按此：您應該使用 Lesley Sim 的時事通訊
已發表: 2023-09-08歡迎來到 Press This，WMR 的 WordPress 社區播客。 每集都有來自社區各地的嘉賓，並討論 WordPress 開發人員面臨的最大問題。 以下是原始錄音的轉錄。
由紅圈提供支持
Doc Pop ：您正在收聽 Press This，這是 WMR 上的 WordPress 社區播客。 每週我們都會重點關注 WordPress 社區的成員。 我是你們的主持人，波普博士。 我通過在 WP Engine 中的角色以及在 TorqueMag.Io 上的貢獻來支持 WordPress 社區，在 TorqueMag.Io 上我可以製作播客、繪製漫畫和教程視頻。 檢查出。
您可以在 Red Circle、iTunes、Spotify、您最喜歡的播客應用程序上訂閱 Press This，也可以直接在 wmr.fm 下載劇集。
我要告訴你一個秘密。 我喜歡訂閱時事通訊。 我認為我在這裡有點反常，但如果我們不是親密的私人朋友，我可能不會在 Mastodon、Instagram 或 Facebook 上關注你，但在註冊之前我不會三思而行你的時事通訊。
如果你有一家餐館，這是我的電子郵件。 您對遊戲設計有什麼建議嗎？ 給我報名吧我的收件箱中是否包含每週 WordPress 新聞摘要？ 如果我這樣做的話，請不要介意。 因此，我已經了解通過電子郵件直接與客戶溝通的優勢。 但我認為你們中的一些聽眾可能需要一些鼓勵來探索時事通訊空間。
我很高興地說今天的嘉賓是 Lesley Sim。 Newsletter Glue 的聯合創始人，該插件可將您的 WordPress 網站變成強大的新聞通訊 CMS。 我們將討論為什麼您應該閱讀時事通訊。
Lesley，讓我們首先告訴我們您是如何進入 WordPress 的。
萊斯利·西姆：嘿，博士。 非常感謝您邀請我參加。 我總是喜歡參加這些播客和直播。 我的 WordPress 起源故事，哇。 我想我第一次接觸 WordPress 是在 2016 年。我當時試圖為一家剛剛起步的精釀啤酒業務建立一個網站，但考慮到我現在的處境，你可以看出那並沒有成功。
事實證明，精釀啤酒廠經營起來很困難。 所以我們正在尋找一種廉價的方式來構建我們的網站，這是我第一次偶然發現 WordPress。 精釀啤酒並沒有成功，我最終在 WordPress 的坑里越陷越深，創辦了一家數字機構，在那裡我為客戶進行營銷和建立網站。
然後就在大流行爆發之前，我有點厭倦了。 那時我已經這樣做了幾年並與客戶打交道。 有時它真的很有趣和充實，有時又可能真的令人沮喪。 我當時想，好吧，我已經很好地嘗試了這項服務，也許是時候嘗試一下產品了。
由於我已經在 WordPress 上工作了一段時間，我想，好吧，也許我會嘗試構建一個 WordPress 插件。 這就是我的入門方式以及 Newsletter Glue 的誕生過程，因為經過一番嘗試和錯誤，我決定構建的 WordPress 插件就是 Newsletter Glue。
Doc Pop：我不知道在此之前我是否知道您是一家精釀啤酒廠的老闆。 太棒了。 我總是喜歡在節目開始時聽到這些額外的小故事。 那麼，你是如何進入精釀啤酒廠的，我需要製作一個時事通訊插件，還是在你已經深入研究 WordPress 後，你看到了這種需求？
Lesley Sim：在我開始涉足 WordPress 之後，我已經使用 WordPress 一段時間了，時事通訊開始變得越來越流行。 我認為隨著 RSS 逐漸淡出人們的視線，我個人對此感到非常難過，因為我一直很喜歡 RSS，我認為人們需要一種方式來保持更新，而時事通訊就是這樣。
所以我認為 2019 年、2020 年左右是 Substack 開始真正流行的時候。 是的，所以我有點想做自己的時事通訊，這就是我如何想到時事通訊膠水的想法。
Doc Pop：是的，確實為 RSS 倒了一些精釀啤酒，而且我是 RSS 的重度用戶，所以這可以解釋為什麼切換到新聞通訊（現在基本上是我的電子郵件）是 RSS 聚合器。 正確的。 這可能就是它的運作方式。 就好像那樣的事情。
