用於構建多語言 WordPress 網站的 10 個最佳免費翻譯插件
已發表: 2019-04-30將您的網站內容從一種語言翻譯成另一種語言可能需要數週甚至數月,具體取決於您擁有多少內容。 但是,如果您的網站由 WordPress 提供支持,那麼整個過程可以簡化為幾分鐘。 通過在您的 WordPress 網站上安裝翻譯插件,您只需按一下按鈕即可立即將其翻譯成不同的語言。
為什麼需要在 WordPress 上安裝翻譯插件?
您的在線網站可供全世界訪問。 來自不同地方、講不同語言的人可以成為您的潛在客戶或受眾。 但是,語言障礙可能會導致有效溝通的潛在問題。
這就是 WordPress 翻譯插件的用武之地。安裝並激活該插件後,您只需按一下按鈕,即可將網站的內容翻譯成不同的語言。 因此,即使您使用英語寫作,您也可以通過將內容翻譯成非英語人士的母語來滿足他們的需求。
既然您了解了這些插件的潛力,歡迎來到我們的 10 個 WordPress 最佳翻譯插件的簡短綜合列表。 所以事不宜遲,讓我們開始吧:
WordPress 的頂級翻譯插件
1. Weglot 翻譯
下載
從我們最好的 WordPress 翻譯插件列表開始,我們有 Weglot Translate。 Weglot Translate 是一個強大的 WordPress 翻譯插件,它會自動檢測您網站上的默認語言並將其翻譯成您想要的任何語言。 這是使您的網站多語言並迎合全球受眾的最佳免費方式之一。
話雖如此,該插件並不是完全免費的。 少於 2000 個單詞的小型網站可以使用該插件將其內容翻譯成另一種語言。 但是,如果您需要翻譯成更多語言,或者您的網站包含超過 2000 個單詞,那麼您需要付費。
特徵:
- 該插件將翻譯頁面上的每個字符串。
- 支持超過 60 種翻譯。
- 讓您可以訪問一個獨特的儀表板來管理您的所有翻譯。
- 如果您需要高質量的翻譯,請訪問專業翻譯人員。
- 翻譯遵循多語言網站的最佳實踐。
以及更多。
2. 本地翻譯
下載
我們想介紹的下一個最好的 WordPress 翻譯插件是 Loco Translate。 安裝後,它將直接將翻譯編輯器合併到您的 WordPress 後端。 您還可以訪問工具,讓您快速創建或更新附加到主題和插件的語言文件。
除此之外,如果您是開發人員,那麼您可以從內置的本地化工具中受益。 它可以幫助您提取字符串並生成模板。
特徵:
- 內置翻譯編輯器。
- 創建和更新 WordPress 主題和插件的語言文件的選項。
- 帶有可點擊源代碼參考的 PO 源視圖。
- 內置 WordPress 語言環境代碼。
以及更多。
3. GTranslate
下載
GTranslate WordPress 插件可讓您訪問 Google 自己的自動翻譯服務,以幫助翻譯您的網站並使其成為多語言。 您將獲得 99% 的互聯網用戶使用的大約 103 種流行語言的支持。
現在,您可以使用免費版本的插件訪問此功能。 在大多數情況下,這將滿足大多數博客和網站的需求。 但是,如果您需要訪問更高級的功能,則可以使用高級版本以及更豐富的選項集合。
特徵:
- 在您的 WordPress 網站上集成 Google 自動翻譯服務。
- 幫助您翻譯頁面、帖子、類別、標籤、菜單、小部件、主題,甚至其他插件。
- 具有人類水平質量的神經機器翻譯。 (優質的)
- AMP 翻譯。 (優質的)
- WooCommerce 支持。 (優質的)
以及更多。
4. TranslatePress – 翻譯多語言網站
下載
TranslatePress 為您提供前端直觀的界面,幫助翻譯您的網站並使其成為多語言。 翻譯插件可以幫助您翻譯簡碼、表單、頁面構建器甚至 WooCommerce 元素上的內容。
如果您已準備好所有翻譯,但想要一種簡單快捷的方法在您的網站上實施它,這基本上是您可以使用的工具。 這裡要注意的另一件事是該插件遵循 GPL 許可並且是自託管的。 這基本上意味著您將永遠翻譯您的網站。
特徵:
- 使您可以訪問前端編輯器界面,以將翻譯合併到您的網站內容中。
- 與穀歌翻譯輕鬆集成,因此您可以啟用自動翻譯。
- 古騰堡編輯器支持訪問翻譯塊功能。
- 支持簡碼以將語言切換器放置在您網站的任何位置。
- 訪問強大的付費插件以集成更多高級選項。 (優質的)
以及更多。
5. 創世紀翻譯
下載
