能团队的一项新的深入研究表明，翻译可能会降低您网站的速度。 测试表明，本地化网站或针对不同地区的特定目标受众和语言量身定制的网站，加载速度可能比非本地化网站慢 50%。

WordPress 贡献者 Pascal Birchler 表示：“除了核心本身之外，每个插件和主题都有自己的翻译文件，必须根据每个请求加载和解析该文件。 加载和解析所有这些翻译文件是一项昂贵的任务。”

该博客文章接着讨论了通过翻译加快网站速度的多种方法。 一种选择是使用不同的文件格式。 从translate.worpress.org 下载翻译包时，它们是.mo 文件格式。 将它们转换为 .php 可能有助于加快您的网站速度。 为此，您必须使用 GlotPress 等外部工具。

另一种选择是将翻译缓存在磁盘或数据库上，这肯定会释放网站上的空间。 对于大多数人来说这不是最现实的选择，因为它需要磁盘或数据库空间。

加快网站速度的第三种方法是使用 gettext PHP 扩展。 由于该扩展名并不常见，因此大多数站点都使用内置的 .mo 解析器。 安装 gettext 已显示出显着的性能改进。

该博客接着详细介绍了另外三个解决方案，尽管所有解决方案都需要开发人员经验。

可以说，围绕 WordPress 翻译的对话正在以一种自己的语言进行。 虽然性能团队尚未决定如何解决该问题，但他们正在收集反馈，您可以从 8 月 6 日开始在此处提交反馈。

古腾堡的第四阶段预计包括多语言网站的核心实施，但由于我们刚刚结束第二阶段，这可能需要一些时间。

由于这对社区来说是一个非常重要的问题，因此我们提供了一些其他方法，您可以继续翻译您的网站，而不会减慢速度。

为什么您希望在您的网站上提供翻译

正如我们上面所说，WordPress 是一个日益全球化的 CMS。 仅去年一年，各大洲就举办了 WordPress 社区活动。 仅以英文显示信息会自动排除很大一部分人口，更不用说 WordPress 社区的很大一部分了。

纯英文网站可能会限制新的贡献者和用户，并且可能会阻止潜在客户找到您。 另一方面，启用翻译可以让您从竞争对手中脱颖而出。 如果客户可以用他们喜欢的语言阅读产品描述，他们就更有可能参与其中。

最后，翻译可以为您提供更多的搜索引擎可见性，从而自动提高您的搜索引擎优化 (SEO)。 不同的语言可以提供独特的关键词机会和搜索模式。 通过对每种目标语言进行关键字研究，您可以针对这些特定搜索词优化您的内容，并在本地搜索结果中排名更高。

翻译还可以接收来自其他网站的这些语言的反向链接，从而扩大您的覆盖范围。 您还有机会将您的内容本地化到不同的地区。

翻译插件

如果您仍然希望翻译您的网站，那么使用插件可能是一个很好的方法，而且不会减慢您的网站速度。

虽然翻译插件有多种选择，但它们最终分为两类：自动和手动。

顾名思义，自动翻译插件将自动将所有内容翻译为访问者的首选语言。 这些插件耗时较少，但准确度可能较低。

手动插件要求您手动翻译所有内容。 尽管这可能非常耗时，但您犯错误的可能性较小。

所有这些都将允许所有语言的用户享受您的内容。 以下是我们最喜欢的五个：

韦格洛特

Weglot 非常容易设置，并且非常注重 SEO。 它会自动翻译您网站上的所有内容并实时更新，因此您不必在添加文章时随时继续更新，但您可以在需要时编辑翻译。

它通过浏览器检测访问者的首选语言并显示该语言。 如果出于某种原因他们想要查看另一种语言，方便的语言切换器可以快速轻松地更改语言。

翻译出版社

TranslatePress 支持手动和自动翻译，与 Google Translate 集成以进行机器翻译，并与各种主题和插件兼容，包括某些页面构建器和 WooCommerce。

该插件的一个优点是您可以翻译元数据、URL，并为每种语言创建单独的站点地图。 免费版本允许您将网站翻译成一种语言，尽管高级版本支持无限种语言。

G翻译

GTranslate 使用 Google 翻译自动将您的网站内容翻译成多种语言。 该插件使用基于云的方法，使您的网站保持轻松并专注于 SEO。 与 Weglot 一样，它还提供可自定义的语言切换器，可以将其添加为小部件、短代码或菜单项。

有免费和高级版本，但与大多数高级插件不同，它使用每月订阅而不是每年许可证。

WPML

WPML（即 WordPress 多语言插件）是列表中唯一不提供免费版本的插件，但它的功能却非常强大。 该插件支持手动翻译，但也支持与专业翻译服务集成，为您提供选择。

它支持翻译自定义帖子类型、自定义字段、菜单和小部件。 当然，它对 SEO 非常友好，允许您翻译元数据、永久链接等。 正如我们提到的，WPML 不是免费的，但它是一个功能齐全的选项。

波利兰

Polylang 是一个手动语言翻译插件。 您可以根据需要翻译多种语言，每种语言使用不同的域，并且能够通过小部件进行语言切换。

该插件还允许您翻译自定义分类法、置顶帖子、RSS 提要、自定义帖子类型等。

结论

翻译您的网站可以让您接触到广泛的新用户。 虽然 WordPress 性能团队致力于加快本地翻译速度，但这些插件将让您继续前进。 让您的网站更易于访问，增强您的搜索引擎优化，并吸引您原本无法接触到的人。

无论您选择手动翻译还是自动翻译，您未来来自世界各地的粉丝都会感谢您。