我的意思是，我正在分享我的個人信息，而通過 RSS，我不必這樣做，但這也許就是你和我的共同點，也是我們進入時事通訊的原因。 您能告訴我們什麼是Newsletter Glue以及它填補了哪些市場空白嗎？
Lesley Sim： Newsletter Glue 與出版商、媒體公司和新聞編輯室合作，我們幫助他們將 MailChimp、Campaign Monitor、ActiveCampaign 等電子郵件服務提供商連接到 WordPress。 這讓他們可以在 WordPress 中構建新聞通訊，就像他們已經撰寫文章的方式一樣。 所以我的想法是，如果你有一個編輯和作家團隊，他們已經把所有的時間都花在 WordPress 上寫文章了，那麼對他們來說轉換大腦是一種痛苦。
例如，要登錄MailChimp，擺弄該編輯器並在那裡編寫電子郵件，從歷史上看，這總是需要很長時間，而且不太直觀，因為您必須在與您所看到的不同的窗格中編寫。 所以我們做了一些所有這些。 作者可以直接登錄 WordPress，或者他們可能已經登錄 WordPress，然後在 WordPress 中啟動新帖子或新新聞通訊並開始寫作。 而且這種體驗要快得多。 如果您有新作家，則無需入職，因為每個人，大多數專業作家，自由作家都已經知道如何使用 WordPress。
這樣做的另一個好處是，現在您的所有新聞通訊都真正深入地集成到您的 WordPress 網站中，因此這意味著如果您想對新聞通訊進行付費專區或 SEO 操作，現在就可以了。 而以前，您的所有時事通訊檔案都位於 MailChimp 內，並且它是一個不同的 URL，您實際上對此沒有太多控制權。
您無法在新聞通訊檔案中添加訂閱表格，因為它們位於 MailChimp 中等等。 因此，這種深度整合對於增長和品牌推廣以及所有這些東西來說確實是巨大的。
Doc Pop：是的，我認為關於您網站中的集成有很多話要說。 您正在談論使用時事通訊中的搜索引擎優化作為您網站的優勢，這很有趣。 但你簡單地提到了我想在這裡討論的一件事，那就是 MailChimp 和 Substack。 如果它們消失了，我們最近看到非常類似的服務消失了，如果它們消失了，那麼您可能會陷入困境，對吧？
因為 Substack 託管您的時事通訊，而 MailChimp 託管了版本，然後是電子郵件中的版本，但不會有存檔版本，如果您使用像 Newsletter Glue 這樣的東西，您可以，我猜，這取決於隱私設置，您分配給每個帖子的公共設置，您可以保留這些託管設置，人們以後仍然可以找到它們，對吧？
萊斯利·西姆：是的，就是這樣。 如果您想遷移電子郵件服務提供商，那麼同樣的事情，對吧？ 您無需手動遷移，因為所有內容都已在您的 WordPress 網站上。
Doc Pop：你說的是電子郵件服務提供商。 我覺得我們已經接近第一部分的結尾，但讓我們嘗試進入這一點。 如果我使用 Newsletter Glue 並且我必須為我的網站配備一個主機（無論如何我都必須擁有它），那麼我是否還必須為某種電子郵件服務器支付大筆費用？
我不知道這是如何運作的。
萊斯利·西姆：是的。 因此，我們合作的所有客戶都已經擁有 MailChimp 帳戶或 ActiveCampaign 帳戶，並且就其規模而言，他們通常很難擺脫這些帳戶。 他們可能已經在那裡設置了一大堆細分、標籤和自動化。
但與此同時，他們不喜歡在這些平台內進行日常工作，因為它們並不是真正為輕鬆編寫而構建的。 因此，這就是我們介入並幫助日常通訊運營的地方。
Doc Pop：所以，如果我有一個網站，一個 WordPress 網站，那麼您不必為此付費，但我也會有像 MailChimp 這樣的東西來處理時事通訊服務。 集成是什麼樣的？
Lesley Sim：對我們來說，這非常簡單。 因此，他們只需要一個 API 密鑰和密鑰，然後我們在幕後為他們連接一切。
波普博士：好的。 您可能會像在儀表板、WordPress 儀表板中那樣執行此操作，對吧？
萊斯利·西姆：是的。