Genesis Translations WordPress 插件可幫助您將流行的 Genesis 框架翻譯成您選擇的語言。 它提供了一個簡單的即插即用解決方案,因此您不必進入主題的 functions.php 文件並篡改 .mo 或 .po 文件。

但是話雖如此,值得注意的是,如果您不使用 Genesis 框架,那麼該插件就沒有多大用處。
特徵:
- 只需單擊幾下,即可幫助您翻譯 Genesis 框架。
6. Transposh WordPress 翻譯
下載
Transposh WordPress 翻譯插件匯集了兩全其美——自動博客翻譯和人工翻譯。 眾所周知,自動翻譯並不總是準確的,有時會產生尷尬的結果。 另一方面,整個博客文章的人工翻譯是一個累人且永無止境的過程。
但是在這裡,插件會自動翻譯博客文章,然後讓您訪問上下文界面,在翻譯出錯的地方添加手動編輯。
特徵:
- 自動翻譯功能支持超過 117 種語言。
- 您可以設置自動翻譯,使其可以由用戶或瀏覽器觸發。
- 可以幫助您翻譯博客文章、頁面、鏈接標籤、元內容、圖塊,甚至隱藏元素。
- BuddyPress 集成。
以及更多。
7. Polylang
下載
Polylang 翻譯插件可幫助您一鍵創建多語言網站。 您需要做的就是專注於創建帖子和頁面來填充您的網站。 完成後,您可以使用該插件將每個帖子和頁面以及標籤和類別翻譯成任何語言。
它支持不同的 WordPress 語言包,您可以下載並安裝這些語言包以增加插件的範圍。 您甚至可以獲得對 RTL 語言腳本的支持,從而真正創建一個全球多語言網站。
特徵:
- 可以幫助您翻譯帖子、頁面、媒體、類別、帖子標籤、菜單、小部件、自定義帖子類型,甚至 RSS 提要。
- 可以通過內容或使用 URL 中的語言代碼設置翻譯的語言。
- 根據不同的域和子域分配不同語言的選項。
- 專用的語言翻譯器小部件。
- 高級版可用於額外的高級功能。
以及更多。
8. Lingotek 翻譯
下載
Ligotek Translation WordPress 插件讓您可以訪問基於雲的本地化和翻譯系統,以幫助您創建和維護多語言網站。 該插件的一些顯著功能包括對機器翻譯、專業翻譯甚至基於社區的翻譯的支持。 這可以簡化在新市場推出的過程,同時保持語言一致性。
機器翻譯功能是自動執行的,是最省時的方法之一。 它由 Microsoft Translator 的商業 API 提供支持,可以幫助您翻譯多達十萬個字符。 另一方面,如果您想獲得更準確的翻譯,那麼您可以尋求專業人士的幫助。 但這會花費你一些錢。 最後,還有基於社區的翻譯,您可以在其中節省資金並獲得準確的翻譯,但需要一些時間。
特徵:
- 一個完整的基於雲的翻譯管理系統。
- 可選擇將您的內容翻譯成您喜歡的多種語言。
- RTL 支持。
以及更多。
9.谷歌網站翻譯
下載
谷歌網站翻譯,就像列表中的其他一些翻譯插件一樣,為您帶來觸手可及的谷歌自動翻譯服務的強大功能。 它可以幫助您將網站上的所有 Web 內容翻譯成 100 多種語言。
不用說,您可以訪問機器驅動的翻譯,這使過程快速但不太準確。 考慮到這一點,它可以幫助翻譯您的網站內容,如標題、菜單、標籤和類別,但翻譯後的帖子和頁面可能會出現錯誤。
特徵:
- 通過內聯幫助訪問簡單的設置以翻譯您的網站。
- 包括 3 個內聯樣式和 4 個選項卡樣式。
- 支持小部件和簡碼以激活翻譯。
以及更多。
10. 我的 WP 翻譯
下載
現在對於列表中的最終翻譯插件,我們有 MY WP Translate。 這是一個簡單易用的翻譯工具,擁有一系列有用的功能,可幫助您的網站達到多語言狀態。
值得注意的是,它不支持自動翻譯。 作為交換,您可以訪問一個直觀的界面,展示您網站上的所有頁面。 您可以輕鬆地手動輸入每個頁面的翻譯,它會反映在您的網站上。
特徵:
- 後端界面可幫助您手動為網站內容添加翻譯。
- 允許您創建自定義 .po 文件。
- 支持導入/導出翻譯的字符串。
以及更多。
綜上所述
所以這些是我們挑選的 WordPress 十大翻譯插件。 如果您發現閱讀內容有幫助,請告訴我們。 此外,如果您決定使用列表中提到的任何插件,請告訴我們您選擇了哪些插件以及原因。
還鼓勵資深用戶使用評論部分並分享他們的經驗,翻譯插件是否以及如何幫助增加他們的用戶群和受眾範圍。 您的洞察力將受到高度讚賞,甚至可能會幫助您的一位讀者。
現在,您已準備好創建一個多語言 WordPress 網站以覆蓋全球受眾。