波普博士：是的，我喜歡它。 好吧，這完全有道理。 我還沒有使用過 Newsletter Glue，但我完全可以想像那裡是什麼樣子，因為我已經使用過其他幾個 WordPress 插件。 當我們回來時，我們會稍微休息一下，但當我們回來時，我會繼續與 Newsletter Glue 的聯合創始人 Lesley Sim 交談。
我們將討論為什麼在社交媒體時代您需要新聞通訊。 我們還將更深入地討論如何將其與您的 WordPress 網站集成，以及有關 Newsletter Glue 即將推出的新功能的問題。 因此，短暫休息後請繼續關注更多內容。
Doc Pop：歡迎回到 WordPress 社區播客 Press This。 我是你們的主持人，波普博士。 今天，我正在與 Lesley Sim 交談，她是 Newsletter Glue 的聯合創始人，這是一個很棒的新聞通訊插件，可以將您的 WordPress 網站基本上變成，我不知道，Lesley，您怎麼稱呼它？ 時事通訊 CMS？
Lesley Sim：是的，我想說這是一個時事通訊構建器，但時事通訊 CMS 聽起來也不錯。
Doc Pop：我們談到了我對時事通訊的熱愛，我絕對認為時事通訊有一席之地。 Lesley，我希望你可以嘗試告訴我們的一些聽眾，他們可能會在 Instagram 帖子或 TikTok 視頻上投入大量精力，而且他們正在將所有精力投入其中。
也許他們認為時事通訊和電子郵件已經死了。 你會告訴他們什麼？ 您有哪些統計數據表明，實際上，這些仍然非常普遍？ 或者，您知道，您會嘗試告訴某人甚麼來說服他們需要從事時事通訊業務？
萊斯利·西姆：哇，這很難。 它們只是營銷渠道略有不同。 對於社交媒體平台，如果你沒有自己的受眾，這往往就是你要去的地方。 所以你首先要在一個不同的平台上嘗試被人發現，但一旦你為自己培養了觀眾，你真的很想把他們帶入你的世界，你的宇宙，你的漫威電影宇宙。 這就是時事通訊的用武之地。
因為，當你在社交媒體平台上並試圖被發現時，你就會受到算法的擺佈。 一旦您的訂閱者或忠實客戶或忠實追隨者了解您，他們確實想知道您是否是星期五的甜甜圈店，您知道，甜甜圈特別。 或者，如果您是美髮師，則每月有折扣。 如果你每個月都來，你會得到 20% 的折扣或類似的東西。
他們不想錯過它，因為算法沒有向他們展示它。 這就是時事通訊真正派上用場的地方。 因此，假設您將 10% 的社交媒體關注者納入您的時事通訊中，他們就是您最狂熱的粉絲。 您可以確保每當您有促銷或折扣，甚至只是要分享的故事或更新時，這些人都會得到它。 這是與他們建立融洽關係的最佳方式，以社交媒體上無法做到的方式建立更深層次的關係。
你擁有這些關係，對嗎？ 因為人們已經選擇加入，所以他們主動向您提供了您的電子郵件地址。 他們想听到你的消息，這與社交媒體的氛圍非常不同，在社交媒體上，他們會隨機滾動到你身上並關注你，然後五分鐘後就忘記你了。
所以我想說這不是一個非此即彼的事情。 這與您製作 Instagram 或新聞通訊不同。 它更像是一個漏斗，Instagram、TikTok 和一般社交媒體位於漏斗的頂部，你可以走出自己的宇宙，進入別人的宇宙，尋找訂閱者和關注者，然後將他們吸引到更深的地方。通過時事通訊進入您的渠道，然後您在一天結束時知道您的商店是在線還是親自進行。
波普博士：我喜歡這樣。 兩者都不是，或者我認為這樣很好。 我一直把事情說得好像它們是二元的，但是，是的，Instagram 非常適合為你的業務增添風味，並與你的客戶溝通，也許可以在幕後進行來回交流。 但如果我關註一位藝術家，我不想在周二早上了解他們週一晚上的藝術展。 因為算法把事情搞砸了。
同樣，如果我關註一位藝術家，並且他們推出了新專輯，我無法點擊 Instagram 上的鏈接，這不是很容易，但在電子郵件中，完全可以。 所以我喜歡這個想法，也許兩者兼而有之。 這不是一個或另一個，但聽起來新聞通訊更多的是一種可操作的類型，比如，這是一個依賴於時間的事情，或者這是我們希望您點擊的鏈接。
這也許就是他們的好處。 聽起來不錯嗎？
Lesley Sim：是的，我認為隨著您的營銷業務的增長，顯然您可以做得更多。 有很多出版物使用我們來發布多份每日新聞通訊。 所以這是你可以追求的事情。 所以這不僅僅是最後一刻的折扣之類的。
Doc Pop：這也是另一回事，我非常具體地考慮時事通訊作為與客戶溝通的一種方式，但是有整整一代的時事通訊，在Substack 之後，正如您提到的，有一整代的時事通訊作者將其轉化為收入，就像撰寫時事通訊不是一種推動業務的方式，它就是業務，Newsletter Glue 是否支持此類功能？
Lesley Sim：不是直接的，我們確實與一大堆不同的付費牆插件和軟件合作得很好。 LeakyPaywall 是與我們密切合作的其中之一，Memberful 是我們許多客戶使用的另一種方式，等等。
Doc Pop： Patreon 集成怎麼樣？ 那裡有什麼整合嗎？
Lesley Sim：現在還不行，但這真的很有趣，我得看看。
Doc Pop：是的，我是 Patreon 用戶，所以我很樂意稍後與您討論這個問題。
因此，讓我們談談可以從 Newsletter Glue 獲得的一些其他功能可能缺少的功能。 就像我假設您在 Newsletter Glue 中集成了古騰堡？
萊斯利·辛：是的。 這實際上是我們最重要的事情之一。 我們使用塊編輯器。 所以如果你還在使用經典編輯器，你會發現當你使用我們的時候，你面臨著一個有點新的東西，那就是塊編輯器。 我們的核心功能之一是我們擁有一大堆不同的塊，可以極大地加快您的工作流程。
因此，客戶平均表示，通過我們，他們每份新聞通訊可以節省一到兩個小時，或者您也可以說我們將您的發佈時間縮短了一半。 這只是因為他們中的很多人，例如，當他們構建電子郵件摘要時，他們正在共享指向其網站或其他網站的鏈接。 如果他們必須在電子郵件服務提供商中執行此操作，他們將不得不手動上傳圖像，輸入標題，輸入摘錄，將其轉換為鏈接，然後執行五次或十次，具體取決於方式他們在時事通訊中分享了許多鏈接。
在我們這裡，您只需粘貼 URL，或者您可以設置一堆功能和過濾器，它就會自動從您的網站中提取文章。 因此，這需要幾秒鐘而不是 20 分鐘或半小時，具體取決於您想要實現的目標。 是的，這就是我們的主要特點之一。
而且，一旦您的新聞通訊全部設置完畢，就可以很容易地點擊發布並從 WordPress 發送新聞通訊，而不必進入 Mailchimp 來執行此操作。
Doc Pop：這也是您管理訂閱者和事物的方式嗎？是通過 WordPress 儀表板嗎？ 或者這是您使用 MailChimp 方面要做的事情？
Lesley Sim：那是 Mailchimp 方面的事情。 因此，我們非常關注構建部分，例如發送新聞通訊所需的日常工作。 因此，我們還擁有非常強大的自動化功能，所以它有點像 RSS 電子郵件，如果人們不熟悉的話，基本上您可以設置 RSS 提要，以便在每次發布新文章時作為電子郵件通知發送出去。
雖然這個功能已經存在很長時間了，但它總是讓我感到焦慮，因為你無法控制最終的時事通訊是什麼樣子。 因此，我們構建了一個電子郵件自動化功能，雖然您也可以根據您設置的特定時間自動發送郵件，但您也可以將其設置為僅保存為草稿。
因此，這可以讓您自動化 90% 或 99% 的工作，然後進入那 1%，檢查草稿，給自己發送一封測試電子郵件，更新主題行，如果您對此感到滿意，然後發送出去。 它節省了大量的時間，同時也避免了你擔心自己不小心發出了一些你不想發出的東西。
Doc Pop：我想還有一個問題，當您填寫這篇文章或這份時事通訊表格時，如果您有Yoast SEO，是否還有像Yoast SEO 集成這樣的功能，以便稍後可以使用，或者是這樣嗎？是一種單獨的東西嗎？
Lesley Sim：是的，因為它只是在塊編輯器中，所以您還可以使用 Yoast 並執行所有關鍵字操作並使其搜索引擎優化。
波普博士：嗯，那是我們短暫休息的好地方。 當我們回來時，我們將結束與 Leslie Sim 關於 Newsletter Glue 的對話，我想我們只會討論行業的狀況，所以在短暫的休息後請繼續關注更多信息。
Doc Pop：歡迎回到 WordPress 社區播客 Press This。 我是你們的主持人和電子郵件通訊愛好者 Doc Pop，我正在與 Newsletter Glue 的聯合創始人 Lesley Sim 交談。 我認為我想談論的一件事，有點像稍微改變一下，我們談論了社交媒體和網站、搜索引擎優化、電子郵件通訊。
我們還沒有談論播客，萊斯利，我不知道你是否知道我喜歡播客，而你剛剛開始了一個名為“粘性”的新播客。 您能告訴我們一些相關情況嗎？
Lesley Sim：是的，我們最近開始關注媒體公司和新聞編輯室，就像我之前提到的那樣。 在此之前，我們的新聞通訊針對的是任何人，這是一個典型的商業錯誤。 因此，一旦我們開始關注媒體公司和新聞編輯室，我很快意識到，哦，我們需要一種新的營銷方式。
我想提供真正高質量的內容，幫助那些已經是該行業專業人士的人，而不僅僅是像我一樣，第一次在我的房間裡學習我自己的時事通訊。 例如，如果我像一名業餘時事通訊作家，那麼我需要的內容與為大型出版物撰寫時事通訊 10 年的人截然不同。
因此，我很快意識到，好吧，我不能採訪自己，或者當我們撰寫時事通訊類型的文章時，我們不能再依賴真正的基本經驗。 就在那時，我產生了播客的想法，因為我意識到，為了獲得真正高質量的專家級內容，最適合採訪的人是專業的行業運營商。
因此，我很幸運擁有一大堆在該行業工作了一段時間的客戶和朋友，我與他們取得了聯繫並安排了一大堆不同的採訪。 播客本週推出，第一集下週發布，我真的很興奮。
質量非常高，我覺得即使你在過去 10 到 15 年裡一直從事時事通訊出版業務，你仍然可以從這些劇集中學到寶貴的見解和建議，所以我真的很興奮關於它。
Doc Pop：誰是你的第一位客人？
Lesley Sim：我的第一位客人是 Alyssa Doin。 她曾擔任 ConvertKit 的交付主管。 我認為她現在仍然是 ConvertKit 的受眾增長主管。 她多年來一直致力於可交付性方面的工作，並深入研究了一些狹隘的可交付性問題。 所以我們在播客中對此進行了介紹。
我努力讓它真正、真正具有可操作性。 那麼您真的聽到在這種情況下應該做什麼嗎？ 在這種情況下你應該做什麼？ 我想我已經與新聞行業的一些人分享了它，他們已經發現它確實很有幫助。
Doc Pop：說到可操作性，如果您是一名營銷人員，希望獲得有關電子郵件通訊需求的高級建議，您可以訪問 Sticky.fm 了解更多信息，或者在您的播客應用程序上查找 Sticky。 我確定了嗎？
萊斯利·西姆：是的，那很完美。
Doc Pop：搞定了，而且，當我們談論呼叫時，您可以在 Twitter 上關注 Lesley @lesley_pizza，或者也可以在 Twitter 上關注 Newsletter Glue。 我想，萊斯利，我非常感謝你今天加入我們。 有你在真是太好了。 在我們結束之前，您還想告訴人們還有其他地方可以參觀嗎？
萊斯利·西姆：不，就是這樣。 您可以在 NewsletterGlue.com 上找到有關我們的更多信息。
波普博士：對了。 好吧，非常感謝你今天加入我們，萊斯利。 和你聊天真是太棒了。 這是 Press This，一個 WordPress 社區播客。 每週我們都會在 WordPress 中與不同的人進行對話。 下週我們將與 10Up 的 Jeff Paul 討論他構建的新開源檢測器，以便您可以掃描 WordPress 插件並確保它們符合您的需求。 下週我會讓他告訴你更多相關信息，但這將是一個有趣的劇集，涉及開源和商業，也許還有 10 Up 最近的動態。
我還將參加 WordCamp US，當你聽到這個播客時，它已經結束了，但希望，如果你在那裡，我有機會向你問好。
Doc Pop：感謝您收聽 Press This，這是 WMR 上的 WordPress 社區播客。 再說一遍，我的名字是 Doc，您可以在 Twitter @thetorquemag 上關注我在《Torque》雜誌上的冒險經歷，或者您也可以訪問 Torquemag.io，我們每天都會提供類似的教程、視頻和採訪。 請訪問 Torquemag.io 或在 Twitter 上關注我們。 您可以在 Red Circle、iTunes、Spotify 上訂閱 Press This，也可以每週直接在 wmr.fm 下載。 我是你們的主持人流行博士，我通過我在 WP Engine 的角色來支持 WordPress 社區。 我喜歡每週在 Press This 上關注社區成員。